El Instituto Max-Planck de Derecho penal extranjero e internacional de Friburgo de Brisgovia ha cumplido 50 a\u00f1os de su creaci\u00f3n oficial en 1966, m\u00e1s all\u00e1 de su primera aparici\u00f3n como Seminario e Instituto de la Universidad, creado por Adolf Sch\u00f6ke en 1938. Es hoy uno de los ocho institutos jur\u00eddicos Max-Planck. Su fundador fue Hans-Heinrich Jescheck y para la ocasi\u00f3n se han presentado los libros que en homenaje al primer director y al que tiempo despu\u00e9s fue director de la secci\u00f3n de criminolog\u00eda, G\u00fcnter Kaiser, en 2011 y 2009, respectivamente.<\/p>\n
En 2011 se hizo un buen estudio de la personalidad de Jescheck, de su obra cient\u00edfica, de su labor como creador de puentes entre las ciencias penales de diversos pa\u00edses, continentes y sociedades cient\u00edficas, todo ello con Friburgo como escenario. A m\u00ed me correspondi\u00f3 tratar las relaciones de Jescheck con Espa\u00f1a, as\u00ed como sobre su personalidad, intervenci\u00f3n que se enriqueci\u00f3 en mi estancia en el Instituto como becario Humboldt, para un largo Vortrag <\/em>que titul\u00e9: Jescheck: la formulaci\u00f3n de un car\u00e1cter,<\/em> que podr\u00eda haber subtitulado \u201cJescheck y Alemania explicados para doctorandos chinos y para todos los dem\u00e1s\u201d. El aparato audio-visual puede seguirse en la versi\u00f3n disponible en la secci\u00f3n de Alumni del Instituto y en este mismo blog. La versi\u00f3n en espa\u00f1ol estar\u00e1 disponible en breve.<\/p>\n Den vollst\u00e4ndigen text auf Deutsch lesen<\/a><\/p>\n Leer el texto completo en espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n