-
Las reglas del arte, de Pierre Bourdieu
Comentario al libro de Pierre Bourdieu sobre La educación sentimental, de Flaubert Bourdieu parte del análisis de La educación sentimental, de Flaubert, para mostrar de qué modo opera la literatura en el descubrimiento de las estructuras de la realidad. Defiende la posibilidad que las ciencias sociales tienen de utilizar la obra literaria y su campo…
-
Distinction and humour
Humour and distinction are two characteristics we see in the distinguished pieces. These qualities arise from the La Ribot’s own manner and nature, by they also refer to avant-garde art of the last century, which has been a constant source of inquiry for there. Distinction refers explicitly to Erik Satie’s composition, Three Distinguished Waltzes of…
-
La distinction et l’humour
Claire Rousier (ed.), La Ribot, Centre national de la danse, Paris, 2004. Ouvrage collectif. En coédition avec Merz/Luc Derycke, pp. 29-38. Il est impossible de comprendre le projet des Piezas distinguidas sans recourir à la composante humoristique qui le sous-tend. Mais l’« humorisme » n’est pas un style, ni un élément avec lequel n’importe quel créateur pourrait jouer librement ;…
-
La distinción y el humor
Humor y distinción son dos atributos de las Piezas distinguidas que tienen su origen en el modo de estar y de ser de su autora, pero para los que cabe encontrar referencias en las vanguardias artísticas del siglo pasado, con las que La Ribot dialogó con curiosidad constante. La distinción remite explícitamente al título de la composición…
-
Los Idiotas, de Lars von Triers
Comentario a la película de Lars von Trier (1998) Filmada de acuerdo a las reglas de Dogma, el director consigue que la cámara se introduzca plenamente en la pequeña comunidad de los idiotas, se convierta en uno más de ellos, forzando al espectador a la función de observador-cómplice o, como mínimo, testigo parcial de la…
-
Mediaciones Africanas
2003. En colaboración con Landry Wilfrid Miampika. Una propuesta para recorrer las interconexiones entre las modalidades artísticas (artes plásticas, fotografía, cine) y las creaciones literarias postcoloniales (francófonas, hispanófonas, lusófonas y anglófonas) del África Negra en su diversidad de tendencias y problemáticas. Exposición de fotografía de Angèle Etoundi Essamba Ciclo de cine a cargo de la…
-
Todos los buenos espías tienen mi edad, de Juan Domínguez
Reseña de la pieza de Juan Domínguez. Publicada en AVAE, 2003 La función del espectador es la del lector. Pero la lectura está condicionada por un tiempo y una presencia, que impone el manipulador de las cartulinas, un cuerpo neutro en quien, sin embargo, se reconoce al autor del texto. Convertir al espectador en lector…
-
Discursos Compartidos
Madrid, La Casa Encendida, 22 de octubre de 2003 Una jornada de acciones, presentaciones, conciertos, actuaciones y encuentros con motivo de la presentación de los libros Cuerpos sobre blanco y Situaciones: un proyecto multidisciplinar en Cuenca. Los libros recuperaban documentos procedentes de las tres últiimas ediciones de Desviaciones (Madrid 1999-2001) y las tres de Situaciones…
-
Génesis y contexto de la creación escénica contemporánea en España
2003. Texto publicado en ARTEA / José A. Sánchez (dir.), Artes de la escena y de la acción en España 1978-2002, Cuenca, UCLM, 2006, pp. 15 -24. ISBN: 84-8427-440-3 English version La aprobación de la Constitución Española en 1978 inició la etapa democrática en la que se enmarca la producción artística sobre la que se trata…
-
That space that opens up before you…
where everything turns. Encounter with La Ribot English version of the text: «Ese espacio que se abre… donde todo está girando», in SÁNCHEZ, J. A. y CONDE-SALAZAR, J. (ed.) Cuerpos sobre blanco, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca, 2003. La Ribot: Before I talk about Still distinguished, I would like to briefly sketch out…
-
Olga Mesa, la crueldad y la mirada
Olga Mesa trabajó en Bocanada desde su fundación en 1984 hasta su traslado a Nueva York en 1988. Ese año compuso su primera pieza corta, Jersey en lo alto del tejado con la mano en cuarto menguante, con la que obtuvo el 2º premio del Certamen Coreográfico de Madrid y una beca para estudiar en la Merce…
-
La necesidad de hacerse preguntas
A partir de dos conversaciones con María Muñoz y Pep Ramis. Transversal, junio de 2003. ¿Por qué dos artistas que durante quince años han sido capaces de mantener su compañía en los circuitos internacionales y han gozado del reconocimiento más extenso deciden hacer una fortísima inversión en un centro de creación e investigación que las…