Web 2013

[:en]Es el momento de un cambio, nace una nueva web y pongo en orden el pasado digital, las cartografías, los rizomas, los portfolios desordenados y encuentro, como si del orden implicado de Bohm o del caos determinista se tratara, encuentro, insisto, un patrón que se repite.

Deleuze, su rizoma y el gris (en la borrosidad de Lofti Zadeh) siempre estná ahí pero algo me sorprende. Las webs que se repiten cada 4 años, por distintos motivos exigen una revisión, un nuevo encuentro.

2013 construye la siguiente fase que se retroalimenta de las anteriores y que deja ese history, ese track, ese bagaje… presente en ésta última. Frente a un medio en contínuo update, recupero y dejo presentes las memorias del pasado que explican el presente, que me sorprenden al verlas juntas, al reflexionar sobre ellas, pues todas ellas forman parte de ese presente contínuo alejado de una continuidad de acontecimientos y que tan sólo el tiempo establecido en temporalidad lineal nos ayuda a ubicar un reflejo de lo antijerárquico, de lo desdibujado, de lo borroso.

Ahora todo está ahí, como si de un cuaderno de bitácora se tratara y ademàs, un atrevimiento en presentar un presente en 3 líneas claras y marcadas. Nuevos sistemas educativos (FMoLE), un grupo de investigación que ya es más que eso (INDEVOL) y un hacer patente la defensa de nuevas interfaces humanas (trabajando actualmente en colaboración con el compositor Julio Sanz y el artista mexicano Joaquín Díaz como grupo artístico ‘If…Then…’http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2013/index.html[:]

El discreto encanto de la tecnología

[:en]EL DISCRETO ENCANTO DE LA TECNOLOGÍA. Lo humano y lo invisible (El rastro)_ Proyecto on-line recuperado en colaboración con Juan Millares como acercamiento a los espacios de Chat, e-commerce, downloads… de la actualidad

ISBN: 978-84-612-3278-9

 

AUTORES: Sylvia Molina; Juan Millares (de la obra en Lo Humano y lo Invisible) en la expo:

OPERAR SOBRE EL CÓDIGO FORMAL

Alexanco, José Luis; Barbadillo, Manuel; Bonet, Eugeni; Leandre, Joan; Llull, Ramon; Lozano-Hemmer, Rafael; Marino, Iván

OPERAR SOBRE EL CÓDIGO VISUAL

Canogar, Daniel; Caprin, Gustavo; Mañas, Moisés; Palacios, Daniel; Ramón y Cajal, Santiago; Simó, Agueda

OPERAR SOBRE EL CÓDIGO SENSORIAL [ESPACIOTEMPORAL]

Abu Ali * Toni Serra; Balcells, Eugènia; Eguillor, Juan Carlos; Equipo 57; Garhel, Pedro; Pujol, Carles; Rossell, Benet; Sistiaga, José Antonio; Val del Omar, José

OPERAR SOBRE LA INTERFAZ DEL CUERPO

Albarracín, Pilar; Antúnez Roca, Marcel·lí; Buitrago, Pepe; Codesal, Javier; Evru; Herguera, Isabel; Iges, José; Jerez, Concha; Miquel, Anna; Moragues, Jordi; Pardo, Ignacio; Sigler, Carmen; Vicario, Begoña; Vostell, Wolf OPERAR SOBRE LA INTERFAZ DE LA REALIDAD

Álvarez, Julián; Cajaraville, Maite; Dardanyà, Pep; Escartín, Lluís; Fontcuberta, Joan; González, Marisa; Jordà, Miquel; Marino, Iván; Marty, Enrique; Miralda; Montes-Baquer, José; Muntadas, Antoni; Nölle, Thomas

Rabascall, Joan; Ruiz de Infante, Francisco; Torres, Francesc; Valldosera, Eulàlia

Realidades virtuales. Programa de arte para Internet

Abad, Antoni; Aguirrezabala, Roberto; Alido, Jesus; Cajaraville, Maite; García, Dora; Leandre, Joan

LO HUMANO Y LO INVISIBLE

(ACC L’Angelot & Connect-arte, 1996/2008)

Artistas:

Bressemer & Alia, Manos lunares
Casares, Nilo & Tejeda, Bernardo, Recurrente 
Jodi (Joan Heemskerk y Dirk Paesmans), Cache 
Molina, Sylvia & Millares, Juan, El Rastro
Nubla, Víctor, Método de composición objetiva
Pujol, Carles, E. F. I.
Zush [ahora Evru], Ikela

 

LUGARES EXHIBICIÓN: EL DISCRETO ENCANTO DE LA TECNOLOGÍA. ARTES EN ESPAÑA.

ZKM/ Center for art and Media. Karlsruhe (Alemania) www.zkm.de

  • Neue Galerie Graz , Austria (2009).
  • Instituto Tomie Ojtale. De Marzo a Abril del 2009. São Paulo (Brasil).

Publicación web:

  • Claudia Giannetti. Aesthetic Paradigms of Media Art/ Ästhetische Paradigmen der Medienkunst. Medien Kunst Netz [Consultado 20 Diciembre 2013: http://www.medienkunstnetz.de/themen/aesthetik_des_digitalen/aesthetische_paradigmen/scroll/]

 

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

[:]

Web 2007

[:en]2007 vuelve a ser un año de cambios. Tras años de tesis doctoral hay que presentarse a la plaza de Contratado Doctor y una nueva reflexión sobre la trayectoria artística y personal fluye a flor de piel.

CV en Mapa, CV en TImeline, CV en Rizoma. Es esta una web segura sobre lo que se quiere, de descubrimientos sobre los vínculos que antes no habían sido encontrados, de defensa de una filosofía del Rizoma no sólo a nivel profesional sino ya, sin miedos ni dudas, a nivel personal.

Partir en medio de, por el medio, no entrar ni salir, no empezar ni acabar definitivamente no es sólo una propuesta gráfica y de defensa de los conceptos sino, insisto, una defensa de un estilo de vida, de una forma de ser, de un estar en un espacio borroso como diría Lofti Zadeh en donde las categorías y definiciones no sirven para definir quien soy, que soy, ni dónde estoy porque es un continuo fluir entre conjuntos difusos que alguien ha dado por cerrados y cuyos límites no dejo de desdibujar.

He dejado el link a mi rizoma por muchos motivos. Cada uno podrá descubrir los suyos.

Web completa: http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007index.html

Rizoma: http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/rizoma/indexRizoma.html

 

Nota: si vuelves a pinchar en el centro, dejarás tu rastro por donde has navegado… yo hice 3 trayectos en la presentación y su resultado se lo regalé a mi familia por el soporte durante la tesis, jeje[:]

Curso sobre Arte y Tecnología_ Expo Gary Hill

[:en]

CURSO SOBRE ARTE Y NUEVAS TECNOLOGIAS

MUSEO DE ARTE ABSTRACTO
Fundación Juan March
Cuenca

MARTES, 20 DE MARZO

Estética del media art hoy: ¿domesticación de la mirada?
Claudia Giannetti

Teórica, escritora y comisaria especialista en media art.

MIÉRCOLES, 21 DE MARZO

Arte Electrónico Libertario [discusiones desde un road movie contemporáneo]
David Cuartielles

Director de laboratorio de creación de prototipos y diseño de interacción
en la K3, Escuela de Arte y Comunicación, Universidad de Malmö, Suecia

JUEVES, 22 DE MARZO

HUI o gestos tangibles
Sylvia Molina

Profesora de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad
de Castilla-La Mancha. Colectivo Deriva RA. Grupo de I+D INDEVOL

MARTES, 27 DE MARZO

Narrativas de estructuras visibles
Santiago Ortiz

Artista y matemático

MIÉRCOLES, 28 DE MARZO

La maquinaria discreta del museo
Ana Navarrete

Profesora Titular de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de
Castilla-La Mancha. Colectivo Deriva RA. Grupo de I+D INDEVOL

LUGAR Y HORARIO
Aula Magna
Facultad de Bellas Artes
Universidad de Castilla-La Mancha
Camino del Pozuelo, s/n Cuenca
19:00 horas

INSCRIPCIÓN
Museo de Arte Abstracto Español
Casas Colgadas
16001 Cuenca
Tel.: 969 21 29 83
Fax: 969 21 22 85
E-mail: cquintas@mail.march.es
Certificado de asistencia
Concesión de 1 crédito de libre confi guración
por la Universidad de Castilla- La Mancha

[:]

N-340_ Sound passage

[:en]:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

N-340 Dispositivo de instalación utilizando el espacio de la prótesis de Cirugeda del Espai d’art Contemporani de Castelló (EACC) sobre la problemática de la inmigración y las repercusiones sociopolíticas y sus repercusiones sobre la mujer.

Espai D’art Contemporani de Castelló (EACC)

AUTORES: Ana Navarrete con la colaboración de Fred Adam; Veronica Perales; Sylvia Molina;

 

 

LUGARES EXHIBICIÓN:

N-340: http://www.n340.org, expuesto en:

 

EACC (Espai d´Art contemporani de Castelló). Del 20/10/2006 al 21/01/2007

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

n340N-340 Sounds Passage. Montaje sonoro con motivo de la exposición Cyberfem en el proyecto n-340

Preseleccionado por el museo Pan de Nápoles y el PS.1 de Nueva York para la BIENAL DE VENECIA 2007.

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

TALLER SERGI JORDÁ

[:en]

TALLER SERGI JORDÁ

Martes 7 y 8 de Marzo. La documentación del taller la podeis descargar en archivos desde sus fechas o desde aquí. El curso comenzará a las 9.30 h en el aula 109.
Adjunto os remito el software a instalar para aquellos que lleven su propio portátil. Todo aquel que tenga Webcam puede también llevarla para tener mayor número en clase para el desarrollo.
Software para instalar
1) Imprescindible: la librería de reconocimiento de objetos TUIO, según
la plataforma que quieras….

esto ya va compilado, y se puede instalar en cualquier sitio.
[http://www.iua.upf.es/mtg/reacTable/?software]

2a) instalar PD (para la plataforma deseada, Mac o Win),

Pd version 0.39-2 compiled for Macintosh.

Pd version 0.39-2 compiled for Windows (self-extracting archive)

(en http://www-crca.ucsd.edu/~msp/software.html)
2b) instalar processing para la plataforma deseada (ya sabes
donde…)

2c) instalar Flash para la plataforma deseada…

2d) IMPORTANTE: Instalar nuestras aplicacines específicas para cada
entorno:

Si tienes problemas con los links en el email, todo lo nuestro está en:
http://www.iua.upf.es/mtg/reacTable/?software

Nuestras aplicaciones pesan muy poco, Cada una de ellas, viene con sus
instrucciones, indicando donde debe ponerse, pero dado que no requiere
modificar ningún registro, ni nada, supongo que eso sí que podrían
hacerlo los alumnos.

La asistencia será obligatoria como parte de la asignatura (se valorará su intervención)

[:]

TALLER DAVID CUARTIELLES_ARDUINO

[:en]

TALLER DAVID CUARTIELLES_ARDUINO

  • Días 14 de marzo (aula 109) y 15 de marzo (aula 108)_Inicio 9.30

“El taller de Computacion Fisica Arduino consiste en la utilizacion de herramientas de hardware (electronica) que presenten alternativas a los modos existentes de interaccion con los ordenadores. Durante el taller los alumnos recibiran una introduccion practica a la creacion de prototipos con herramientas hardware y su conexion a paquetes software existentes.
Para la realizacion del taller los alumnos contaran con:

– una placa de entrada/salida que permite la conexion de sensores al ordenador. La descripcion de esta placa se puede encontrar en la pagina del proyecto Arduino: www.arduino.cc. Placa y componentes (60 €) serán cedidos por el aula para grupo de alumnos de Creación Multimedia y Proyectos de la profesora Sylvia Molina, y Proyectos de Daniel del Saz. Los alumnos que no pertenezcan a estas clases ni hayan abonado los 2 créditos del taller, tendrán que realizar este gasto personalmente o en grupo. Dicho material estará a disposición en el taller (Aula 109-día 14).

– un entorno de programacion de placas, que puede ser descargado de la misma pagina, los links serian:

-un paquete de software para permitir que el sistema acceda a Flash:

-un paquete de software para leer el puerto de comunicacion entre el ordenador y la placa de sensores:

– el ejemplo basico de conexion de sensores a flash se encuentra en: http://webzone.k3.mah.se/projects/arduino-workshop/upload/download.asp?file=60303162458639&enc=False&lang=english

– por otra parte, se da por hecho que los alumnos cuentan ya con paquetes de software como PureData o Flash en los ordenadores, de cara a poder realizar los experimentos
La meta del taller sera la construccion de instrumentos musicales con o sin interfaces en pantalla que hagan uso de sensores y actuadores. Los interfaces fisicos (hardware) lo construiremos en papel y carton. Se espera que los alumnos traigan los materiales que consideren necesarios.

Finalmente, cada grupo debiera de contar con algunas herramientas: alicates de corte (o tijeras de cable) y alicates de punta, asi como un juego de destornilladores son elementos fundamentales. Si alguien quiere adquirirlos, en los chinos se pueden encontrar juegos de herramientas por precios tan asequibles como 6 euros incluyendo todo lo mencionado y mas. Como añadido, si alguien tiene un soldador, seria una buena herramienta a traer. No es necesario comprar uno nuevo, solo si ya se cuenta con el. Haria falta un soldador cada 4 o 5 grupos.

Finalmente, algunas referencias generales sobre otros talleres realizados sobre Arduino:
– en http://www.blogger.com/www.arduino.cc, siguiendo el link “Tutorials” podreis encontrar muchos ejercicios tipo
– en http://www.sbk.flr4.org/arduino/index.html vereis a Tom Igoe en ITP Nueva York dando una explicacion sobre como soldar tu propia placa Arduino y hace una introduccion general al proyecto
– en http://www.softhook.com/electronics.htm hay documentacion sobre un taller realizado hace un par de semanas en la escuela de diseño Bartlett de Londres “Material necesario:

[:]

No Trasvase

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Foro Social Contra el Trasvase Fuensanta Taibilla. Desarrollo de DVD sobre la problemática, detalles del trasvase y sus implicaciones, manifiesto y reivindicaciones del foro. 2005. Sierra del Segura (Albacete)

 

AUTORES: Sylvia Molina;

LUGARES EXHIBICIÓN:

Exhibido a lo largo de la Sierra del Segura para la concienciación del problema en la zona

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

Disco de Phaistos

[:en]Disco de Phaistos. Mesa Infográfica. en la construcción de la obra, Cervantes regresa al inicio en el final de su obra haciendo mención al eterno retorno tal y como Vilém Flusser nos lo plantea y a una estructura barroca como si de una fuga de Bach se tratase. ‘El juego del Quijote (Disco de Phaistos)’ nace de ésta idea, de ésta estructura, de ésta forma de relato que Cervantes nos plantea. Al imaginar ese eterno retorno flusseriano en la estructura del Quijote, visualicé una espiral con enlaces internos, con distintos recorridos y llegué al juego de la oca o ‘Disco de Phaistos’. 05/2005. Sierra del Segura (Albacete)

 

AUTORES: Sylvia Molina;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Sierra del Segura. encargo con motivo de la exposición itinerante con motivo del IV Centenario del Quijote. Proyecto pedagógico coordinado por el Centro de recursos y asesoramiento de Elche de la Sierra_ ‘El Quijote visto por artistas de la Sierra del Segura’ Curso 2004/2005.

 

  • Presentado en Concierto/Performance colaborativa con la Orquesta OSO_ Asociación ACuOSO

Teatro Auditorio de Cuenca

11 de Marzo de 2014

 

Impacto:(Véase Sinfonía ACuOSO para la presentación en el Auditorio)

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/01rojo_proyectos/discoPhaistos/phaistos.pdf” save=”0″]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

[:]

Rilke 2004

[:en]Rilke_ es un proyecto web basado en la figura del poeta R.M. Rilke y sus ideas. Madrid, 2004

 

AUTORES: Sylvia Molina;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • http://rilke.connect.to Espacio On-Line (desaparecido) 05/05/2004

[:]

Web Expo Schoenberg

[:en].::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

Publicaciones del Instituto Histórico Austriaco en Madrid

Diseño Conceptual, sonido y Coordinación de la Web

Diseño conceptual y coordinación de la web para la exposición de Arnold Schoenberg para el estudio de diseño ‘mayo & mas’. www.exposchoenberg.org

10/11/2001 – 21/01/2002

Arnold Schoenberg 1874-1951. Catalogo de la exposición física: ISBN 84-607-3318-1 la interfaz propuesta despliega todo un espacio de información sin que el usuario aprecie una navegación entre ellas. La información se le presenta ‘in situ’

 

.::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.[:]

Cibervisión 2002

[:en].::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

 

Medialab Madrid_ Centro de Arte Conde Duque

Diseño Conceptual y organigrama del Espacio Web diseñado para la exposición Cibervisión 02

I Festival Internacional de Arte, Ciencia y Tecnología. Dinámicas Fluidas. http://www.cibervision.org/

30/10/2001- 28/02/2002

La Interfaz Innovadora

.::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

[gview   file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/01rojo_proyectos/elBanquete/cibervision99/Cibervision2002.pdf” save=”0″][:]

1a Web Medialab Madrid Conde Duque

[:en].::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

Medialab Madrid_ Centro Cultural Conde Duque

Coordinación y Diseño de la Web inaugural del Centro Medialab Madrid.

El Diseño y la coordinación se unieron a la estructuración de un proyecto que nacía en esos momentos y se presento la web por primera vez en el stand del Ayuntamiento de Arco 2002.

30/10/2001 – 30/03/2002

 

El nacimiento del espacio de investigación y de intercambio ‘medialab madrid’ implico grandes esfuerzos en estructuración, innovación de la interfaz y metodología de trabajo. La web fue presentada en el stand de la comunidad de Madrid en la convocatoria de Arco 2002.

link to prototipe

.::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.[:]

en la piel del otro

[:en]enlapieldelOtro…
C U L T U R A S Y S O C I E D A D E S ME D I T E R R A N E A S

Proyecto de Exposición

Serie Documental de Televisión

Proyecto Web
Concepto y dirección: Karin Ohlenschläger y Luis Rico
Producción: bQé proyectos culturales s.l.
Colabora: Fundación Banquete

 

Comité ejecutivo
Presidenta: Karin Ohlenschläger
Director: Luis Rico
Vocales:
Sonia Díez Thale
Carla Embcke
Sylvia Molina
María Pérez de Herrasti

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/01rojo_proyectos/elBanquete/enlapieldelotro/elLaPieldelOtro.pdf” save=”0″]

[:]

Narraciones Multimedia

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Narraciones Multimedia. CD-ROM Artístico Interactivo que propone una Interfaz de Navegación para recorrer la recopilación de trabajos de becarios del MIDE (museo de Electrografía) desde 1994 al 2000. Facultad de Bellas Artes. UCLM. Cuenca ISBN 84-8427-136-6

AUTORES: Sylvia Molina;

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/04Verde_becasCursosTrabajos/narraciones/NarracionesMultim.pdf” save=”1″]

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Situaciones 2001. Cuenca
  • Impacto en la literatura especializada:

·       Memoria situaciones2001.pdf – Universidad de Castilla-La …

artesescenicas.uclm.es/archivos…/11/Memoria%20situaciones2001.pdf

situaciones2001. Situaciones ocupa el casco histórico de Cuenca, se despliega en iglesias, conventos, … de Bellas Artes, en complicidad con responsables de diferentes instituciones culturales y el soporte de …. Narraciones Multimedia: 14.

·       Museo Internacional de Electrografía

www.mide.uclm.es/f_i_p01.html

El Museo Internacional de Electrografía (MIDE) de Cuenca es un Museo-Centro … Imagen en la Facultad de Bellas Artes de Cuenca), y bajo el asesoramiento de un grupo …. En diciembre de 2001 le fue concedido el 3∫ premio del prestigioso concurso … Narraciones Multimedia” presentada en 1995 fue el primer trabajo …

·       Siguientes – Poligrafía Binaria – Blogia

poligrafiabinaria.blogia.com/pagina/9/

20 de may. de 2002 – … (fundamentalmente los de la Facultad de Bellas Artes de Cuenca, la Escuela …. En diciembre de 2001 le fue concedido el 3º premio del prestigioso concurso … “Narraciones Multimedia” presentada en 1995 fue el primer trabajo … pieza multimedia interactiva “Situaciones Nurse”, creada ex-profeso para …

·       José A. Sánchez – Archivo Virtual de Artes Escénicas

artesescenicas.uclm.es/index.php?sec=inves&id=18

Profesor en la Facultad de Bellas Artes de Cuenca, actualmente reside en Londres, … Situaciones (Cuenca, 1999-2002) y Desviaciones (Madrid, 1997-2001)

·       · Explorando el laberinto: creación e investigación en torno …

https://books.google.es/books?isbn=8484273865

Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones – 2004 – ‎Art

Hacia una virtualización de la práctica del Arte”, XV Trobada de Plástica: … Alcalá, )osé Ramón: “Tecnophobias & Tecnophilias”, Situaciones, catálogo. Facultad de Bellas Artes, Cuenca, Abril 2001, pp. 28-53. Alcalá, José Ramón (coord.) …

·       · Memoria 2001

https://books.google.es/books?isbn=9683699006

Exposiciones colectivas 2001 Situaciones. Casa Zabala, Universidad de Castilla, La mancha, Facultad de Bellas Artes, Cuenca, España. 2000 Premios Villa de …

·       Práctica artística y políticas culturales: algunas …

https://books.google.es/books?isbn=8483713977

José A. Sánchez – 2003 – ‎Education

The show mustgo 011 (2001). también de Jeróme Bel. funciona mucho mejor fuera de … Situaciones, el proyecto que dirigí en Cuenca durante tres años, también se … El edificio de la Facultad de Bellas Artes, donde se gestó el proyecto, …

·       Catálogo del Festival Situaciones 2001 | José A.Sánchez

www.europeana.eu/…/urn_axmedis_00000_obj_c398e70f_8cd3_43dc_…

Description: Catálogo de la tercera edición de Situaciones, un encuentro organizado en Cuenca por la Facultad de Bellas de Artes (UCLM) entre 1999 y 2002 …

·       Astrizia y los asteroides – Resultado de la Búsqueda de libros de Google

https://books.google.es/books?isbn=8484274209

Juan Senís – 2005 – ‎Antiques & Collectibles

… y de arte y literatura contemporáneas en la Facultad de Bellas Artes de Cuenca. … 2001) y desde 1999 dirige Situaciones, encuentro multidisciplinar de artes …[:]

.:.:.I N D E V O L :…

[:en]

2003_2014 grupo I+D INDEVOL_ link to web hasta 2013

1a_web_ Source: .:.:.I N D E V O L :…

última web_http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/05amarillo_investigacion/indevol/Web_Indevol/indevol.html

 

Desde finales del año 2001 iniciamos la configuración de este proyecto y del equipo de investigación bajo el título INDEVOL (Interfaces Dinámicas Evolutivas) con la intención de conducirlo como un proyecto de I+D, tal y como se describe a continuación. En este primer pre-proyecto contamos con la colaboración de los siguientes investigadores y centros de investigación: Ana Navarrete y Sylvia Molina (Facultad de Bellas Artes, Universidad de Castilla-La Mancha), Fred Adam (Investigador free lance Nuevas Tecnologías de la imagen y la comunicación y colaborador UCLM) y Verónica Perales (MIDE Cuenca Universidad de Castilla-La Mancha).

 

Esta primera configuración, nos permitió crear un plan de trabajo con vista a un desarrollo a largo plazo. Tras dos años de puesta a punto, creímos conveniente iniciar el proyecto a menor escala, sin abandonar nuestras intenciones iniciales. Una primera fase fue construir una plataforma desde la misma Facultad de Bellas Artes para poder, tras esta experiencia previa, constituir la primera plataforma interdisciplinar para la construcción del interfaz. Fred Adam y Verónica Perales crearon la página de INDEVOL. En este año 2003 se incorpora al equipo el investigador y profesor de la UCLM Daniel del Saz.

 

En el año 2004 desarrollamos con la empresa, Ideando Experiencias[1], (con la que tenemos firmado un convenio de colaboración) y con el programador asturiano Pablo Cárcaba y su empresa Killer Ideas Network el proyecto _paseante en la memoria, concebido por Sylvia Molina, para la segunda edición de El banquete ( Arte / Ciencia / Tecnología, organizado por el Media Lab del Ayuntamiento de Madrid en su Centro del Conde Duque), y para ello contamos con una pequeña ayuda económica del Vicerrectorado de Investigación y del Departamento de Arte de la UCLM.

 

En el año 2005, y tal y como se ha descrito en estos antecedentes, el grupo investigador INDEVOL (Interfaces Dinámicas Evolutivas), en coordinación con grupo LoUISE (del I3A en el Campus de Albacete), y con la incorporación del profesor de la UCLM José Ramón Alcalá y la empresa Entornos 3D, decide poner en marcha una investigación sobre guías digitales para museos bajo el acrónimo: GUIMUININ (Guías Museísticas Inalámbricas Inteligentes), un proyecto bajo la coordinación del grupo LoUISE y coordinado con el grupo INDEVOL llamado INDEVOL:NEM (INTERFACES DINÁMICAS EVOLUTIVAS PARA LA NAVEGACIÓN EN ESPACIOS MULTIDIMENSIONALES). El proyecto fue subvencionado en la convocatoria del 2005 para proyectos de I+D+i, por la Junta de Castilla-La Mancha y financiada con fondos FEDER. Expedientes PCC-05-005-1 y PCC-05-005-2.

En Junio de 2006, INDEVOL pasa a constituirse definitivamente como grupo de investigación con centro de investigación en el Departamento de Arte de la Facultad de Bellas Artes de la UCLM. Ana Navarrete (como investigadora principal) junto a los profesores Daniel del Saz y Sylvia Molina y los colaboradores Fred Adam y Verónica Perales configuran el nuevo grupo investigador.

Montaje de MINOS a cargo de la investigadora Verónica Perales y Fred Adam para el proyecto INDEVOL:NEM (grupo INDEVOL)

 

LoUISE e INDEVOL desarrollaron para el Museo de la Cuchillería de Albacete un prototipo que dio lugar a la Patente de carácter Nacional (B.O.P.I. de 14/10/2009) INVENTORES: Lozano Pérez, María Dolores; Ruiz Penichet, Víctor Manuel; Tesoriero, Ricardo; Molina Muro, Sylvia; Navarrete Tudela, Ana; Saz Salazar, Daniel Carlos del; Perales, Verónica; Adam, Fred y Gallud Lázaro, José Antonio con el título: Dispositivo de interacción para la exploración de documentos georreferenciados y método de utilización de dicho dispositivo.

 

En este mismo año recibimos una ayuda a cargo del convenio Consejería JCCM y la UCLM, y financiado con fondos correspondientes al Programa Operativo FEDER 2000 – 2006 y fondos propios de la JCCM y de fondos de la UCLM, con el título: Cluster de 6 componentes para edición de vídeo y sonido. Referencia: FEDER100. Esta inversión permite iniciar la creación del MediaLab Cuenca en colaboración con el grupo de investigación de Arte Sonoro: CDCE (http://www.uclm.es/cdce/intro.htm).

En el año 2006 se suma al proyecto la estudiante-investigadora Olivia Caro.

A principios del año 2008, comienza la propuesta de desarrollo de la revista ANT Magazine (Arte y Nuevas Tecnologías) / Realidad Aumentada, por la que se recibe una ayuda de la Universidad de Castilla-La Mancha dentro del área de Humanidades y Ciencias Sociales curso 2007-08.

Es también durante el citado curso académico y hasta el curso 2009-10, cuando nos conceden una ayuda a la innovación e investigación de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha según la Orden de 22 de febrero de 2008 de la Consejería de Educación y Ciencia para el concurso de proyectos de cooperación en materia de innovación e investigación entre profesorado universitario y no universitario de la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha (Colegio CC de Elche de la Sierra –AB-). El proyecto, INDEVOL:educa establece un sistema de enseñanza virtual estructurando los contenidos lineales en una nueva estructura alineal (interactiva), dinámica (en continuo cambio) y evolutiva (generativa, viva), base del proyecto y grupo INDEVOL. Para ello se llevará a cabo la investigación en la construcción de un modelo de interfaz evolutivo al que le pueden ser aplicados diferentes contenidos. Los contenidos en los que se centrará INDEVOL:educa será la implementación de interfaces hardware en el ámbito de la tecnología (placas de Arduino) para la ESO.

En este mismo año 2008 el grupo INDEVOL junto con el grupo LoUISE inician la colaboración con la empresa Worldnet21 s.l. (Artículo 88) para la colaboración en el programa CENIT (Resolución de 21 de noviembre de 2007 (BOE nº 290 de 4 de Diciembre de 2007 del Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial). Dicha empresa forma parte de un Consorcio de empresas para la ejecución del proyecto ‘mIO!’ encuadrado en el marco del Programa CENIT dentro del Programa INGENIO 2010 para investigar sobre interacciones de movilidad. El grupo Indevol se centró en el diseño de interfaces de acceso. Especificando y describiendo las nuevas metáforas de interacción sensibles a la ubicación (AP2_E2.3.1) y las nuevas metáforas de interacción basadas en gestos (AP2_E2.3.2). La investigadora colaboradora Olivia Caro fue contratada como Personal Investigador para el proyecto mio! CENIT.

Asimismo en el año 2008, INDEVOL en coordinación con grupo LoUISE (del I3A en el campus de Albacete) decide poner en marcha una investigación sobre nuevas formas de interacción en escenarios colaborativos sensibles al contexto. En particular se pretende mejorar la interacción del usuario con el entorno físico, para que sea más natural e intuitiva y facilite la colaboración entre los usuarios. Para ello se definió una metodología de desarrollo de aplicaciones sensibles al contexto que cubra los aspectos más abstractos (metáforas visuales, gestuales y de realidad aumentada), tecnológicos (RFID, bluetooth, etc) y de implementación. El campo de aplicación escogido para realizar la evaluación del sistema es el desarrollo de aplicaciones sensibles al contexto para espacios culturales (museos, salas de arte, exposiciones, etc). El proyecto: Desarrollo de nuevos mecanismos de interacción y colaboración en escenarios sensibles al contexto, obtuvo la ayuda de la JCCM (2008 – 2012) para proyectos de I+D+i, y fue financiada con fondos FEDER coordinado con el grupo Louise con el proyecto INDEVOL:RA (INTERFACES DINÁMICAS EVOLUTIVAS Y REALIDAD VIRTUAL). Expt: -PII2C09-0185-1030.

 

La profesora Sylvia Molina estudio música electroacústica en el Gabinete de Música Electroacústica (GME) de Cuenca durante la década de los 90. En el año 2011 la profesora recuperó su relación profesional con el compositor y técnico del GME, Julio Sanz Vázquez. De este reencuentro surgieron conferencias y talleres en la Facultad de Bellas Artes y la incorporación a Poliedro del compositor argentino Fabián Esteban Luna, además INDEVOL inicia las gestiones para la recuperación de los fondos de música electroacústica del GME. El valor crematístico de estos fondos es incalculable y las composiciones son hitos fundamentales de nuestra música electroacústica en particular y de la música electroacústica internacional en general.

 

En noviembre del 2012 se suma como colaborador el estudiante e investigador Javier Osona Segovia, y recibe una Beca de Colaboración tutelada por la profesora Sylvia Molina del MECD con el proyecto ‘INDEVOL: Gestor de Contenidos Dinámico Inteligente para la Investigación en el Arte’.

 

Gracias a la colaboración entre el compositor Julio Sanz y la profesora Sylvia Molina se firmaron los siguientes convenios: Convenio de colaboración entre los rectores de la UCLM y la UNTREF de Argentina y el Convenio de colaboración con la asociación AVADI, Noviembre 2013.

 

La profesora Sylvia Molina fue nombrada Coordinadora de Recursos de Música Electroacústica de la Facultad de Bellas Artes en la Junta de Centro del 17 de diciembre de 2013.

 

Entre las acciones realizadas en torno a la música electroacústica hay que destacar: Seminarios de Música Electroacústica en la UIMP (Febrero 2014). Dirigido por Julio Sanz, coordinación de Sylvia Molina y secretaría de Javier Osona. En estos seminarios se contó con la participación del gran compositor chileno Gabriel Brncic.

 

En julio de 2013, se propone al Profesor Titular de Universidad Salvador del Saz Salazar, del Departamento de Estructura Económica de la Facultad de Economía de la Universitat de València, el inicio de su colaboración con el grupo INDEVOL motivada por el interés del grupo en la utilización e implementación de los avances realizados por el profesor del Saz en la medición del valor social de las artes y la cultura mediante la aplicación el método de valoración contingente, detallados, entre otras publicaciones, en el artículo “Valuing Cultural Heritage: The Social Benefits of Restoring and Old Arab Tower”, publicado en el año 2005 en la revista Journal of Cultural Heritage, que permiten la valoración de los bienes culturales, más allá del valor económico y financiero que puedan tener, mediante valores que no tienen un reflejo en el mercado y que contribuyen inequívocamente a mejorar el bienestar de la sociedad, tales como el valor de uso, el valor de opción, el valor de existencia, etc.

 

Este mismo año se incorpora al proyecto como investigadora la profesora Montserrat de Pablo, especialista en antropología de la fotografía, lo que permitirá al grupo desarrollar sus objetivos analíticos.

 

Esta nueva configuración del grupo INDEVOL nos permite participar en el proyecto I+D+i Excelencia 2013 del Ministerio Español de Economía y Competitividad: Creación y Estudios de las CAAC (Colecciones y Archivos de Arte Contemporáneo) de Cuenca como modelo metodológico para una investigación de excelencia en Bellas Artes, cuyo investigador principal es el profesor José Ramón Alcalá.

captura-de-pantalla-2016-04-12-a-las-12-50-49-1024x496

El campo de la economía de la cultura, la valoración de las artes y otros bienes culturales es una línea de investigación que goza de gran dinamismo en el momento actual. En efecto, la promoción de la cultura tiene un gran valor social que redunda en beneficio de la colectividad. En el proyecto que se presentó, entre otros objetivos, se pretende valorar los beneficios sociales derivados de la Colección y Archivos de Arte Contemporáneo de la Facultad de Bellas Artes de la ciudad de Cuenca (CAAC), y estimar el valor social que dicho patrimonio tiene tanto para los ciudadanos de Cuenca y de Castilla-La Mancha (valores de uso y de no uso) como para todos aquellos otros individuos que desean acceder a la misma desde el campo académico y la investigación (valores de uso). Por tanto, mediante el método de valoración contingente, en una primera fase pretendemos abordar parte del legado de música electroacústica que se ha producido en la ciudad de Cuenca y de los datos obtenidos seguir el estudio con el conjunto de las colecciones CAAC. En una tercera fase se pretende estimar la DAP de los ciudadanos de Cuenca para que se provea un espacio público (inexistente actualmente) que permita a la ciudadanía y a los estudiosos poder disfrutar de las CAAC en su conjunto. En definitiva se trata de estimar el valor “inmaterial” que tienen estos recursos y que no tienen un reflejo en el mercado dada su naturaleza de bien público. Este proyecto está actualmente en desarrollo por los investigadores Daniel del Saz, Salvador del Saz, Sylvia Molina, Montserrat de Pablo, Ana Navarrete, Julio Sanz y los colaboradores Lorena Martínez y Javier Osona.

 

A su vez en el año 2014 se inicia la colaboración con las investigadoras Carmen Navarrete del grupo de investigación Espacio Urbano y Construcción del Género, UPV, Departamento de Escultura y con la profesora Teresa Lenci del grupo PHOTOGRAPHEIN – Núcleo de Pesquisa em Fotografia e Educação – UFPEL, Instituto de Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande. Para ésta primera colaboración se propone la realización de un seminario en torno a Cartografías y archivos de la memoria, para lo que se solicita una ayuda a cargo de Ayudas de Cooperación Interuniversitaria con Brasil, convocatoria 2014, MECD.

 

Asimismo a inicios del año 2014 las estudiantes de doctorado e investigadoras: Lorena Martínez, especializada en Comunicación Audiovisual, y Agata Spetien, especialista en arte y género, inician su colaboración con INDEVOL.

Con el grupo INDEVOL colaboran los investigadores externos a la UCLM: Olivia Caro, Salvador del Saz, Teresa Lenci, Macarena Moreno, Carmen Navarrete, Julio Sanz, Enrique Tomás y los becarios que han participado en el proyecto: Patricia Aragón (beca de Colaboración en proyectos de I+D de la UCLM, 2006 ), Iván Carro Pinto (beca de Colaboración en proyectos de I+D de la UCLM, 2007 y 2008) Eloisa Vega Vergel (Beca de Colaboración en Tercer Ciclo, 2008 y 2009 ), María Alba Alderete (Beca de iniciación a la investigación 2009), Javier Osona Segovia (Beca de Colaboración del MECD 2012), Lorena Martínez (2014) y Agata Spetien (2014).

 

[octubre de 2014] Nace FUZZY GAB . 4

[1] Ideando Experiencias tiene una amplia experiencia en el desarrollo Web con inteligencia Artificial -donde ha desarrollado interfaces de aplicaciones Web evolutivas según el perfil de los usuarios- y en el de las interfaces y sistema de navegación novedosos en el ámbito de los CD-ROMs Multimedia Interactivos.

 

http: indevol.bellasartes.uclm.es

Tipo: Gestión y administración del portal del Grupo de Investigación INDEVOL

Fecha de inicio: desde 31/12/2007

Autores: Molina Muro, Sylvia

 

http:www.indevol.org

Tipo: Gestión y administarción del portal del Grupo de Investigación INDEVOL

Fecha de inicio: 02/01/2007 . Fecha: 31/12/2007

Autores: Navarrete Tudela, Ana; Adam , Fred; Molina Muro, Sylvia; Perales Blanco, Verónica; Saz Salazar, Daniel Carlos Del

 

http:www.indevol.org

Tipo: Gestión y administarción del portal del Grupo de Investigación INDEVOL

Fecha de inicio: 02/01/2007 . Fecha: 31/12/2007

Autores: Navarrete Tudela, Ana; Adam , Fred; Molina Muro, Sylvia; Perales Blanco, Verónica; Saz Salazar, Daniel Carlos Del

 

INDEVOL:NEM: http:www.ideando.net/indevol

Tipo: PORTAL WEB

Fecha de inicio: 01/07/2005 . Fecha: 30/07/2007

Descripción: Gestión y administración del portal del proyecto INDEVOL:NEM

Autores: Adam , Fred; Saz Salazar, Daniel Carlos Del; Navarrete Tudela, Ana; Molina Muro, Sylvia[:de]Source: .:.:.I N D E V O L :…[:]

Entrevistas Medios Comunicación

[:en]

Enero 2018_ TransportArte

[en desarrollo]

Octubre 2016_ La Situación

[en desarrollo]

Diciembre 2015             Tras el Aroma de Oort. Museo de la Ciencia. TV La Regional de CLM

Noviembre 2014           Panspermia Sonora, el sonido hecho arte. Noviembre. Makingdos.

Marzo 2014              Transmisión en Televisión Castilla la Mancha del Concierto realizado en el Teatro-Auditorio de Cuenca entre la asociación ACuOSO

Sept.2008                   • Programa radio: “nova onda”. Entrevista junto a Ana Navarrete con motivo de la muestra Mi.MO durante la feria de Albacete en la carpa Rock. Centenario Joven. 8/09/2008.

 

Abr.-May. 2000       • Programa especial “artistas tecnológicos” (vía digital). Programa ‘Creación’ en el canal cultural

 

May.1998                   • Programa CANAL C: (canal satélite digital): “entrevista sobre arte digital”.

 

Jun.1998                     • Programa “Ciberdanos” (CANAL RED 2000 de vía digital) entrevista personal_ link Video 1 y 2

Jun.1998                     • Programa de RNE-3: “La ciudad invisible” junto a Jacobo Stuart y Javier Echeverría en la presentación del especial de la revista “El Paseante”

 

Sep. 1998                    • Programa: “Famili Web” (CANAL RED 2000 de vía digital). entrevista personal

 

Marzo.1997               • Programa TVE-2: “Metrópolis”. Especial arte interactivo coordinado por María Palier_ Link Video

https://youtu.be/OwkmeSkJ4O0[:]

Cibervisión ’99_ Fundación Banquete

[:en].::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

Fundación Banquete- Universidad Rey Juan Carlos

Diseñadora y Coordinadora de Proyectos Web y Diseño Grafico.

Portal Web para la exposición ‘cibervisión 99′ y diseño del catalogo de la exposición y publicidad de la Fundación Banquete.

01/10/1999- 21/11/1999

La exposición fomenta contactos y participaciones en la dinámica global de las redes transversales de investigación y desarrollo entre las artes, las ciencias y las nuevas tecnologías, para hacerles participes al publico en general de la cultura cibernética y familiarizarles con los mundos virtuales.

 

 

Captura de pantalla 2016-05-31 a las 23.51.11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

link to web

 

 

.::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:.

[:]

web 1999

[:en]

 

1999 cierra los proyectos realizados en los viajes a Alemania (Brandenburg 3, Fuge/Lemoine, Artintact and Place en ZKM en Karlsruhe) y Nueva York( Robert Wilson) así como los proyectos y aventuras en el mundo del CD-ROM interactivo y del net-art desarrollado junto con el grupo artístico Proyecto ß (opus 1, Fuge/Lemoine, ovum, interactuality…).

Comienza una nueva andadura con la Fundación Banquete (Luis Rico, Sonia Díaz Thale y Karin Ohlenslager) en donde proyectos de ámbito nacional e internacional (yum gaga, en la piel del otro…) revierten en alumbrar el Medialab-Madrid en Prado 3 años después.

Cada web parece ser una frontera de cambio y sus parámetros de interacción comienzan por la misma línea marcada por Deleuze y Guattari. La fragmentación y no jerarquización de los contenidos ya están mostrados en este primer acercamiento de Visual Map sobre mi portfolio personal.[:]

Homenaje a Gabriel Brnçic

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Espacio Telemático Force. Creación del proyecto web para el evento dedicado en exclusiva al compositor Gabriel Brncic. Madrid, 1998.

link to web

AUTORES: Sylvia Molina;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Foro de Comunicaciones Electroacústicas. Asociación Avadi. Teatro Auditorio de Cuenca. 03/12/1998

[:]

Bach-Piranesi

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Bach-Piranesi es un proyecto que interrelaciona las Carcere de Piranesi y las Variaciones Goldberg de Bach interpretadas por Glenn Gould. Los proyectos se presentaron en connect-arte (espacio artístico ‘connect-arte’ precursor de los portales artísticos coordinado por Yoonah y Zush) bajo el comisariado de Yoonah y Claudia Gianneti (ACC L’Angelot). 04/1998

link web

AUTORES: Sylvia Molina; Juan Millares;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Arco Electrónico. Arco 1997. Madrid
  • Portal Web de arte ‘Connect-Arte’. Publicado en El Libro Resumen de L’Angelot: ‘Work In Progress 1993-1997″. Pág. 61-62. ISBN 84-605-6506-8

PUBLICACIONES:

  • Catalogo ‘Work In Progress 1993-1997’. Associació de Cultura Contemporánea L’Angelot. Barcelona, 1998. ISBN 84-605-6506-8

1 SALTO A LO INMATERIAL La cultura digital en Barcelona …

www.artmetamedia.net/pdf/5Giannetti_BarcelonaDigital.pdf

En 1997, el primer Congreso Internacional Arte en la era electrónica –. Perspectivas de una … 1 Publicado en: Revista Arco, 2006. Page 2. 2. L’Angelot junto con la primera revista online ConnectArte, también de. Barcelona, y la edición del …

RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESP

www.redescritoresespa.com/m/myriamsolar.htm

1997 Participa en Arco Electrónico en la Feria de Arte Contemporáneo de … y en la Exposición Internacional “Lo Humano y Lo Invisible”, L´Angelot-Connect-Art …

Claudia Giannetti – CNICE Red Digital

reddigital.cnice.mec.es/3/firmas_nuevas/claudia/claudia_2.html

Sus objetivos eran fomentar y revitalizar el discurso del arte, actuando como espacio para la … Una serie de artistas que ya trabajaban con medios electrónicos, como Julia Scher, …. internacional fue la organizada en la Documenta X de Kassel, en 1997. (15) Este proyecto conjunto de ACC L’Angelot y ConnectArte, (16) …

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

H2O/V2P_ Revista Atlántica

[:en] 

PROYECTO/ARTÍCULO incluido dentro de la Revista Atlántica:

Titulo H2O-V2P.

Autor: Sylvia Molina

H2O-V2P es un proyecto que compara las Variaciones Goldberg de J.S. Bach interpretadas por Glenn Gould en dos versiones completamente diferentes.

Variación número 2 de las Variaciones Goldberg de Johann Sebastian Bach

Interpretaciones a cargo de Glenn Gould en sus versiones de 1981 y 1955. Ambas piezas, en principio paralelas, son enlazadas gracias al parámetro tiempo en un desarrollo cíclico que pasa, desde el gas –fragmento-a el hielo –unidad-, convergiendo ambas en un estado común, un estado líquido, el agua -línea-. El desarrollo de ambas piezas se genera en dos planos diferentes:  un primer plano de sensaciones y un segundo plano, en otra dimensión diferente al anterior, generado en el 

plano de los conceptos. Podríamos hablar así, quasi de un plano real, físico y de un segundo más etéreo, 

 impalpable, como es el plano conceptual el cual es generado por el movimiento entre los estados y que se asemeja metafóricamente al ciclo de la vida (evaporación – estado digital-, condensación -eterno retorno- y regreso a la superficie). 

Este proyecto dió paso al proyecto conjunto con Juan Millares: ‘Bach-Piranesi’ vinculando ambas versiones con los grabados de las Carcéles de Piranesi.

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/02morado_conferencias/atlantica.pdf” save=”1″]

Captura de pantalla 2016-06-01 a las 20.09.18

link to web

 


.

 

 

:….:.:…..:.::.:.:.::…:

 

 

Revista ‘Atlántica’. Especial ‘Agua’ con motivo de la Expo de Lisboa. Ed. CAAM (Centro Atlántico de Arte Moderno). Palmas de Gran Canaria

Nº páginas155-157

ISSN_1132-8428

Año 1998

Clave A/OBRA

Autores de la Revista: Federico Mayor Zaragoza; Luis Miguel enciso; Luis Rico Y Antonio Zaya; Ilya Prigogine; Klaus Lanz; Peter Fend; Charlotte Davis; M.S. Swaminathan; Jose Bejarano; Concha Jerez; Manuel Garcia Velarde; Sami Nair; Monika Fleischmann; Peter Weibel; Juan Galdeano; Karin Ohlenschlaeger; Tracey derrick; Alberto Sanchez-Bayo; Jana Leo; Wallace Broecker; Sue Williamson; Mario Satz; Pablo Ballester; Juani Guerra; Alonso Gil; Mar Villaespesa; Juan Jose Gil; Jerome delli Priscoli; Mari Carmen Perlingueiro; Federico Moran; Susana Rico; Sylvia Molina; Gabriel Corchero; Josep Maria Montaner; Oscar Tusquets;

INDICIOS DE CALIDAD:

Atlántica: Revista de arte y pensamiento. 1998 – Dialnet

dialnet.unirioja.es/servlet/listaarticulos?…revistaDeBusqueda…1998

Información de la revista Atlántica: Revista de arte y pensamiento. … 23-28. Artículo. Cómo evitar la guerra por el agua y garantizar los alimentos para todos.

Atlántica. Internacional Revista de las Artes Atlántica …

www.caam.net/es/pdf/atlantica/sumario_20.pdf

Internacional Revista de las Artes. Atlántica. International Journal of the Arts. Agua. Water. Número 20. (Primavera 1998). Number 20. (Spring 1998). SUMARIO.

Tèchne – Página 75 – Resultado de la Búsqueda de libros de Google

https://books.google.es/books?isbn=8489784590

1998 – ‎Technology & Engineering

Ed. Claudia Siannetti. REVISTAATLÁNTICA‘ “agua“. Ed. CAAM (Centro Atlántico de Arte Moderno). Palmas de Gran Canaria, 1998. REVISTA EL PASEANTE’.

 [PDF]JUAN GALDEANO – Comunidad de Madrid

www.educa.madrid.org/web/artealderecho/pdf/cv_juan_galdeano.pdf

1998: Galería Trinta. … 2001: The End. Proyecto para la Revista La Más Bella. … 1998: Proyecto para la Revista Atlántica Nº 20 Monográfico “Agua” Expo 98, …

13413 – Portal De Portales Latindex

www.latindex.ppl.unam.mx/index.php/browse/index/1?sortOrderId…

 La cuenca mediterránea: el agua como núcleo de todos los conflictos futuros. 2895072. Naïr, Sami, 1998, Atlántica Internacional: Revista de arte y pensamiento …

Número 20 – Atlántica – Universidad de Las Palmas de Gran …

mdc.ulpgc.es/cdm/search/collection/atlantica/searchterm/…/all/…/asc

El agua : un desafío. Mayor Zaragoza, Federico. Número 20. 1998. p. 003-005. Guardar en los … Proyecto para Atlántica de Monika Fleischmann : Liquid Views (1993-98) ….. Vulcania. Revista de espeleología del archipiélago canario …

Exposición: Reloj de arena negra. África en la colección del …

www.casafrica.es › Agenda

13 de may. de 2011 – Revista de Arte y Pensamiento. … el número que la revista Atlántica dedica, en la primavera de 1998, al Agua, coincidiendo premeditadamente …

 

 

 

 

Fundación Banquete

Diseño Grafico: Sylvia Molina & Luis Rico

Diseño Publicidad de la Fundación Banquete para la Revista Atlántica. Revista Internacional de Las Artes. Numero 20

01/02/1998 – 25/02/1998

Publicidad de renombre internacional cuya propuesta abarca desde propuestas artísticas en torno a la temática del agua hasta artículos del Nobel de química Ilya Priggogine

 

.::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

 

[:]

En la piel del otro

[:en].::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

 

Fundación Banquete

Colaboradora en el desarrollo del Proyecto

Desarrollo del proyecto para la dirección del espacio web del proyecto internacional ‘En la piel del otro‘ apoyado por numerosas personalidades e instituciones de gran renombre nacional e internacional.

10/10/1998_ 10/11/1998

solo el proyecto merece ser leído como propuesta no-lineal, multicultural e innovadora.

 

.::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.[:]

Yum Gaga_ Fundación Banquete

[:en].::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

Fundación Banquete

Desarrollo del Proyecto Yum Gaga

Imagenes de Zush para el proyecto ‘Yum Gaga’

 

Desarrollo del Proyecto para la Dirección del Espacio Web del proyecto internacional Yum Gaga. Colaboración en el desarrollo de la propuesta, desarrollo del proyecto y propuesta web.

10/01/1998 – 10/01/2000

El objetivo de Yum Gaga (en su versión pedagógica) era crear un lugar de encuentro con un tema en común: el agua enseñando al niño al buen uso de los medios y de sus interrelaciones. el proyecto esta estructurado en 6 bloques bien diferenciados para ayudar al niño a entrar directamente en aquello que el desea sin perderse en una entrada de decisiones múltiples, indecisas e inabarcables. el proyecto innovador, fue apoyado por numerosas entidades y figuras de gran renombre.

 

 

 

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/01rojo_proyectos/elBanquete/yumgaga/yumgaga.pdf” save=”0″][:]

Web Banquete

[:en]

.::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

 

La Hormigonera s.l./Fundación Banquete

Directora, Diseñadora y Coordinadora de Proyectos Web

Prototipo del Proyecto ‘La Cocina On-Line’ que posteriormente se convertiría en ‘El Banquete On-Line

01/05/1997 – 01/08/1997

Prototipo innovador en cuanto a estructura y contenidos web en el espacio digital tan limitado por aquel entonces. El proyecto, aun en marcha desde el entonces recién nacido medialab madrid, fue apoyado por numerosas personalidades y entidades de alto prestigio como así se anexa al dossier por su innovación y calidad

 

.::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

 

link to web[:]

Madrid y los Navegantes

[:en].::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

Madrid y los Navegantes. CD-ROM Artístico + Libreto. Es un CD-ROM artístico recopilando y reinterpretando proyectos de alumnos del curso de doctorado impartido por el prof. Juan Millares: la Metrópoli y sus Navegantes y editado en colaboración con el instituto Goethe de Madrid. 1997

 

AUTORES: Juan Millares; Philipp Heidkamp; Sylvia Molina;

LUGARES EXHIBICIÓN:

 

PRESENTACIONES:

  • Facultad de BB.AA (Universidad Complutense de Madrid)
  • Instituto Goethe de Madrid.
Madrid y los navegantes es un trabajo de experimentación sobre la ciudad realizado en la Facultad de Bellas Artes de Madrid.El CD-ROM es un espacio de intervención donde el usuario puede participar en la navegación desarrollada por un grupo de estudiantes a partir de su propia experiencia de la ciudad.
Créditos: Idea y coordinación
 Juan Millares
 Profesores
 Phillip Heidkamp
 Sylvia Molina
 con la colaboración de Ricardo IglesiasDepartamento de Dibujo II. Facultad de Bellas Artes.
Universidad Complutense de Madrid
Kunsthochschule für Medien Köln
Instituto Alemán –Goethe Institut. Madrid.Agradecimientos: Sabine Belz
                             Alfonso Palazón

Estudiantes

Beatriz Cuevas
Leonor Ibañez
Alicia Castro
Francisco J. Morales 
Pedro González
Carmen Castañón
Joaquín Vahamonde
sobre imágenes de 
Esther Sánchez de Mora
Enrique Corrales
Jesús Clavel
Beatriz Cuevas
Pedro González
Mercedes Pérez
Jenny Delgado
Leonor Ibañez
Daniel Villegas
Mónica Verdú

Con la colaboración de 
Daniel Villegas
Mariví Varadé
Mariví Caramés
Josefa Moyá

Impacto en la literatura especializada:

art electrònic – Lab-Media

www.lab-media.net/…/MediatecaImatge_ART-ELEC…

2, ART ELECTRÒNIC, AAVV.01, AE-AAVV.01, Juan MILLARES, Sylvia MOLINA, Ricardo IGLESIAS, P. HEIDKAMPMadrid y los navegantes, 1998, Espanya  …

Sylvia Inostroza Molina – Info de la persona con imágenes …

www.yasni.es/sylvia+inostroza+molina/buscar+persona

198 Info de Sylvia Inostroza Molina: Madrid, Cuenca, Málaga, info personal … SylviaMOLINA, Ricardo IGLESIAS, P. HEIDKAMPMadrid y los navegantes, 1998  …

Flores Sylvia Molina – Info de la persona con imágenes …

www.yasni.es/flores+sylvia+molina/buscar+persona

2, ART ELECTRÒNIC, AAVV.01, AE-AAVV.01, Juan MILLARES, Sylvia MOLINA, Ricardo IGLESIAS, P. HEIDKAMPMadrid y los navegantes, 1998, Espanya .

 

.::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.[:]

El Rastro 1997

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Captura de pantalla 2016-06-01 a las 15.13.41El Rastro Bajo la propuesta ‘Lo Humano y lo Invisible’ Seleccionan el Proyecto Web Artístico ‘El Rastro’ como lugar de encuentro, discusión, de Intercambio… Utilizando la metáfora del Rastro madrileño. 03/1997

AUTORES de ‘El Rastro’: Sylvia Molina; Juan Millares;

AUTORES de ‘Lo Humano y lo Invisible’: Jordi Bressemer; Jodi; Nilo Casares & Bernardo Tejeda; Sylvia Molina & Juan Millares; Victor Nubla; Marc Palau; Carles Pujol; Yolanda Segura; Myriam Solar; Zush;

>>>>>link to web

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Arco Electrónico. Arco 1997. Madrid
  • Portal Web de arte ‘Connect-Arte’. Publicado en El Libro Resumen de L’Angelot: ‘Work In Progress 1993-1997″. Pág. 61-62. ISBN 84-605-6506-8
  • Ver el discreto encanto de la tecnología.

PUBLICACIONES:

  • Catalogo ‘Work In Progress 1993-1997’. Associació de Cultura Contemporánea L’Angelot. Barcelona, 1998. ISBN 84-605-6506-8

 

(Véase el discreto encanto de la tecnología)

 

Propuesta lo Humano y lo Invisible. Claudia Giannetti:

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/01rojo_proyectos/elrastro/1Giannetti_HumanoInvisible.pdf” save=”0″]

Impacto en la literatura especializada:

1 LO HUMANO Y LO INVISIBLE exposición internacional en …

www.artmetamedia.net/pdf/1Giannetti_HumanoInvisible.pdf

Lo Humano y lo Invisible” (noviembre de 1996 hasta enero de 1997) fue la primera … ConnectArte (una de las primeras webs culturales online españolas), …

nettime: LO HUMANO Y LO INVISIBLE

www.nettime.org/Lists-Archives/nettime-l-9608/msg00010.html

16 de ago. de 1996 – LO HUMANO Y LO INVISIBLE Proyecto de exposici—n … DE CULTURA CONTEMPORANEA L’ANGELOT y CONNECTARTE, Con la …

 [DOC]EVRU, formerly Zush, born Alberto Porta (Barcelona)

www.evru.org/gjp_2007/bio_en.doc

Lo humano y lo invisible. L’Angelot y ConnectArte.com, Barcelona. Postrimetrías:Alegorías de la muerte en el Arte spañolContemporáneo.Fundación Cultural …

El discreto encanto de la tecnología – RUIdeRA

https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/3767

Lo humano y lo invisible (El rastro)_ Proyecto on-line recuperado en … Y LO INVISIBLE (ACC LAngelot & Connectarte, 1996/2008) Artistas: Bressemer & Alia …

1Giannetti_HumanoInvisible – Scribd

https://es.scribd.com/doc/185245776/1Giannetti-HumanoInvisible

18 de nov. de 2013 – LO HUMANO Y LO INVISIBLE exposición internacional en Internet … which was organized jointly by L’Angelot and ConnectArte (one of the first …

Claudia Giannetti – CNICE Red Digital

reddigital.cnice.mec.es/3/firmas_nuevas/claudia/claudia_2.html

Sus objetivos eran fomentar y revitalizar el discurso del arte, actuando como espacio …. “Lo Humano y lo Invisible” (14) (noviembre de 1996 hasta enero de 1997) fue la … (15) Este proyecto conjunto de ACC L’Angelot y ConnectArte, (16) …

first exhibit – Traducción al español – Linguee

www.linguee.es/ingles-espanol/traduccion/first+exhibit.html

Lo Humano y lo Invisible, first exhibit of Web Art organized in Spain, … de Web Art organizada en España, en colaboración con ConnectArte, Barcelona (1997).

Paseos hipertextuales en el arte de Internet // Hypertextual …

www.academia.edu/…/Paseos_hipertextuales_en_el_arte_de_Internet_Hy…

El paseo hipertextual en el Arte de Internet Elena López Martín I. …. en España, titulada Lo humano y lo invisible (noviembre 1996 – enero 1997), se ponía de ….. por La Asociación De Cultura Contemporánea L’angelot Y ConnectArte.

APUNTS BIOGRÀFICS I ARTÍSTICS – Tesis doctorales en red

www.tesisenred.net/bitstream/…/06.CPS_CAP_V.pdf… – Traducir esta página

de C Porta Salvia – ‎2003 – ‎Artículos relacionados

5.1. Biografia. No es pretén aquí fer una biografia exhaustiva de l’artista, sinó una ….. Lo humano y lo invisible, L’Angelot y ConnectArte, Barcelona. Se alquila …

Media Art Net | Aesthetics of the Digital | Aesthetic Paradigms

www.medienkunstnetz.de/themes/…of_the…/print/

Establishing a live connection between various artists at the two remote locations of New ….. [7] «Lo Humano y lo Invisible» («The Human and the Invisible,» from … The joint project of ACC L’Angelot and ConnectArte, Barcelona, solicited the …

nilo casares a coruña (españa), 1963 http://comisario.net …

comisario.net/historial

(asociación cultural sin ánimo de lucro para la promoción del arte). valencia. • fundador de la fundación …… —lo humano y lo invisible. exposición virtual en internet. http://www.connectarte.com/webart. barcelona. 1996. prólogos / prologues …

doctorado en diseño + creación

doctoradoendiseno.com/sites/default/files/…/PhDDiseño_Investigación.p…

diseño, el arte, las ciencias y las tecnologías, a partir de los grupos de …… L’Angelot, Barcelona 1996; “Lo Humano y lo Invisible”, primera muestra de Web Art organizada en España, en colaboración con ConnectArte, Barcelona 1997;.

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

Proyecto ß

[:en]

El grupo Proyecto ß nace en Madrid en 1994 desarrollando instalaciones interactivas, CD-ROM y proyectos abiertos en la Red hasta principios de 1997.

Desde entonces los trabajos y proyectos realizados son los siguientes:

1997
Presentación y edición del CD-ROM “OPUS1”, dentro del Congreso Internacional “Arte en la era electrónica, perspectivas de una nueva estética”. Barcelona.
1996
Montaje de la instalación interactiva “inexterno” en L’Angelot (Asociació de Cultura Contemporánia). Barcelona. Subvencionado por el Ministerio de Cultura.
Profesores de los cursos de multimedia e Internet impartidos por el Instituto Universitario de Ciencias Avanzadas (IUCCAA). Facultad de Ciencias de la Información. U. Complutense de Madrid. Subvencionado por la Comunidad Europea.
Planteamiento interactivo en la Red: “interactualiti”. Revista online. Connect-Arte.
Exposición Internacional Sonar. Presentación del CD-ROM: Ovum. Barcelona.
Exposición Internacional Arte en CD-ROM. Presentación del CD-ROM: Ovum. ACC L’Angelot’. Barcelona.
1994
Instalación sonoro-digital: Realidad Irrealidad. Party Boom. Art Futura. Madrid.
Colaboración en el montaje de la Exposición de Clausura de los Talleres de Arte Actual del Círculo de Bellas Artes. Madrid.

link a la web


QUÉ SOMOS

El grupo Proyecto ß ha tomado del lenguaje informático la ß como universo de pruebas, elemento de desarrollo continuo y evolución de los medios en un constante contacto con los usuarios.

QUÉ HACEMOS

Desarrollamos proyectos interactivos en el área de las nuevas comunicaciones, centrándonos sobre todo en productos Multimedia: CD-ROM, Internet…

QUIÉNES SOMOS

 

Daniel, Licenciado en Informática por la Universidad Politécnica de Madrid. Investiga en el Departamento de Inteligencia Artificial de la misma. Desarrolla proyectos en entornos Unix, Mac, PC y en Internet.

 

Robert, experto en imagen. Ha pasado del lenguaje químico de la molécula de nitrato de plata al lenguaje lógico del pixel. Trabaja en fotografía profesional y artística.

 

Ricardo, Licenciado en Filosofía y Letras por la U.A.M., investiga los razonamientos estéticos dentro de las nuevas tecnologías, ampliando así sus conocimientos en estos medios. Actualmente imparte clases de Multimedia en un centro Apple en Madrid.
Sylvia, desde el 91 desarrolla su Tesis Doctoral (BB.AA.) sobre la sinestesia sonoro-visual en el Computador entre España y el extranjero (Alemania – ZKM Karlsruhe – Nueva York – Riverbed). Formación musical clásica y electroacústica -G.M.E.-

 

Rosa, Licenciada en Bellas artes, toma desde hace años los nuevos medios como herramienta para el desarrollo de su simbología en la plástica. Posteriormente abarca más disciplinas dentro del campo de la infografía.

 

[:]

Fuge/Lemoine: Opus 1

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Fuge/Lemoine. CD-ROM Artístico. Partitura Interactiva entre imagen y sonido. L’Angelot y Proyecto Beta. Madrid, 1997. ISBN_84-922265-0-1

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/01rojo_proyectos/Opus1/Opus1all.pdf” save=”1″]

Desarrollo del proyecto para la Tesis Doctoral:

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/01rojo_proyectos/Opus1/fugelemoine.pdf” save=”0″]

 

AUTORES: Sylvia Molina

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Multimediale 4. ZKM_ Zentrum für Kunst und Medientechnologien. Karlsruhe (Alemania) Prototipo Presentado en 1995 junto a la instalación del mismo nombre
  • Muestra internacional ‘Arte en CD-ROM’_ ACC L’Angelot. Barcelona, 1996
  • 2as Jornadas de arte y medios digitales_ Arte e interactividad. www.liminar.com.ar (archivos_jornadas 2000). arte, tecnología y comunicación en contextos iberoamericanos
  • Sonar Files_ 10 años de Sónar_ 5 de mayo a 5 Junio de 2005

[+VER OPUS1]

PUBLICACIONES:

  • Revista cultural del ZKM April 1995. Nummer 19. Zeitung des ZKM/ Zentrum für Kunst und Medientechnologie. Karlsruhe (Germany)
  • Multimediale 4. Catálogo exposición ZKM_ Zentrum für Kunst und Medientechnologien. Karlsruhe (Alemania)ISBN 3-29820-13-1 (Karlsruhe_ Alemania)

[+VER OPUS1]

PRESENTACIONES EN PONENCIAS

  • Prototipo Presentado en Art Futura Madrid.
  • Sonar ‘96

[OPUS 1]

LUGARES EXHIBICIÓN y PRESENTACIONES:

  • Congreso Internacional Arte en la era electrónica CCCB (Centre de Cultura Contemporania de Barcelona)_. del 29 de enero Al 1 de Febrero de 1997. El CD pionero de arte interactivo fue presentado en numerosos centros y ruedas de prensa (se adjunta fotocopias de artículos)
  • Criaçao na era digital. Centro cultural de belen. Lisboa,’97
  • Lectura Digital/Analógica. Goethe Institut. Madrid,’97
  • Muestra de CD-ROM Españoles. Comprado Por Las Sedes de La AECI, de Lima, Santo Domingo, Buenos Aires Y Costa Rica. Proyecto Comisariado Por Carlota Álvarez Baso. 1999
  • The Nacional Museum of women in the arts. Washington D.C.Noviembre, 1997.
  • 4 Mostra de Video Independiente & Fenomens Interactius. CCCB. Barcelona, ’97
  • Arco Electrónico. Arco’97. Madrid
  • A Short History Of CD-Rom. Düsseldorf (D), ’97
  • Sonar ’97. Barcelona, ’97
  • Muestra internacional ‘Arte en CD-ROM’_ ACC L’Angelot. Barcelona, 1996
  • 2as Jornadas de arte y medios digitales_ Arte e interactividad. www.liminar.com.ar (archivos_jornadas 2000). arte, tecnología y comunicación en contextos iberoamericanos
  • Sonar Files_ 10 años de Sónar_ 5 de mayo a 5 Junio de 2005

PUBLICACIONES

  • Arte en la era electrónica. Perspectivas de una nueva estética. Articulo de Juan Millares. de los Viajes y Los Juegos: Ovum y Fuge/Lemoine. ISBN_ 84-922265-1-X Numerosas Muestras (Ver Opus 1) y otras Individuales de Fuge/Lemoine. Este libro es considerado uno de los básicos de arte tecnológico en España.
  • Catalogo ‘Work In Progress 1993-1997’ . Associació de Cultura Contemporánea L’Angelot. Barcelona, 1998. ISBN 84-605-6506-8
  • CD-ROM Arte Electrónico en España_ fondo documental interactivo que recopila la historia del arte electrónico en el ámbito español incluyendo el proyecto Ovum y Fuge/Lemoine. Mecad. Media centre of Art & design. Barcelona, 1999

PRESENTACIONES EN PONENCIAS

  • Sala forum. Fnac. Madrid,’97
  • Poética. Circulo de Bellas Artes. Madrid,’97
  • ICTM 97. Conferencia Internacional Sobre Tecnología Y Medios. Lisboa,’97

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

Ovum: Opus 1

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Ovum. CD-ROM Artístico. L’Angelot y Proyecto Beta. Madrid, 1997. ISBN_84-922265-0-1. Es un CD-ROM artístico que invita al usuario a un viaje por distintos mundos artificiales en donde el atractivo radica en la navegación por sus múltiples laberintos

 

AUTORES Sylvia Molina; Daniel Cabeza; Robert desiré; Ricardo Iglesias; Rosa Moral;

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/01rojo_proyectos/Opus1/Opus1all.pdf” save=”1″]

LUGARES EXHIBICIÓN y PRESENTACIONES: [VER OPUS 1]

 

  • Congreso Internacional Arte en la era electrónica CCCB (Centre de Cultura Contemporania de Barcelona)_. del 29 de enero Al 1 de Febrero de 1997. El CD pionero de arte interactivo fue presentado en numerosos centros y ruedas de prensa (se adjunta fotocopias de artículos)
  • Criaçao na era digital. Centro cultural de belen. Lisboa,’97
  • Lectura Digital/Analógica. Goethe Institut. Madrid,’97
  • Muestra de CD-ROM Españoles. Comprado Por Las Sedes de La AECI, de Lima, Santo Domingo, Buenos Aires Y Costa Rica. Proyecto Comisariado Por Carlota Álvarez Baso. 1999
  • The Nacional Museum of women in the arts. Washington D.C.Noviembre, 1997.
  • 4 Mostra de Video Independiente & Fenomens Interactius. CCCB. Barcelona, ’97
  • Arco Electrónico. Arco’97. Madrid
  • A Short History Of CD-Rom. Düsseldorf (D), ’97
  • Sonar ’97. Barcelona, ’97
  • Muestra internacional ‘Arte en CD-ROM’_ ACC L’Angelot. Barcelona, 1996
  • 2as Jornadas de arte y medios digitales_ Arte e interactividad. www.liminar.com.ar (archivos_jornadas 2000). arte, tecnología y comunicación en contextos iberoamericanos
  • Sonar Files_ 10 años de Sónar_ 5 de mayo a 5 Junio de 2005

 

PUBLICACIONES

  • Arte en la era electrónica. Perspectivas de una nueva estética. Articulo de Juan Millares. de los Viajes y Los Juegos: Ovum y Fuge/Lemoine. ISBN_ 84-922265-1-X Numerosas Muestras (Ver Opus 1) y otras Individuales de Fuge/Lemoine. Este libro es considerado uno de los básicos de arte tecnológico en España.
  • Catalogo ‘Work In Progress 1993-1997’ . Associació de Cultura Contemporánea L’Angelot. Barcelona, 1998. ISBN 84-605-6506-8
  • CD-ROM Arte Electrónico en España_ fondo documental interactivo que recopila la historia del arte electrónico en el ámbito español incluyendo el proyecto Ovum y Fuge/Lemoine. Mecad. Media centre of Art & design. Barcelona, 1999

PRESENTACIONES EN PONENCIAS

  • Sala forum. Fnac. Madrid,’97
  • Poética. Circulo de Bellas Artes. Madrid,’97
  • ICTM 97. Conferencia Internacional Sobre Tecnología Y Medios. Lisboa,’97

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

[:]

Inexterno

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Inexterno. Instalación Interactiva propuesta por el entonces colectivo ‘proyecto beta’, propone una reflexión sobre la idea de la realidad y de como esta puede ser modificada mediante la actuación del sujeto.

 

AUTORES: Sylvia Molina; Ricardo Iglesias; Daniel Cabeza; Roberto Desiré; Rosa Moral;

 

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Associació de Cultura Contemporánea L’Angelot. Barcelona. 12/1996

 

 

 

 

 

 

 

link to web

PUBLICACIONES:

  • Catalogo ‘Work In Progress 1993-1997’ . Associació de Cultura Contemporánea L’Angelot. Barcelona, 1998. ISBN 84-605-6506-8

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/01rojo_proyectos/inexterno/inexterno.pdf” save=”0″]

 

 

 

[:]

Interactuality_ net.art

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

Interactuality Planteamiento Interactivo en la Red (Conjuntamente Con Proyecto ß) El proyecto fue seleccionado y expuesto en la página web del portal artístico connect-arte precursor de los portales artísticos coordinado por Yoonah y Zush

AUTORES: Sylvia Molina; Ricardo Iglesias; Roberto Desiré; Rosa Moral; Daniel Cabeza;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • ‘Connect-Arte. Revista Online. Barcelona, 1996.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

Vision of Theater (Robert Wilson)

[:en]Interfaz desarrollada para el interactivo ‘Visionary of Theater’ de Robert Wilson realizado por Paul Kaiser (Riverbed)
para los proyectos de Knowles.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

‘Visionary Of Theatre’ CD-ROM In this multimedia exploration of theatre artist robert wilson’s early work, Kaiser exhumes vanished performances of the late 60s and early 70s through an active interrogation of the archive and of participants’ memories. The exploration focuses on two main strands of this ground-breaking theatre: staging and movement. for staging, for example, Kaiser has wilson draw the structure of seven day play ka mountain, and then ties this drawn performance to the surviving bits of video, photograph, and drawing in the archive. for movement, wilson illustrates his key principles by performing them. Yo desarrolle la interfaz grafica de la obra sonora de Christopher Knowles. Junio a Agosto 2008.

 

link to web

 

AUTORES: concept + direction: Paul Kaiser

programming: Mitch Yawitz

cinematography: Babette Mangolte

postproduction: Nam Szeto

chair animation: Shelley Eshkar

image processing: Sylvia Molina, Nam Szeto, Greg Andre, Matt Collins, Kevin Slavin

sound engineering: Alex Noyes, David Bartel

additional programming: Jim Gasperini

content consultation: Robert Wilson, Cindy Lubar-Bishop, Andy de Groat, Christopher Knowles, Paul Schmidt, Robyn Brentano, Fred Kolo, Scotty Snyder, Michael Shamberg wilson archive expertise: Geoffrey Wexler, Jan Linders, Dennis Redmond, Seth Goldstein, Sarah Ziebell-Mann

benefactors: Robert W. Wilson, The Byrd Hoffman Foundation, Harvestworks, Steven Beer, Herbert and Joy Kaiser, The New York Library for the Performing Arts

special thanks: Kathryn Kaiser, Jane Nisselson

 

LUGARES EXHIBICIÓN:

Screenings and installations

The Pompidou Center, the New York Film Festival, the Berlin Film Festival, the Rotterdam Film Fesitval, the Pandaemonium Festival of the Moving Image (London), the 30th International Conference of Art Critics (Paris), the Torino Dance Festival, Jacobs Pillow, and George Mason University.

Theatre of Drawings exhibits

Harvard University’s Graduate School of Design Gallery; the Chicago Museum of Contemporary Art; the Festival Cervantino, Guanajuato, Mexico; Art Association’s ArtWest Gallery, Jackson Hole, Wyoming; the McNay Art Museum, San Antonio, Texas.

 

http://openendedgroup.com/artworks/visonary_credits.html

http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/04Verde_becasCursosTrabajos/Wilson/visionary_continuous_linejpeg.mov

[:]

Place -ZKM

[:en].::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

Edition Cantz ZKM- Zentrum für Kunst und Medientechnologien

Programierungsarbeit ‘Place’ CD-Rom

Proyecto interactivo del artista Jeffrey Shaw (entonces director de Bildmedien _ZKM) para el entonces director del ZKM Herr Klotz

Este proyecto desarrollado junto a Volker Kuchelmaister fué desarrollado posteriormente en la instalación del mismo nombre (ver instalación) con una tirada pequeña como regalo personal del artista.

15/01/1995 – 15/02/1995

[:]

artintact vol.II -ZKM

[:en].::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

ZKM- Zentrum für Kunst und Medientechnologien

Diseño y colaboración en la interfaz del proyecto ‘Artintact 2’

Artintact II fue la segunda revista interactiva editada por el ZKM con obras de los artistas T. Walizky, M. Rogala Y L. Courchese. Dichas obras, todas ellas becadas por el ZKM para su producción, eran instalaciones y la propuesta de artintact se basaba en la reinterpretación de dichas instalaciones en un medio como es el CD-ROM. El proyecto se realizó en colaboración con Volker Kuchelmeister bajo la dirección de Jeffrey Shaw

20/02/1995 – 28/04/1995

El proyecto ha sido exhibido y premiado en numerosas ocasiones convirtiéndolo en uno de los referentes imprescindibles para el arte en CD-ROM.

.::::…::::…:..:.::…::.:.:.::…::…..:..:::..::::….::::..:::.:..::::::::::………..:..::.

 

Artintact2_ Artists’ Interactive CD-ROM Magazine. Libro+CD-ROM. ZKM (Centro de arte y nuevas tecnologías) Karlsruhe (Alemania),1995. ISBN_3-89322-715-6

Revista CD-ROM Interactivo de arte interactivo sobre obras de: Luc Courchesne, Miroslaw Rogala y Tamas Waliczky.

 

AUTORES del CD_ROM: Volker Kuchelmeister; Sylvia Molina; (de las obras sus autores)

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Multimediale 4. ZKM_ Zentrum für Kunst und Medientechnologien. Karlsruhe (Alemania) Prototipo Presentado en 1995 junto a la instalación del mismo nombre
  • Muestra internacional ‘Arte en CD-ROM’_ ACC L’Angelot. Barcelona, 1996
  • 2as Jornadas de arte y medios digitales_ Arte e interactividad. www.liminar.com.ar (archivos_jornadas 2000). arte, tecnología y comunicación en contextos iberoamericanos
  • Sonar Files_ 10 años de Sónar_ 5 de mayo a 5 Junio de 2005

PUBLICACIONES:

  • Catalogo ‘Work In Progress 1993-1997’ . Associació de Cultura Contemporánea L’Angelot. Barcelona, 1998. ISBN 84-605-6506-8

Impacto en la literatura especializada:

zkm text – Mediascape

www.mediascape.info/ms_zagreb/…/zkm.html

Assisted by: Sylvia Molina Muro Programming: Volker Kuchelmeister … (Dieter Daniels, “Ars ex machina”, in. artintact 1). artintact 2. Luc Courchesne (Can).

 [PDF]Catalogue pp88-112 – Mike Leggett

legart.drupalgardens.com/sites/…/BtIpp88-112_0.pd…

Sylvia Molina Muro (artintact 2) Programming: Volker. Kuchelmeister Interface Design: Holger lost, Volker. Kucheimeister, Sylvia Molina Muro Graphic-Design:.

Visitaste esta página el 22/02/15.

ZKM | artintact 2

on1.zkm.de/zkm/stories/storyreader$513

ZKM · ARCHIV · PUBLIKATIONEN. artintact 2. *_Die zweite Ausgabe von artintact erscheint zum Medienkunstfestival MultiMediale 4 … Mitarbeit: Sylvia Molina.

ZKM | Works | Der Wald

on1.zkm.de/zkm/stories/storyReader$5802 – Traducir esta página

published in artintact 2 [1995]. Credits. Computer animation :: … CD-ROM adaptation: Volker Kuchelmeister, assisted by Sylvia Molina Muro · Production: ZKM  …

En Abstracto – Liminar

www.liminar.com.ar/Archivo/JOR/00/internac.html

Artintact 2 Center for Art and Media (ZKM) … de arte editados en España, Opus 1 presenta dos obras: Ovum (Proyecto ß) y Fuge/Lemoine (Sylvia Molina).

 [PDF]artintact – SCM Sweb – City University of Hong Kong

sweb.cityu.edu.hk/sm1701/2012_FALL/Jhave/readings/…/English.pdf

artintact 2. In autumn 1994 we presented artintact 1 to the public at the Frankfurt Book Fair. This was an initial …… Silvia Molina Muro. © 2002der Essays bei den.

invenção

https://www.itaucultural.org.br/invencao/…/129.htm

Millares, Juan; Molina, Sylvia. Title: …. Ovum and Brandenburg 3), collaborated in various group productions (Artintact 2, Robert Wilson, Place by Jeffrey Shaw.

artintact 2 132 Impressum – Yumpu

https://www.yumpu.com/de/document/view/…/133

artintact 2 132 Impressum 133 artintact.

 [PDF]Sommaire – Sliders

sliderslab.com/pages_fr/…/05_projet_SLIDERS.pdf

Artintact 2, CD RoMagazin, Luc Courchesne, Miroslav Rogala, Tamas Waliczky,. ZKM/Zentrum für Kunst …… artistique : Roger MOLINA. [1991]. • Assistant de  …

 [PDF]Mediagramm : Zeitung des ZKM – The Vasulkas

www.vasulka.org/archive/…/ZKMediagramm95.pdf

11 de abr. de 1995 – artintact 1 and artintact 2. Das CD-ROM-Magazin …. unten: SylviaMolina Muro stellt ein CD-ROM-Projekt vor, das eine Bach’sche Fuge zu  …

Hatje Cantz’s – Hatje Cantz DAP Client Publisher …

www.artbook.com/hacapu.html

… Umberto Buonomo, Macarena Cortés, Cristóbal Molina, Hugo Mondragón, ……Artintact 2. CANTZ. Paperback, 6 1 / 4 x 8 1 / 4 in. / 112 pgs | 9/2/1995 | Not  …

Jost Volker – Radaris.de

radaris.de/p/Jost/Volker/ – Traducir esta página

Holger Jost, Volker Kuchelmeister, Sylvia Molina Muro (Interface Design) ·Kooperation:… Interactive version on CD-ROM published in – > “artintact 2” (1995):  …

jean-marc vallée – La Cinémathèque québécoise

collections.cinematheque.qc.ca/recherche/multi?…*…

… Angela Molina [Interprétation] (2) · Antonio Ramirez [Montage images] (2) · Enrico Maria …… (1995) (1) · Artintact 2 : CD-ROMagazin interaktiver Kunst = artists’  …

jean-marc vallée – La Cinémathèque québécoise

collections.cinematheque.qc.ca/recherche/multi?…*…

… Alessandro Baricco [Source originale] (1) · Alfred Molina [Interprétation] (1) · André…… (1995) (1) · Artintact 2 : CD-ROMagazin interaktiver Kunst = artists’  …

+ links

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

Homo ¿Sapiens?

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Homo ¿Sapiens? _ Proyecto de Fax Art Para La Exposición ‘El Árbol de La Vida’. Carpeta-catalogo con los integrantes de todos los países y cartel de la instalación resultante

 

AUTORES: Jose Emilio Antón; Antonio Gomez Garcia; Ibirico; Kepa Landa; Jose Pablo; Antonio Orihuela; F. Seco; Josep Sou; Wences Rambla; Mercedes Romero; Faustino Aranzabal; Pedro Gonzlves; Amaia Mendizabal; Sylvia Molina; Palmira Moran; Public Art; Bartolome Ferrando;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Museo Rufino Tamayo. México, 10/09/1994
  • Impacto en la literatura especializada:

·        Biografia – Diana Randazzo

  • com.ar/biografia.html
  • 1994: Artista invitada, conjuntamente por la Universidad Autónoma…. E.U.U. 1993:Artefax III, El Arbol de la VidaMuseo de Arte Rufino TamayoMéxico D.F.  …

·        El conmovedor desfile del silencio. Entrevistas a …

  • https://books.google.es/books?id=8zzYv37HhkkC
  • Iris México
  • IrisMéxico. versitario del Chopo. DF. El árbol de la vidaArtefax  … Museo de Arte Contemporáneo Internacional Rufino Tamayo. … 1994 Proyecto Mimesis.

·        Randazzo, Diana / Artistas / Arte-online

  • arte-online.net/Artistas/Randazzo_Diana/(section)/Biografia
  • 1994: Artista invitada, conjuntamente por la Universidad Autónoma Metropolitana de…Artefax III,El Arbol de la VidaMuseo de Arte Rufino TamayoMéxico F.  …

·        [FLASH]académico profesional c. vitae resumen c.vitae extenso …

  • azc.uam.mx/cyad/mambiente/webmauricio/guerrero/indexgall.swf
  • cultura y las artesMéxico Estados Unidos, en español e ingles, 1999. A25, 25 …performance El árbol de la VidaArtefax  1999. …. de 1992 a 1994. Jefe de …. y performance en el patio del Museo de Arte Contemporáneo Rufino Tamayo,.

·        felipe adalberto posadas mendoza – artista – galeria de arte …

  • galeriaelbuho.com.mx/pintura/posadas/
  • Museode Arte Moderno de la Ciudad de México. INBA/CNCA. 1994 Jurado en el Primer Encuentro Michoacano de Arte Joven. … El árbol de la vidaARTE FAX III-Encuentro otras gráficas. Explanada del. Museo Rufino Tamayo. INBA. México  …

·        40 Salon nacional de artistas / REGIONAL …

  • sna40.com/artistas/centroccidente2.htm
  • 1994Primer Premio en el VII Salón Nacional de la Acuarela.. Museo de Antioquia. 1994… 1992 Arte Fax El Arbol de la vida –Museo Rufino Tamayo México F.

·        Jean Gabril Thénot « Naranjo & Velilla

  • naranjovelilla.com/jean-gabril-thenot
  • El Árbol de la VidaArte-Fax III, Museo de Arte Contemporáneo ‘Rufino Tamayo‘,México. VI Salones Regionales de Artistas, Zona 3, Colcultura, MAMM,  …

·        currículum detallado | A. Eduardo Ortiz Vera

  • fad.unam.mx/academicos/eduardo_ortiz/?p=12
  • 22 de ene. de 2014 -2007-LA ENSEÑANZA DEL ARTE EN MÉXICO, CICLO DE …1994– DONACIÓN DE UN GRABADO SOBRE CHIAPAS PARA EL ….. 1993 – “EL ÁRBOL DE LA VIDA “ARTE FAX III, MUSEO RUFINO TAMAYOMÉXICO F..

·        Arte mexicano – Wikipedia, la enciclopedia libre

  • wikipedia.org/wiki/Arte_mexicano
  • Placa de cerámica pintada delMuseo Regional de Antropología e Historia de ….. El árbol de la vida, o el árbol de la ciencia pintado por Roberto Montenegro en el ….”México de Hoy” de Rufino Tamayo en el primer piso del Palacio de Bellas ….. la pureza” (1973), “Lugar sin límites” (1977) y la “Reina de la noche” (1994),  …

·        Sofía y Ana María Casanueva – Artes e Historia México

  • arts-history.mx/sitios/index.php?id_sitio=513736…
  • 1993El árbol de la vidaMuseo Rufino TamayoMéxico, D.F 1994 Exhibición de vidrio artístico, Centro Cultural Veracruzano. México, D.F.. 1994El mar, Galería  …

·        Biografia José Emilio Antón Artistas y arte. Artistas de la tierra

  • artistasdelatierra.com/artistas/JEAN/biografia.html
  • 21 de nov. de 2008 -Dragonfly Dream, Santa Fe, Nuevo Mexico, EEUU … Galería May Moré, Madrid. 1994. Opgedragen aan… -Artists books. … El árbol de la vida –ARTEFAXMuseo de Arte Contemporáneo Internacional Rufino TamayoMéxico  …

·        ISSUU – Sergio Monteiro de Almeida, poeta visual. by Boek …

  • com/boek861/docs/sergio_monteiro_libro
  • 17 de may. de 2009 -Curitiba, PR, Brasil (Brazil) 1994 Sal�o Curitibano de Artes ….It�lia (Italy) El Arbol de la VidaArtefax III, Museu Rufino TamayoMexico City,  …

·        1E-8-El_conmovedor – Scribd

  • https://es.scribd.com/doc/251208662/1E-8-El-conmovedor
  • 29 de dic. de 2014 -cantina número uno en el centro histórico de la ciudad de México, El Nivel. … Por ahí del 1 de enero de 1994, por la tardecita, Carlos-Blas Galindo ….. “La piel de la tierra” de Laura Anderson, Museo de ….. tercera Bienal Tamayo, junto aRufino Tamayo, Juan Acha (Carlos …… El árbol de la vidaArtefax

·        Sérgio Monteiro de Almeida – Obras, biografia e vida

  • escritoriodearte.com › Artistas
  • 1994– Inicia o Projeto Resgate & Preservação da Memória – Pedras de Curitiba … doMéxico (México) – El Arbol de la VidaArtefax 3, no Museu Rufino Tamayo

·        Esposizioni Collettive – brunopollaccis JimdoPage!

  • jimdo.com/esposizioni-collettive/
  • 1994– El Arbol de la Vida/Artefax III, Rufino Tamayo International Contemporary ArtMuseumMexico City (Messico). 1994 – Unire, Non Dividere, Centro  …

·        Pollacci Bruno – EduEDA – The EDUcational Encyclopedia …

  • edueda.net/index.php?title=Pollacci_Bruno
  • 23 de jun. de 2014 -1991 – Museo d’Arte Moderna di Eysk, Eysk (Russia); 1992 – Galleria d’Arte ….. 1994 – El Arbol de la Vida/Artefax III, Rufino Tamayo International Contemporary Art MuseumMexico City (Messico); 1994 – Unire, Non Dividere,  …

·        Od vsebine do forme. Slikarstvo 1976 — 1999 – Academia.edu

  • academia.edu/…/Od_vsebine_do_forme._Slika…
  • 120 x 80 cm.1994. mož s cigareto, viktor pavel, pisatelj. 120 x 80 cm. 1994. ….. vsebine do forme. slikarstvo 1976 – 1999. katalog del 109 el arbol de la vida. …  naslikana za razstavo artefax iii: ecoexperiancias transcompartidas ….. Museo de Arte Contemporáneo Internacional Rufino Tamayo, INBA, Mexico, Mehika.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

Instalación Realidad-Irrealidad

[:en]Realidad-Irrealidad Instalación Sonoro-Visual.

 

AUTORES: Sylvia Molina; Ricardo Iglesias; Daniel Cabeza; Roberto desiré; Rosa Moral;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Futura Bom Party. Art Futura. 12/06/1994

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

1993, 1968, 1978, 1990, 1992, 1993 [autobiography]

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

1993, 1968, 1978, 1990, 1992, 1993_ video realizado en la HfG (Karlsruhe-Alemania)

AUTORES: Sylvia Molina;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Hochschule für Gestaltung_ Karlsruhe (Alemania)_14/12/1993

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

Nackt

[:en]Nackt_ video realizado en la HfG (Karlsruhe-Alemania)

AUTORES: Sylvia Molina;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Hochschule für Gestaltung_ Karlsruhe (Alemania)_14/12/1993

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

die Treppen

[:en]

Die Treppen_ Documental ‘die Treppen’ pieza realizada durante la instalacion colectiva de la HfG.

 

AUTORES: Sylvia Molina; Stephen Cramer; Alumnos de la HfG

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • MARKTPLATZ_ Karlsruhe (Alemania)_15/11/1993

[:]

Telefon

[:en]:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

Telefon Producido en la HFG (Karlsruhe-Alemania). Obras de video art.

AUTORES: Sylvia Molina;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • dentro de la Selección de Karlsruhe (Die Staatliche Hochschule für Gestaltung) en el Festival Internacional de Video ‘Interfilm 11 Festival’ en Berlín Internacional ‘Interfilm 11’ paralelo a la Berlinale. Exposición en el Eiszeit y en la Fsk. Junto con Peter Schiering; Vassilios Georgiadis; Christian Ziegler; Alexander Stengel; Dirk Koenigsfeld; Berta Fisher; Steffer Ruyl Cramer & Marcel Stoll; Tomas Zitzwitz; Uwe Teska & Guenter Brende; M+M; Clemens Koch. 24/11/1993

 

link to web

Impacto en la literatura especializada:

Catalog – Interfilm Berlin

www.interfilm.de/…/1993/Katalogauszug_eng.php

interfilm berlin. Festival … Catalog. Preface Catalogue 1993 … For the first time, open invitations have been sent out under a motto: Science and Fiction. Today  …

Catalog – Interfilm Berlin

www.interfilm.de/chronik/…/Katalogauszug_eng.ph…

The 1993 festival was dedicated to ‘Science and Fiction‘. The broad spectrum covered by the qualifying films showed how science und futuristic world  …

About | THOMAS ZITZWITZ

www.zitzwitz.com/about/

  1. 1993. The Top 50, German Award for Video Art1993, ZKM Karlsruhe. Exhibitions…Science and FictionBerlin Interfilm Festival, Berlin (g) German Award for  …

Collections Search (beta) | La Cinémathèque québécoise

collections.cinematheque.qc.ca/…/en?…%22Interfilm

Programme : Programme – Interfilm 11 : Berlin interfilm festival : science and fiction ,1993, 116 p. CAT INT 00000474 → Detailed result. Show. 10, 20, 50, 100.

cv — ianhaig.net

ianhaig.net/blog/?page_id=8

1993, SIGGRAPH 93-Machine Culture, Anaheim, California, USA Panorama …. Science And FictionInterfilm Festival, Eiszeit, Berlin, Germany. 1992, Fatal  …

Thomas Zitzwitz Paintings R.B. Stevenson Gallery – YouTube

www.youtube.com/watch?v=5DDlJfHNzRE

1 de mar. de 2014 – Subido por Victor Angelo

The Top 50, German Award for Video Art 1993, ZKM Karlsruhe …Stefan Römer, René Zeh, Thomas Zitzwitz, Galerie Kapinos,Berlin (g)

märz/ april 2007 – Tesla Berlin

www.tesla-berlin.de/page306.html – Traducir esta página

seit 25 jahren gibt es in berlin das kurzfilmfestival interfilm. seitdem wurden immer wieder sci-fi-filme gezeigt oder gar, wie 1993 mit science and fiction oder  …

Thomas Zitzwitz Biography – Thomas Zitzwitz on artnet

www.artnet.com/artists/thomas-zitzwitz/biography

1964: Born in Sindelfingen, Germany; 1993: Die besten 50, Deutscher … 2013: pieces, Kwadrat, Berlin; 2013: Sweet Home – Reloaded, Häusler Contemporary,  …

LA Art Show: Tips for young collectors – WorldNews

article.wn.com/…/LA_Art_Show_Tips_for_young_c… – Traducir esta página

20 de ene. de 2014 – Lehmann, Dresden (g) Malerei, Galerie Fahnemann, Berlin (g) Thomas Zitzwitz, Galerie de … Monitor 93, Konstmuseum Göteborg (g) Science and FictionBerlin Interfilm Festival, Berlin (g) German Award for Video Art 1993,  …

Shane Reynolds, Billy Wagner voice support for Bagwell …

article.wn.com/…/Shane_Reynolds_Billy_Wagner_v… – Traducir esta página

8 de ene. de 2014 – “Fair Use Law” (17 U.S.C. 107 (1988 & Supp. IV 1993). Section 107)…. Göteborg (g) Science and FictionBerlin Interfilm Festival, Berlin (g)  …

Karl-Schmidt-Rottluff-Stipendium – cyclopaedia.net

www.cyclopaedia.de/…/Karl-Schmidt-Rottluff-Stipen… – Traducir esta página

Yearbook of The Academie of Sciences and Technology in Berlin / Jahrbuch . … Künste Dresden … 1993 “Science and Fiction”, Berlin Interfilm Festival, Berlin .

Stevenson to play for Generali title – Worldnews.com

article.wn.com/…/Stevenson_to_play_for_Generali_t… – Traducir esta página

27 de oct. de 2002 – Lehmann, Dresden (g) Malerei, Galerie Fahnemann, Berlin (g) Thomas Zitzwitz, Galerie de … Monitor 93, Konstmuseum Göteborg (g) Science and FictionBerlin Interfilm Festival, Berlin (g) German Award for Video Art 1993,  …

Science Fiction Chronicle v15n09 Porter (Aug 1994)

https://archive.org/…/Science%20Fiction%20Chronic…

15 de ago. de 1994 – After 1993’s ABA attendees swore off Miami Beach as a bad place for a meeting ….. Inc.; their first projects include a theatrical film for Interfilm and Sony/Columbia, …. and first worked in film as a scriptwriter at UFA Studios in Berlin in 1929. …… This is an odd mix of counter culture, pigeon science, and fiction.

Artadoo – Artist: Thomas Zitzwitz

www.artadoo.com/es/display/artist/name/…/16772

2002 “Thomas Zitzwitz”, Fahnemann Projekte, Berlin … 2001 “Stefan Römer, René Zeh, Thomas Zitzwitz”, Galerie Kapinos, Berlin 2001 “Sommer 2001”, Galerie  …

inArchive.com: tesla-berlin.de –

www.inarchive.com/de/t/tesla-berlin.de/…06…/39/ – Traducir esta página

http://www.tesla-berlin.de/page315_en.html (2010-06-15) … 8 30 pm science fiction aninterfilm short film program the berlin short film festival interfilm … sci fi films were often presented or even as in 1993 with science and fiction or in 1999 with  …

ISSUU – UnAufgefordert Nr. 114 by Freundeskreis der …

issuu.com/…/120807135620-683f4da662d646aeb2…

15 de oct. de 2000 – In Berlin rechnet der Gesch�ftsf�hrer des Studentenwerks, Andreas Prickwell, mit ….. Aber, so ein Professor zu den unmutigen Studenten 1993, ,,Essen oder …… der Berlinale das ,,Internationale Kurzfilmfestival Berlin – interfilm” ist……. ,,Science and Fiction � Gentechnologie” mit Vertretern von Kirche,  …

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

Augen

[:en]:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

Augen Producido en la HFG (Karlsruhe-Alemania). Obras de video art.

AUTORES: Sylvia Molina;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • dentro de la Selección de Karlsruhe (Die Staatliche Hochschule für Gestaltung) en el Festival Internacional de Video ‘Interfilm 11 Festival’ en Berlín Internacional ‘Interfilm 11’ paralelo a la Berlinale. Exposición en el Eiszeit y en la Fsk. Junto con Peter Schiering; Vassilios Georgiadis; Christian Ziegler; Alexander Stengel; Dirk Koenigsfeld; Berta Fisher; Steffer Ruyl Cramer & Marcel Stoll; Tomas Zitzwitz; Uwe Teska & Guenter Brende; M+M; Clemens Koch. 24/11/1993

 

link to web

Impacto en la literatura especializada:

Catalog – Interfilm Berlin

www.interfilm.de/…/1993/Katalogauszug_eng.php

interfilm berlin. Festival … Catalog. Preface Catalogue 1993 … For the first time, open invitations have been sent out under a motto: Science and Fiction. Today  …

Catalog – Interfilm Berlin

www.interfilm.de/chronik/…/Katalogauszug_eng.ph…

The 1993 festival was dedicated to ‘Science and Fiction‘. The broad spectrum covered by the qualifying films showed how science und futuristic world  …

About | THOMAS ZITZWITZ

www.zitzwitz.com/about/

  1. 1993. The Top 50, German Award for Video Art1993, ZKM Karlsruhe. Exhibitions…Science and FictionBerlin Interfilm Festival, Berlin (g) German Award for  …

Collections Search (beta) | La Cinémathèque québécoise

collections.cinematheque.qc.ca/…/en?…%22Interfilm

Programme : Programme – Interfilm 11 : Berlin interfilm festival : science and fiction ,1993, 116 p. CAT INT 00000474 → Detailed result. Show. 10, 20, 50, 100.

cv — ianhaig.net

ianhaig.net/blog/?page_id=8

1993, SIGGRAPH 93-Machine Culture, Anaheim, California, USA Panorama …. Science And FictionInterfilm Festival, Eiszeit, Berlin, Germany. 1992, Fatal  …

Thomas Zitzwitz Paintings R.B. Stevenson Gallery – YouTube

www.youtube.com/watch?v=5DDlJfHNzRE

1 de mar. de 2014 – Subido por Victor Angelo

The Top 50, German Award for Video Art 1993, ZKM Karlsruhe …Stefan Römer, René Zeh, Thomas Zitzwitz, Galerie Kapinos,Berlin (g)

märz/ april 2007 – Tesla Berlin

www.tesla-berlin.de/page306.html – Traducir esta página

seit 25 jahren gibt es in berlin das kurzfilmfestival interfilm. seitdem wurden immer wieder sci-fi-filme gezeigt oder gar, wie 1993 mit science and fiction oder  …

Thomas Zitzwitz Biography – Thomas Zitzwitz on artnet

www.artnet.com/artists/thomas-zitzwitz/biography

1964: Born in Sindelfingen, Germany; 1993: Die besten 50, Deutscher … 2013: pieces, Kwadrat, Berlin; 2013: Sweet Home – Reloaded, Häusler Contemporary,  …

LA Art Show: Tips for young collectors – WorldNews

article.wn.com/…/LA_Art_Show_Tips_for_young_c… – Traducir esta página

20 de ene. de 2014 – Lehmann, Dresden (g) Malerei, Galerie Fahnemann, Berlin (g) Thomas Zitzwitz, Galerie de … Monitor 93, Konstmuseum Göteborg (g) Science and FictionBerlin Interfilm Festival, Berlin (g) German Award for Video Art 1993,  …

Shane Reynolds, Billy Wagner voice support for Bagwell …

article.wn.com/…/Shane_Reynolds_Billy_Wagner_v… – Traducir esta página

8 de ene. de 2014 – “Fair Use Law” (17 U.S.C. 107 (1988 & Supp. IV 1993). Section 107)…. Göteborg (g) Science and FictionBerlin Interfilm Festival, Berlin (g)  …

Karl-Schmidt-Rottluff-Stipendium – cyclopaedia.net

www.cyclopaedia.de/…/Karl-Schmidt-Rottluff-Stipen… – Traducir esta página

Yearbook of The Academie of Sciences and Technology in Berlin / Jahrbuch . … Künste Dresden … 1993 “Science and Fiction”, Berlin Interfilm Festival, Berlin .

Stevenson to play for Generali title – Worldnews.com

article.wn.com/…/Stevenson_to_play_for_Generali_t… – Traducir esta página

27 de oct. de 2002 – Lehmann, Dresden (g) Malerei, Galerie Fahnemann, Berlin (g) Thomas Zitzwitz, Galerie de … Monitor 93, Konstmuseum Göteborg (g) Science and FictionBerlin Interfilm Festival, Berlin (g) German Award for Video Art 1993,  …

Science Fiction Chronicle v15n09 Porter (Aug 1994)

https://archive.org/…/Science%20Fiction%20Chronic…

15 de ago. de 1994 – After 1993’s ABA attendees swore off Miami Beach as a bad place for a meeting ….. Inc.; their first projects include a theatrical film for Interfilm and Sony/Columbia, …. and first worked in film as a scriptwriter at UFA Studios in Berlin in 1929. …… This is an odd mix of counter culture, pigeon science, and fiction.

Artadoo – Artist: Thomas Zitzwitz

www.artadoo.com/es/display/artist/name/…/16772

2002 “Thomas Zitzwitz”, Fahnemann Projekte, Berlin … 2001 “Stefan Römer, René Zeh, Thomas Zitzwitz”, Galerie Kapinos, Berlin 2001 “Sommer 2001”, Galerie  …

inArchive.com: tesla-berlin.de –

www.inarchive.com/de/t/tesla-berlin.de/…06…/39/ – Traducir esta página

http://www.tesla-berlin.de/page315_en.html (2010-06-15) … 8 30 pm science fiction aninterfilm short film program the berlin short film festival interfilm … sci fi films were often presented or even as in 1993 with science and fiction or in 1999 with  …

ISSUU – UnAufgefordert Nr. 114 by Freundeskreis der …

issuu.com/…/120807135620-683f4da662d646aeb2…

15 de oct. de 2000 – In Berlin rechnet der Gesch�ftsf�hrer des Studentenwerks, Andreas Prickwell, mit ….. Aber, so ein Professor zu den unmutigen Studenten 1993, ,,Essen oder …… der Berlinale das ,,Internationale Kurzfilmfestival Berlin – interfilm” ist……. ,,Science and Fiction � Gentechnologie” mit Vertretern von Kirche,  …

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

Kreis und Quadrat_Electrografía

 

Kreis und Quadrat_ El proyecto realizado en Fax Art Reproducía los cambios cíclicos de un circulo según las transformaciones básicas del elemento inicial (Tamaño 3 Metros X 21 cm.)

14/06/1993

 

AUTORES: Juan Antonio Barceló; Virginia Calvo Soler; Helena Cardeñosa; Fernando Carvajal; Maria del Mar Cuevas; Ricardo Echevarria; Isabel Fernandez; Jose Ramon Iriondo; Kepa Landa; David Martin; Pablo Martin; Mar Martin; Amaya Mendizabal; Sylvia Molina; Francisco Mora; Palmira Moran; Jose Álvaro Perdices; Eva R. Castillo; Jose Manuel Vela;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Circulo de Bellas Artes. Madrid

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[gview file=”http://www3.uclm.es/profesorado/symolina/websanteriores/2007/01rojo_proyectos/kreisundquadrat/kresiundquadrat.pdf” save=”0″]

 

  • Impacto en la literatura especializada:

·        Dossier – Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

  • mecd.gob.es/cultura-mecd/en/…/MarisaGonzalez-dossier.pdf
  • La impactante piezaEstación Fax / Fax Station, 1972-1993-2014, preside la gran sala… en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, una de las instalaciones más.

·        Marisa González – El Cultural

  • elcultural.es/noticias/buenos-dias/Marisa-Gonzalez/7424
  • 20 de feb. de 2015 -La Estación Fax fue realizada en el año 1993 en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, con el tema de la crisis, y ahora es el mismo tema.

·        MARISA GONZÁLEZ – marisa gonzalez

  • marisagonzalez.com/biografia.html
  • En 1967 se traslada aMadrid, a estudiar en la Escuela Superior de Bellas Artes de ….Así mismo, con los alumnos de dicho taller, realiza la instalación “Estación Fax-Fax Station”, con … en el Círculo de Bellas Artes de Madrid en el año 1993.

·        Marisa González – marisa gonzalez

  • marisagonzalez.com/fabrica/simbiosis.htm
  • Era la divisa de la acción-taller “Estación Fax” dirigida por Marisa González, que…”Miradas en el tiempo”, título de una serie de electrografías de 1993, es un buen … “Fax Station”, llevado a cabo en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.

·        Marisa González – marisa gonzalez

  • marisagonzalez.com/fabrica/entrevista.htm
  • laEstación Fax que organicé en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, en 1993, con mis alumnos del taller de Arte Actual que dirigí en 1992, y en el año 95,

·        MARISA GONZÁLEZ – marisa gonzalez

  • marisagonzalez.com/curriculum.html
  • 1993 “Glances in Time” ARCO 93. Galería Aele .Madrid. • “Miradas en el Tiempo”, ….Mujeres Multimedia, Circulo de Bellas Artes de Santa Cruz de Tenerife. …. Dirige el taller “Estación Fax” en la exposición Bilbograph 95 en la Sala Rekalde  …

·        MARISA GONZÁLEZ – W3art

  • es/magonzal/biografia.html
  • En 1967 se traslada aMadrid, a estudiar en la Escuela Superior de Bellas Artes de ….Así mismo, con los alumnos de dicho taller, realiza la instalación “Estación Fax-Fax Station”, con … en el Círculo de Bellas Artes de Madrid en el año 1993.

·        MARISA GONZÁLEZ – W3art

  • es/magonzal/curriculum.html
  • 1993 “Glances in Time” ARCO 93. Galería Aele .Madrid. • “Miradas en el Tiempo”, …Mujeres Multimedia, Circulo de Bellas Artes de Santa Cruz de Tenerife. …. Dirige el taller “Estación Fax” en la exposición Bilbograph 95 en la Sala Rekalde  …

·        MARISA GONZÁLEZ – W3art

  • es/magonzal/biografia_in.htm
  • She moves toMadrid in 1967 where she studies at the Escuela Superior de Bellas ….Equally so, she creates the installation “Estación Fax-Fax Station” with the … the “Crisis-Culture-Crisis” exhibition at Madrid’s Círculo de Bellas Artes in 1993.

·        González, Marisa at VideoArtWorld.com

  • videoartworld.org/artist_1944.html- Traducir esta página
  • Graduate at the School of Fine Arts 1971 inMadrid. 1971. … She directs the workshop Creation and Technology in Madrid’s Círculo de Bellas Artes. … 1993. With her students from this workshop, she creates the installation Estación Fax-Fax Station with an international participation in real time, from over 20 countriesin the  …
  • Fax Art, apuntes para un dúo, Facultad de Bellas Artes de Cuenca,1993. • Semblanza de … Jose Luis Brea, Net Art Madrid, Centro Conde Duque, Madrid. 2001.

·        VIRGINIA CALVO (Madrid, 1966 / Reside y… – Prohibido …

  • https://www.facebook.com/…/posts/362765887236658:0
  • 1993. Finalista premio de Pintura CAJA ESPAÑA, León. 1999. Proyecto Land-Art“Bosque de Ninfas” en la Autovía León-Burgos a la altura de San Nicolás del Real Camino. Museo sin muros… estación de faxCírculo de Bellas ArtesMadrid.

·        Madrid – Infoenpunto

  • com/sec/exposiciones/madrid/
  • RSS de la sección Exposiciones –Madrid [RSS Exposiciones – Madrid] … pensar”. proyecto de Eduardo Outeiro en el Círculo de Bellas Artes de Madrid ….. destacando dos por su carácter participativo: ‘Estación Fax‘ y ‘Anónimos’, piezas en  …

·        La Ventana del Arte – Museos y exposiciones en

  • laventanadelarte.es/listado-de-centros-de-arte/
  • En octubre de1993, nace en A Coruña la Galeria “ARTE IMAGEN”, con el …… ElCírculo de Bellas Artes de Madrid es una entidad cultural privada sin ánimo …… su carácter participativo: Estación Fax y Anónimos, piezas en continua creación  …
  • 1 de ene. de 2008 – 31 de dic. de 2015
  • Guipuzcoa en …
  • 13 de jun. de 2013 – 31 de ago. de 2016
  • Marina Anaya
  • 30 de nov. de 2013 – 30 de jun. de 2015
  • Tutankhamón

·        Exposiciones: Marisa González – Registros domesticados

  • blogspot.com/…/marisa-gonzalez-registr…
  • 20 de feb. de 2015 -C/ Embajadores 51 MADRID … vídeos e instalaciones, destacan dos por su carácter participativo: Estación Fax y Anónimos, … (5) Centro de Fotografía “Isla de Tenerife” (1) Centro Niemeyer (2) Círculo de Bellas Artes (1) EFTI  …

·        Exposiciones

  • blogspot.com/
  • 10 de mar. de 2015 –Madrid Inauguración: 5 de marzo a las 19:30. El próximo jueves 5 de marzo …. destacan dos por su carácter participativo: Estación Fax y Anónimos, … “Isla de Tenerife” (1) Centro Niemeyer (2) Círculo de Bellas Artes (1) EFTI …

·        Fluido Rosa – Blogs RTVE.es

  • rtve.es/fluidorosa/
  • …destacan dos por su carácter participativo: Estación Fax y Anónimos, piezas en …..La 9ª Muestra Internacional de Arte Sonoro e Interactivo en Madrid, Marzo de ….. ElCírculo de Bellas Artes de Madrid, Fahey / Klein Gallery en Los Angeles,  …

 

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[:]

Brandenburg 3

[:en]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Brandenburg 3
Partitura Gráfica e Instalación. Partitura basada en los 9 primeros compases del concierto nº 3 de J.S. Bach del mismo nombre. Tras el desarrollo formal, se desarrolló un estudio sinestésico de los tonos-colores en base a las relaciones pitagóricas, de Lagresille, etc. Kassel, 1992.

Autor: Sylvia Molina

link web

Partitura gráfica

Kassel 1992

Proyecto de investigación sinestésica del proyecto de J.S. Bach del concierto de Brandemburgo nº 3

Instalación

Kassel 1992

Bolsas y agua coloreada basada en el estudio anterior

Interactivo

Madrid 2002

Proyecto documental sobre las relaciones investigadas en Kassel en 1992 y visualización de los resultados

Nota para usuarios de Macintosh: Si no visualiza el interactivo, le falta instalar el schockwave para mac. Sigue las instrucciones aquí.

Documentación

Estudio del proyecto de investigación para la tesis doctoral:

Descargar PDF: Brandenburg3

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Gesamthochschule Kassel. Exposición cierre semestre paralelo a la Documenta IX. Kassel (Alemania), 07/1992.
  • Realizado en interactivo documental para la tesis doctora ‘Sinestesia y Multifónicos’ presentada en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid en Septiembre de 2003.
  • Instalación ‘Beutel Brandenburg 3’_ Instalación de 12mx 2m realizada con bolsas y agua coloreada dispuestas según la partitura gráfica desarrollada en el proyecto ‘Brandenburg 3’. Kassel 1992

Impacto en la literatura especializada:

Sinestesia y multifónicos – E-Prints Complutense

eprints.ucm.es/4824/1/ucm-t26915bis.pdf

Sylvia Molina Muro … Emilio Molina, estes donde estes porque tu lo sabes ….. En el proyecto que se elaboró anteriormente, ‘Brandenburg 3‘, el cual ocuparía  …

Paseante, El, 1998; (27-28)

biblioteca.ucm.es/compludoc/S/9809/11300388_1.htm

Fuge/Lemoine, Brandenburg 3 y Ovum. / Molina, Sylvia. 23-26. ¿Por qué la información “quiere” ser libre?. Manifiestos de la era digital. La conciencia de un  …

Sylvia Molina Muro’s Page – The Visual Music Village

visualmusic.ning.com/profile/SylviaMolinaMuro

Sylvia Molina Muro has not received any gifts yet. Give Sylvia Molina Muro … Aquella fase me lleva a desarrollar durante el año 92 el proyecto ‘Brandenburg 3‘.

Conferencia Sylvia Molina_ Festival de cine de Alicante. II …

www.youtube.com/watch?v=ONBoKTm3wZA

2 de jun. de 2014 – Subido por Sylvia Molina Muro

Fronteras borrosas y metodologías líquidas Sylvia Molina 30 de Mayo 2014 Festival del cine de … Sylvia Molina Muro …Brandenburg 3 – Fuge/  …

¿Rayuela(1) o Pasajes(2) cotidianos?, por Sylvia Molina …

www.entretodas.net/…/¿rayuela-o-pasajes-cotidianos-por-sylvia-molina/

8 de mar. de 2005 – Sylvia Molina Muro es Doctora en Bellas Artes por la Universidad …como off-line individual y en grupo (Brandenburg 3, Fuge/Lemoine, Ovum,  …

ISSUU – Imágenes multimedia de un mundo complejo by …

issuu.com/iniciarte/docs/imagenes-multimedia/170

26 de feb. de 2011 – Sylvia Molina imparte clases de Nuevas Tecnologías: Creación … y colectivos se encuentran: Brandenburg 3, Fuge/Lemoine, Ovum, Inexterno,  …[:]

Kreis und Quadrat_ Instalacion

Kreis und Quadrat. Instalacion y fotografia_ exposicion realizada en la escuela GhK de Kassel por los alumnos erasmus españoles presentes en dicha convocatoria

AUTORES: Sylvia Molina;

LUGARES EXHIBICIÓN:

  • Gesamthochschule Kassel (Alemania). 1992. Exposición alumnos Erasmus.

kresiundquadrat.pdf