Una línea primordial de la investigación desarrollada por el grupo es la recuperación y el estudio de manuscritos y textos médicos latinos toledanos, desde los producidos en la Escuela de Traductores de Toledo hasta los editados en el Renacimiento en esta ciudad.
Para acceder a la lista de publicaciones y otras actividades relacionadas con esta línea pinchar en el siguiente enlace.
La web de la Escuela de Traductores de Toledo cuenta con dos secciones dedicadas al grupo y a la línea de investigación sobre textos latinos respectivamente.