{"id":16749,"date":"2019-11-06T12:44:42","date_gmt":"2019-11-06T11:44:42","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/?p=16749"},"modified":"2023-03-17T09:35:43","modified_gmt":"2023-03-17T09:35:43","slug":"i-jornadas-doctorales-de-la-escuela-de-traductores-de-toledo-los-textos-y-su-transmision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/2019\/11\/06\/i-jornadas-doctorales-de-la-escuela-de-traductores-de-toledo-los-textos-y-su-transmision\/","title":{"rendered":"I JORNADAS DOCTORALES DE LA ESCUELA DE TRADUCTORES DE TOLEDO: \u201cLOS TEXTOS Y SU TRANSMISI\u00d3N\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>Con motivo del XXV aniversario de la fundaci\u00f3n de la nueva Escuela de Traductores de Toledo (centro de investigaci\u00f3n de la Universidad de Castilla-La Mancha) y de los X siglos desde el nacimiento de este fen\u00f3meno traductor, a lo largo de 2019 se celebrar\u00e1n diversas actividades enmarcadas dentro del programa de conmemoraci\u00f3n de dicha efem\u00e9ride.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos dirigimos, pues, a vosotros para animaros a participar en las \u201cI JORNADAS DOCTORALES DE LA ESCUELA DE TRADUCTORES DE TOLEDO: LOS TEXTOS Y SU TRANSMISI\u00d3N\u201d, que se celebrar\u00e1n los d\u00edas 12 y 13 de diciembre de 2019 en este mismo lugar. El motivo de estas jornadas es reunir a aquellos investigadores noveles en situaci\u00f3n predoctoral y postdoctoral, que hayan defendido su tesis en un plazo m\u00e1ximo de cinco a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Las comunicaciones tendr\u00e1n una duraci\u00f3n de 20 minutos y deben versar sobre cualquier aspecto relacionado con los textos implicados en las traducciones \u00e1rabo-latinas de la Edad Media y del Renacimiento:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Transmisi\u00f3n de conocimiento en textos desde la Antig\u00fcedad hasta el Renacimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Cr\u00edtica textual aplicada a esos textos.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Estudios de l\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Contexto hist\u00f3rico de creaci\u00f3n y transmisi\u00f3n de esos textos.<\/p>\n\n\n\n<p>-etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Habr\u00e1, adem\u00e1s, conferencias de investigadores especializados en estas \u00e1reas y otras actividades complementarias.<\/p>\n\n\n\n<p>Las propuestas podr\u00e1n enviarse hasta el 15 de noviembre y se comunicar\u00e1 su aceptaci\u00f3n o rechazo en un plazo m\u00e1ximo de una semana una vez recibidos. A finales de noviembre se colgar\u00e1 el programa definitivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1is interesados o conoc\u00e9is a alguien que pueda estarlo, pod\u00e9is contactar con nosotros a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:Marina.Diaz@uclm.es\">Marina.Diaz@uclm.es<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Os esperamos en Toledo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con motivo del XXV aniversario de la fundaci\u00f3n de la nueva Escuela de Traductores de Toledo (centro de investigaci\u00f3n de la Universidad de Castilla-La Mancha) y de los X siglos desde el nacimiento de este fen\u00f3meno traductor, a lo largo de 2019 se celebrar\u00e1n diversas actividades enmarcadas dentro del programa de conmemoraci\u00f3n de dicha efem\u00e9ride. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":316,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-16749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/316"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18838,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16749\/revisions\/18838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}