Palabras ajenas – Bogotá

Museo de la Universidad Nacional de Colombia, martes 22 de mayo, de 12.00 a 19.00 h.

Cuarta presentación de Palabras ajenas, de León Ferrari.

En el contexto de Experimenta Sur: Vocantes. Producido por: Maestría Interdisciplinar de Teatro y Artes Vivas / MAPA Teatro

Un proyecto de Ruth Estévez, en colaboración con Agustín Díaz Fischer y Miguel A. López

Dirección: José A. Sánchez, Juan Ernesto Díaz, Ruth Estévez.
Lectores: Adriana Rojas, Adrián Sánchez, Adriana Urrea, Agnes Brekke, Alejandro Jaramillo, Alejandro Valencia, Andrés Castañeda, Carlos Pérez, Clara Sofía Arrieta, Claudia Torres, Diana Acosta, Eloísa Jaramillo, Franklin Dávalos, Jaime Alberto Rincón, Johana Nazate, Jorge Enrique Abello, José María Rubio, Juanita Delgado, Julián Díaz, Laura Serena, Lorena Duarte, Marcia Cabrera, Mateo Mejía, Paola Oña, Rebeca Rocha, Ruth Estévez, Sandro Romero, Santiago Gardiazábal, Suely Rolnik, Víctor Viviescas, Violeta Acuña, Yamile Velosa.
Asistente: Margot Delorme.
Colaboradores: André de Camargo, Francisco Arrieta.
Producción en el Museo: Yamile Velosa
Directora del Museo: María Belén Sáez de Ibarra
Producción y coordinación: Barbara Pohlenz, Gabriela Abello, Rolf Abderhalden (MITAV)
Agradecimientos: Fundación Augusto y León Ferrari y Acervo (Falfa), Getty Foundation, Artea – Teatralidades expandidas

Relatoría Margot Delorme.

Voces. Voces que se lanzaron durante siete horas. Hitler, Johnson, Dios, Cristo, los periodistas. Miles de voces que conversaron, haciéndose ecos.

¿Cuál es la diferencia entre Johnson y Hitler? ¿Entre la guerra del Vietnam y la segunda guerra mundial? ¿Entre el exterminio de los judíos y el de los campesinos vietnamitas? ¿Acaso los dos no utilizaron el hambre como un arma de guerra?

¿Por qué nos suenan tan parecidas las palabras de la Biblia y las consecuencias de la bomba nuclear?

Esas voces están aquí con nosotros, contestándose en un juego de espejos, desarrollando el hilo de la Historia mundial, de nuestra historia.

Y otras voces se alzan, de víctimas, de los periodistas narrando los hechos, las cifras de muertos, torturados, muertos de hambre. Este remolino nos lleva a un mundo, un mundo de voces que nos hacen reales estas historias que se repitieron a lo largo del tiempo.

Terminando en un solo grito, una sola protesta. Arroz.

Textos y documentos

Jorge Cortés. Discursos de la guerra, Arteria, Bogotá, mayo 2018 .

2018.05.Palabras ajenas Bogota. ARTERIA Descarga