{"id":1363,"date":"2012-04-17T13:32:00","date_gmt":"2012-04-17T12:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/2012\/04\/17\/entrevista-a-una-nina-escolarizada-en-espana-procedente-de-rumania\/"},"modified":"2012-04-17T13:32:00","modified_gmt":"2012-04-17T12:32:00","slug":"entrevista-a-una-nina-escolarizada-en-espana-procedente-de-rumania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/2012\/04\/17\/entrevista-a-una-nina-escolarizada-en-espana-procedente-de-rumania\/","title":{"rendered":"Entrevista a una ni\u00f1a escolarizada en Espa\u00f1a procedente de Ruman\u00eda"},"content":{"rendered":"
\n
<\/span><\/u><\/b><\/div>\n
 Un alumno con necesidad educativa especial no s\u00f3lo es aquel que tenga una enfermedad, sino tambi\u00e9n todo aquel que presente cualquier tipo de problema que se vea manifestado en su nivel educativo (ya sea para mayor o menor nivel).<\/div>\n
<\/div>\n
   Normalmente cuando se habla de atenci\u00f3n educativa se suele pensar en ni\u00f1os con problemas f\u00edsicos o mentales. Por eso, para el trabajo de la asignatura Atenci\u00f3n Educativa a las Dificultades de Aprendizaje<\/i> (1\u00ba de Infantil) he planteado otro tipo de ni\u00f1o.<\/div>\n
<\/div>\n
   A continuaci\u00f3n se presenta una entrevista a una ni\u00f1a que vino de Ruman\u00eda a Espa\u00f1a hace un a\u00f1o, sin saber el idioma, y tuvo que adaptarse al ritmo de las clases. En su pa\u00eds, la ni\u00f1a acud\u00eda a su curso normal de 5\u00ba de Primaria, el cual aprob\u00f3 con \u00e9xito. Pero al llegar a Espa\u00f1a, debido al desconocimiento del idioma tuvo que volver a iniciar el curso de 5\u00ba de Primaria ya que no alcanzaba el nivel necesario para incorporarse a su curso real (6\u00ba de Primaria).<\/div>\n
<\/div>\n
   Cuando un ni\u00f1o llega de nuevas a un colegio, tiene que pasar por numerosas dificultades: falta de amigos, colegio desconocido, profesores extra\u00f1os\u2026Por si fueran pocos todos estos problemas, a esta ni\u00f1a se le sumaba el desconocimiento total de idioma, por lo que resultaba ante el resto de compa\u00f1eros como un \u00abbicho raro\u00bb por el simple hecho de ser de otro pa\u00eds. Adem\u00e1s, su situaci\u00f3n familiar es complicada ya que en Espa\u00f1a carece de figura paterna.  <\/div>\n
\"\"<\/a>  1.       <\/span><\/b>\u00bfCu\u00e1ntos a\u00f1os tienes? \u00bfA qu\u00e9 curso de Primaria vas?<\/u><\/b><\/div>\n
Tengo 11 a\u00f1os y voy a 5\u00baB. Tendr\u00eda que estar en 6\u00ba pero repet\u00ed en Espa\u00f1a porque no sab\u00eda mucho espa\u00f1ol.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
2.       <\/span><\/b>\u00bfD\u00f3nde naciste?<\/u><\/b><\/div>\n
En Ruman\u00eda.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
3.       <\/span><\/b>\u00bfSabes hablar bien espa\u00f1ol? \u00bfTe cost\u00f3 mucho aprenderlo?<\/u><\/b><\/div>\n
M\u00e1s o menos, s\u00ed lo entiendo a veces. Muchas palabras no las entiendo. Me cost\u00f3 mucho.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
4.       <\/span><\/b>\u00bfSabes por qu\u00e9 tus papas vinieron a Espa\u00f1a?<\/u><\/b><\/div>\n
Mi madre quer\u00eda buscar trabajo en Espa\u00f1a pero mi padre no. Mi padre se qued\u00f3 all\u00ed.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
5.       <\/span><\/b>\u00bfCu\u00e1nto tiempo llevas en Espa\u00f1a? \u00bfTe gusta Espa\u00f1a? \u00bfPor qu\u00e9?<\/u><\/b><\/div>\n
Vine en verano. Estas vacaciones de verano voy para visitar a mi abuela.<\/i><\/div>\n
Me gusta m\u00e1s Espa\u00f1a que Ruman\u00eda. Ruman\u00eda es triste\u2026Es fr\u00edo, campo\u2026<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
6.       <\/span><\/b>Y tu colegio, \u00bfte gusta? \u00bfY tus profes?<\/u><\/b><\/div>\n
S\u00ed me gusta, me tratan bien.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
7.       <\/span><\/b>\u00bfTienes muchos amigos?<\/u><\/b><\/div>\n
No muchos. Son gitanos y rumanos. Espa\u00f1oles solo dos. Con los dem\u00e1s no hablo. <\/i><\/div>\n
<\/div>\n
8.       <\/span><\/b>\u00bfTe cost\u00f3 mucho hacer amigos en el cole?<\/u><\/b><\/div>\n
Al principio tuve problemas y me cost\u00f3 mucho. Creo que porque no sab\u00eda mucho espa\u00f1ol.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
9.       <\/span><\/b>\u00bfSueles venir todos los d\u00edas a clase? <\/u><\/b><\/div>\n
S\u00ed, menos cuando me siento mal.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
10.   <\/span><\/b>\u00bfQu\u00e9 es para ti la escuela?<\/u><\/b><\/div>\n
Me gusta la escuela, vengo para estudiar, saber leer\u2026 Me gustan las mates, ingl\u00e9s, lengua\u2026 Saco buenas notas.<\/i><\/u><\/b><\/div>\n
<\/div>\n
11.   <\/span><\/b>\u00bfCrees que es importante estudiar para tu futuro? \u00bfPor qu\u00e9? <\/u><\/b><\/div>\n
S\u00ed, porque cuando tienes hijos les puedes decir lo que no saben.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
12.   <\/span><\/b>\u00bfQu\u00e9 quieres ser de mayor? \u00bfPor qu\u00e9?<\/u><\/b><\/div>\n
Dentista. Cuando se me ten\u00eda que caer un diente mi madre me ense\u00f1aba. Ella sabe porque tiene una amiga dentista y la ayudaba en Ruman\u00eda. Tambi\u00e9n me gusta porque se gana mucho dinero.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
13.   <\/span><\/b>Cuando seas mayor, \u00bfquieres quedarte en Espa\u00f1a o regresar a tu pa\u00eds?<\/u><\/b><\/div>\n
Quiero quedarme en Espa\u00f1a porque en Ruman\u00eda hay mucha crisis y no puedes estar.<\/i><\/div>\n
Aunque tuviese trabajo en Ruman\u00eda me quedar\u00eda en Espa\u00f1a porque en Ruman\u00eda ense\u00f1an en la tele que los dientes son de pl\u00e1stico.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
14.   <\/span><\/b>Cuando seas mayor, \u00bfquieres tener una familia? \u00bfD\u00f3nde te gustar\u00eda vivir?<\/u><\/b><\/div>\n
Quiero tener una familia pero mis hijos en Ruman\u00eda para que sepan como es. El marido me da igual espa\u00f1ol, rumano\u2026 pero que se porte bien conmigo.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
                                                                                               <\/div>\n
<\/div>\n
  Desir\u00e9e Guerrero Orozco 1\u00ba<\/span><\/u><\/b><\/div>\n
 Magisterio Infantil <\/span><\/u><\/b><\/div>\n<\/div>\n

<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 Un alumno con necesidad educativa especial no s\u00f3lo es aquel que tenga una enfermedad, sino tambi\u00e9n todo aquel que presente cualquier tipo de problema que se vea manifestado en su nivel educativo (ya sea para mayor o menor nivel).    … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":2937,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7,44,65],"tags":[],"class_list":["post-1363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alumnos","category-aprendizaje","category-entrevistas","category-necesidades-educativas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/ricardofdez\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}