Categoría: Conferencias

  • Ciclo «Mujeres en la literatura picaresca» – tercera conferencia

    Conferencia de Saeideh Ghasemi: Cuentos de una pícara: relatos de engaño y poder femenino en la literatura persa 28 de noviembre a las 18:00 La tercera conferencia del ciclo «Mujeres en la literatura picaresca desde una perspectiva universal» correrá a cargo de Saeideh Ghasemi, de la Universidad Autónoma de Madrid. Lugar: Escuela de Traductores de Toledo,…

  • Ciclo «Mujeres en la literatura picaresca» – segunda conferencia

    Conferencia de Darina Martykánová: Mujeres y literatura en el Imperio Otomano 20 de noviembre a las 18:00 La segunda conferencia del ciclo «Mujeres en la literatura picaresca desde una perspectiva universal» correrá a cargo de Darina Martykánová, profesora de la Universidad Autónoma de Madrid. Lugar: Escuela de Traductores de Toledo, Pl. Santa Isabel 5 Fecha: 20…

  • Ciclo «Mujeres en la literatura picaresca»

    Conferencia de Aurora Salvatierra Ossorio: Entre la astucia y la sabiduría: voces femeninas en la narrativa hebrea medieval 28 de octubre a las 18:00 La primera conferencia del ciclo «Mujeres en la literatura picaresca desde una perspectiva universal» correrá a cargo de Aurora Salvatierra Ossorio, profesora del Departamento de Estudios Semíticos de la Universidad de…

  • Ciclo de conferencias: «Mujeres en la literatura picaresca desde una perspectiva universal»

    Escuela de Traductores de Toledo Octubre – diciembre 2025 La literatura picaresca es un género narrativo que floreció en la Europa moderna, aunque sus raíces se hunden en diversas tradiciones literarias anteriores. Caracterizada por protagonistas marginados que sobreviven gracias a la astucia, el engaño y la transgresión de las normas sociales, esta forma literaria ofrece…

  • Oriente y Occidente en las narrativas gráficas

    La Escuela de Traductores de Toledo y la Facultad de Educación organizan la jornada Oriente y Occidente en las narrativas gráficas los días 16 y 17 de octubre. Las ponencias giran en torno a las representaciones del mundo árabe en el cómic, la novela gráfica y otras formas de narrativa visual actual. Entre sus líneas temáticas figuran:…

  • Tercera conferencia del Ciclo Calila y Dimna

    Tercera conferencia del Ciclo Calila y Dimna

    Conferencia del Dr. Ignacio Sánchez (UCLM): “El bebé en el vientre materno”. Un motivo budista en Calila y Dimna y en la tradición homilética musulmana.  La Escuela de Traductores de Toledo (Universidad de Castilla-La Mancha) organiza este curso 2023-2024 una serie de conferencias consagradas al estudio y la difusión del Libro de Calila y Dimna.…

  • Conferencia «La homosexualidad en la región MENA: Los casos de Líbano y Túnez»

    El próximo 24 de junio de 2019, a las 11:00 h, la Escuela de Traductores de Toledo acogerá la conferencia de Marina de Carolis (Università degli Studi di Napoli L’Orientale), titulada La homosexualidad en la región MENA: Los casos de Líbano y Túnez. La entrada es gratuita hasta completar el aforo.

  • LA ESCUELA DE TRADUCTORES DE TOLEDO INICIA LA CELEBRACIÓN DE SUS 25 AÑOS

    Con motivo del XXV aniversario de la fundación de la Escuela de Traductores de Toledo, a lo largo de 2019 se celebrarán diversas actividades enmarcadas dentro del programa de conmemoración de dicha efeméride. El próximo jueves 2 de mayo a las 17:30 h tendrá lugar la inauguración del XXV aniversario de la Escuela de Traductores…

  • Conferencia “Panorama de la traducción del árabe al italiano (2010-2018)”

    El próximo viernes 13 de abril a las 11:00 horas, Giuseppina De Luca (Universidad de Nápoles L’Orientale) impartirá una conferencia titulada “Panorama de la traducción del árabe al italiano (2010-2018)”, en la que realizará un recorrido por las tendencias y características de la traducción del árabe al italiano en los últimos ocho años.