en colaboraci\u00f3n con Gonzalo Fern\u00e1ndez Parrilla<\/p>\n\n\n\n
Los episodios que entrelazan la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica y el norte de \u00c1frica, unidos por una geograf\u00eda y una historia que al mismo tiempo los separan, se remontan hasta donde no llega la memoria. En las \u00faltimas d\u00e9cadas del siglo XX y los albores del XXI las relaciones entre Espa\u00f1a y Marruecos han adquirido un protagonismo que hace de ellas actualidad permanente; a la inevitable dimensi\u00f3n pol\u00edtica de esta vecindad se ha venido a sumar el auge de los intercambios comerciales y, sobre todo, ese nuevo factor que es la inmigraci\u00f3n marroqu\u00ed en Espa\u00f1a. M\u00e1s all\u00e1 de la ret\u00f3rica \u201chistoria compartida\u201d, parece obvio que Espa\u00f1a y Marruecos est\u00e1n abocados a mantener abiertos cauces de di\u00e1logo y cooperaci\u00f3n en todos los \u00e1mbitos de unas relaciones totales.<\/p>\n\n\n\n
Pese a la cercan\u00eda geogr\u00e1fica, a los lazos hist\u00f3ricos y la creciente presencia de ciudadanos marroqu\u00edes en Espa\u00f1a, las sociedades espa\u00f1ola y marroqu\u00ed son todav\u00eda grandes desconocidas. Uno de los \u00e1mbitos donde esas relaciones son m\u00e1s vulnerables es el cultural. El fomento de esas relaciones es m\u00e1s necesario que nunca.<\/p>\n\n\n\n
Este programa pretendi\u00f3 acercar la vitalidad y variedad de las artes y literaturas del Marruecos actual a la sociedad espa\u00f1ola. Escritores, pintores, cineastas, videoartistas, universitarios, cr\u00edticos y traductores participar\u00e1n en unas jornadas en las que se quiere dejar constancia de la dimensi\u00f3n cultural contempor\u00e1nea de Marruecos.<\/p>\n\n\n\n
Exposici\u00f3n: \u00abLa nueva escuela de Tetu\u00e1n\u00bb: obras de Hassan Echair, Safaa Erruas y Youn\u00e8s Rahmoun.<\/p>\n\n\n\n
Muestra de v\u00eddeo marroqu\u00ed organizada por Toni Serra (OVNI), con obras de Bouchra Khalili, Abdelaziz Taleb, Abdelghani Bibt, Mounir Fatmi, Bouchra Khalili, Abdelatif Benfaidoul, Nora Bouhjar, Abu Ali, Hakim Belabbes<\/p>\n\n\n\n
Concierto de m\u00fasica contempor\u00e1nea a cargo de Abdelkrim Kodssi<\/p>\n\n\n\n
Taller de fotograf\u00eda a cargo de Ali Chra\u00efbi<\/p>\n\n\n\n
Taller de grabado impartido por Said Messari,<\/p>\n\n\n\n
Exposici\u00f3n de libros organizada por la Escuela de Traductores de Toledo,<\/p>\n\n\n\n
Exposici\u00f3n de fotograf\u00eda Xma-el-Fnaa, con textos de Juan Goytisolo.<\/p>\n\n\n\n
Seminario con la participaci\u00f3n de: Abdellatif La\u00e2bi, Farid Zahi, Said Messari, Hamid Aidouni, Abdelkrim Ouazzani, Manuel Valls, Rachid Niny, Rogelio L\u00f3pez Cuenca, Toni Serra, Abdelmajid Sedatti, Rogelio L\u00f3pez Cuenca, Shuayb Halifi, Driss Bouyusef Rekab y Khadija Menebbehi.<\/p>\n\n\n\n
Fundaci\u00f3n Antonio P\u00e9rez, Multicines, Teatro Auditorio, Facultad de Bellas Artes, Centro Cultural Aguirre.<\/p>\n\n\n\n
Cuenca, del 21 al 27 de noviembre de 2004.<\/p>\n\n\n\n