-
Taller de traducción de textos de la ONU
La Escuela de Traductores de Toledo (UCLM), acogerá los días 21 y 22 de este mes un nuevo taller de traducción de textos de Naciones Unidas (ONU). Enmarcado en el XVIII Curso de Especialista en Traducción Árabe-Español de la UCLM, los alumnos trabajarán con textos de los servicios de traducción de Nueva York y Ginebra,…
-
Convocatoria de 2 becas para realizar un curso intensivo de árabe en El Cairo
El Vicerrectorado de Internacionalización y Formación Permanente de la UCLM ha convocado 2 becas dirigidas a estudiantes y titulados de la UCLM para realizar un curso intensivo de Lengua Árabe en El Cairo durante el mes de julio de 2017. Requisitos: Dotación: Presentación Solicitudes: del 29/03/17 al 05/05/17 Más información y texto de la convocatoria: https://www.uclm.es/Convocatorias/DetalleConvocatoria?id_convocatoria=1893
-
Nuevo cuaderno de interpretación simultánea
Nos alegra comunicar la publicación del Cuaderno Nº16 de la Colección Cuadernos de la Escuela de Traductores, titulado منهج تطبيقي في تعلّم الترجمة الفورية من الانجليزية والفرنسية والإسبانية إلى العربية / A Handbook for Simultaneous Interpreting Training from English, French and Spanish to Arabic. El Cuaderno, continuación del Nº13, ha sido elaborado por Bachir Mahyub Rayaa y…
-
Taller de traducción periodística
La Escuela de Traductores de Toledo continúa su programa de posgrado con un nuevo taller de traducción periodística Inscrito en el XVIII Curso de Especialista en Traducción Árabe-Español de la UCLM El arabista y traductor jurado Pablo García Suárez impartirá en la Escuela de Traductores de Toledo un taller de traducción los días 24…
-
La Escuela de Traductores de Toledo recibe varias donaciones bibliográficas
Tras un fructífero viaje a la Feria del Libro de Casablanca, la Escuela de Traductores quiere agradecer las donaciones realizadas por el Centro Mohammed VI para el Diálogo de Civilizaciones, así como por la Fondation du Roi Abdul-Aziz y por el Grupo de Investigación sobre el cuento en Marruecos de la Université Hassan II. Nuestro…
-
Taller de Traducción de literatura árabe contemporánea
La Escuela de Traductores de Toledo continúa su programa de posgrado con un nuevo taller de traducción de literatura contemporánea. El investigador y traductor de la Escuela de Traductores de Toledo (UCLM) Álvaro Abella Villar impartirá los días 24 y 25 de febrero un taller de traducción de literatura contemporánea en el que los alumnos…