• Ciencias y Letras en la Escuela de Traductores de Toledo: Castilla-La Mancha en la construcción de Europa a través de la investigación

    Con José Julián Garde López Brea, Vicerrector de Investigación y Política Científica de la UCLM, y en el marco de las actividades de conmemoración de los XXV años de la Escuela de Traductores de Toledo, el próximo martes 26 de noviembre de 2019 a las 17:00 horas tendrá lugar en el Salón de Grados de…

    Leer más

  • I JORNADAS DOCTORALES DE LA ESCUELA DE TRADUCTORES DE TOLEDO: “LOS TEXTOS Y SU TRANSMISIÓN”

    Con motivo del XXV aniversario de la fundación de la nueva Escuela de Traductores de Toledo (centro de investigación de la Universidad de Castilla-La Mancha) y de los X siglos desde el nacimiento de este fenómeno traductor, a lo largo de 2019 se celebrarán diversas actividades enmarcadas dentro del programa de conmemoración de dicha efeméride.…

    Leer más

  • CUATRO NUEVAS TRADUCCIONES DEL ÁRABE

    En las últimas semanas la Escuela de Traductores de Toledo ha publicado dos nuevas traducciones directas del árabe (ensayo y poesía), en coedición con editoriales comerciales madrileñas, en el marco de la colección Clásicos Árabes que dirige Luis Miguel Cañada. La naturaleza de la tiranía (Tabai’iʿ al-istibdad), primera obra traducida al castellano del escritor, pensador…

    Leer más

  • Visita de una delegación de la Fundación for Islamic Culture & Religious Tolerance (FICRT)

    El martes 22 de octubre de 2019 la Escuela de Traductores de Toledo recibió la visita de una delegación de una veintena de estudiantes e investigadores e Emiratos Árabe Unidos en el marco del Programa de Intercambio cultural entre España y EAU (Awareness Programme) de la Fundación for Islamic Culture & Religious Tolerance (FICRT). El…

    Leer más

  • Anuncio de los Galardonados en el V Premio Internacional Gerardo de Cremona

    Coincidiendo con la celebración del día internacional de la traducción, la Secretaría Ejecutiva del Premio Internacional Gerardo de Cremona para la promoción de la traducción en el Mediterráneo hace público el fallo del jurado que, en su quinta edición, ha concedido los siguientes galardones: En la categoría Traductores de la Orilla Norte, el premiado es Salvador…

    Leer más

  • Ampliado el plazo de matrícula en los cursos de árabe

    El plazo de matriculación en los cursos presenciales de Lengua árabe del Centro de Lenguas de la UCLM impartidos en la Escuela de Traductores de Toledo se ha ampliado hasta el 29 de septiembre de 2019. Todavía quedan plazas disponibles para cursar cualquiera de los dos niveles ofertados (A1 y A2) en formato de tres…

    Leer más