{"id":16020,"date":"2018-09-03T11:08:51","date_gmt":"2018-09-03T10:08:51","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/?p=16020"},"modified":"2023-03-17T10:27:21","modified_gmt":"2023-03-17T10:27:21","slug":"proyeccion-de-la-pelicula-aala-kaf-ifrit-la-bella-y-los-perros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/2018\/09\/03\/proyeccion-de-la-pelicula-aala-kaf-ifrit-la-bella-y-los-perros\/","title":{"rendered":"Proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00abAala kaf ifrit\u00bb (La bella y los perros)"},"content":{"rendered":"\n

El pr\u00f3ximo jueves 6 de septiembre, a las 18:30 h, la Escuela de Traductores de Toledo proyectar\u00e1 la pel\u00edcula \u00abAala Kaf ifrit\u00bb (La bella y los perros, 2017) de la directora tunecina Kaouther Ben Hania. La proyecci\u00f3n es gratuita hasta completar aforo y en versi\u00f3n original \u00e1rabe con subt\u00edtulos en castellano.<\/p>\n\n\n\n

Sinopsis:<\/p>\n\n\n\n

Durante una fiesta estudiantil, Mariam, una joven tunecina, conoce a Youssef y se va con \u00e9l. Unas horas m\u00e1s tarde, Mariam vaga por la calle conmocionada. Es el principio de una larga noche durante la que deber\u00e1 luchar por hacer respetar sus derechos y su dignidad. Pero \u00bfc\u00f3mo se puede obtener justicia si esta se encuentra del lado de los verdugos?<\/p>\n\n\n\n

Premios
2017: Festival de Cannes: Un Certain Regard (Secci\u00f3n oficial)<\/p>\n\n\n\n

La proyecci\u00f3n cuenta con el apoyo econ\u00f3mico del Centro de Iniciativas Culturales y el Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Extensi\u00f3n Universitaria.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pr\u00f3ximo jueves 6 de septiembre, a las 18:30 h, la Escuela de Traductores de Toledo proyectar\u00e1 la pel\u00edcula \u00abAala Kaf ifrit\u00bb (La bella y los perros, 2017) de la directora tunecina Kaouther Ben Hania. La proyecci\u00f3n es gratuita hasta completar aforo y en versi\u00f3n original \u00e1rabe con subt\u00edtulos en castellano. Sinopsis: Durante una fiesta estudiantil, Mariam, […]<\/p>\n","protected":false},"author":317,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[16],"class_list":["post-16020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actividades-culturales","tag-actividades-culturales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/317"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16020"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18867,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16020\/revisions\/18867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}