BIBLIOTECA

Dirección y datos de contacto

Biblioteca Escuela de Traductores de Toledo (Servicio de Biblioteca del Campus de Toledo)

  • Dirección: Plaza de Santa Isabel, 5, 45002, Toledo (España)
  • Teléfono: 925 268 800. Ext.: 5227
  • Email: traductores.bibto@uclm.es
  • Horario: 8:30-14:30 h (consultar calendario para el período vacacional)
CALENDARIO 2025

INFORMACIÓN GENERAL

La biblioteca de la Escuela de Traductores es una sección del Servicio de Biblioteca del Campus de Toledo especialmente destinada a traductores, estudiantes de traducción, universitarios e investigadores, y abierta y accesible para cualquier otro tipo de usuario.

Nuestro catálogo lo forman en la actualidad unos 14.000 registros centrados en las siguientes áreas de estudio:

  • Traducción y traductología
  • Historia de la Escuela de Traductores de Toledo
  • Literatura árabe contemporánea traducida y en lengua original
  • Civilización árabo-islámica
  • Civilización hebrea
  • Estudios bíblicos y sefardíes
  • Política contemporánea del Magreb y Oriente Medio
  • Inmigración e interculturalidad
  • Obras de referencia para uso de traductores
CATÁLOGO ONLINE DE LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA

NUESTROS SERVICIOS

Instalaciones: sala con 12 puestos de lectura y fondo de libre acceso
Catálogo de servicios de la Biblioteca UCLM
Procedimiento para obtener un carné de la Biblioteca para usuarios externos a la UCLM
Préstamo a domicilio y renovaciones (solo para usuarios con carné de la biblioteca)
Préstamo intercampus e interbibliotecario (solo para usuarios con carné de la biblioteca)
Solicitar fondos a través de otra biblioteca o institución por préstamo interbibliotecario: sod.biblioteca.to@uclm.es
Solicitudes de compra
Servicio de información y orientación bibliográfica y de referencia a investigadores, y sugerencias acerca del material disponible en nuestros fondos y en otras bibliotecas, en sala o a través de correo electrónico.
Servicio de reproducción: digital sender de uso directo y gratuito para todos los usuarios.
Visitas -en el horario habitual de apertura- con explicación de los fondos adaptados a diferentes tipos de grupos. Las visitas deben ser solicitadas con antelación y los grupos formados por un máximo de 20 personas.

COLECCIONES ESPECIALES

MARCELINO VILLEGAS

499 monografías dedicadas al estudio de la literatura árabe contemporánea, con particular atención a la argelina.
499 monografías dedicadas al estudio de la literatura árabe contemporánea, con particular atención a la argelina.

DAVID GONZALO MAESO

2.249 volúmenes sobre estudios bíblicos y sefardíes.

ALBERTO MÍGUEZ

Donación constituida por 765 monografías dedicadas al análisis socio-político y la historia contemporánea del Magreb y África en general.