{"id":14407,"date":"2016-11-16T12:08:47","date_gmt":"2016-11-16T11:08:47","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/?page_id=14407"},"modified":"2025-02-28T11:32:08","modified_gmt":"2025-02-28T11:32:08","slug":"materiales-cuaderno-16","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/materiales-cuaderno-16\/","title":{"rendered":"Materiales cuaderno 16"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"\"
\n

Materiales Cuaderno 16<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n
\u0645\u0646\u0647\u062c \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/strong>\n\nA Handbook for Simultaneous Interpreting Training from English, French and Spanish to Arabic<\/strong><\/pre>\n\n\n\n
\n
Bachir Mahyub Rayaa and Mourad Zarrouk <\/pre>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u0646:  \u062f. \u0628\u0634\u064a\u0631 \u0645\u062d\u062c\u0648\u0628 \u0631\u0627\u062c\u0639  \u0648 \u062f. \u0645\u0631\u0627\u062f \u0632\u0631\u0648\u0642<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
ISBN: 978-84-617-6552-2<\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n
\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
International Seminar. The Arab Spring: The Conflict in Syria. Current Status and Consequences<\/em><\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b :  \u0646\u062f\u064a\u0645 \u0634\u062d\u0627\u062f\u064a<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Journ\u00e9e Europ\u00e9enne de la S\u00e9curit\u00e9 Routi\u00e8re en Europe. <\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u062c\u0627\u0643 \u0628\u0627\u0631\u0648<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Inauguraci\u00f3n de las jornadas \u201cAl-Mam\u00fan. Pa\u00eds invitado: Egipto\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0627\u0631\u0646\u064a\u0633\u062a\u0648 \u0645\u0627\u0631\u062a\u064a\u0646\u064a\u062b<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n
\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Presentation of \u201cThe Semblance of Peace in Palestine\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b :  \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0639\u0627\u0645\u0631 \u0639\u0648\u062f\u0647<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Commerce des Fourrures.
<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u062f\u0627\u0646\u064a\u064a\u0644 \u0631\u0648\u062a\u064a\u0631\u0648<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Presentaci\u00f3n de la conferencia: \u201cEstrategias de comunicaci\u00f3n frente al terrorismo yihadista\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0643\u0631\u064a\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0633\u0631<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n
\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Commemoration of the 65th Anniversary of the Nakba: The Semblance of Peace in Palestine<\/em>.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b :  \u0627\u064a\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0628\u064a\u0647<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
L\u2019apprentissage par probl\u00e8mes.
<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0641\u064a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0643 \u062c\u064a\u0631\u0627\u0631<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Panor\u00e1mica de la literatura egipcia contempor\u00e1nea.<\/p>\n\n\n\n
   \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0644\u0648\u064a\u0633 \u0645\u064a\u063a\u064a\u0644 \u0628\u064a\u0631\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062f\u0627<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n
\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
The role of Women in Twenty-first Century Egypt.
<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0646\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0648\u0646\u0629 \u0644\u0631\u0648\u0628\u064a\u0631 \u0628\u0627\u062f\u064a\u0646\u062a\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0636\u062f \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u0645<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0631\u0648\u0628\u064a\u0631 \u0628\u0627\u062f\u064a\u0646\u062a\u0631<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Mesa Redonda \u201cMundializaci\u00f3n, Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n
   \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0627\u063a\u0646\u0627\u062b\u064a\u0648 \u0631\u0627\u0645\u0648\u0646\u064a\u0647<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n
\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633\u0629<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Conference: The Transition in Egypt After June 30th<\/em>.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b :  \u0623\u064a\u0645\u0646 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Allocution de Son Excellence Dr Ikililou Dhoinine, Pr\u00e9sident de l’Union des Comores, \u00e0 l’occasion du Sommet des Nations Unies sur L’Adoption du Programme 2030 pour le D\u00e9veloppement Durable. <\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0625\u0643\u0644\u064a\u0644\u0648 \u0636\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Las f\u00e1bricas del terror y otros temas de este mundo.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0625\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f\u0648 \u063a\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u0648<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
(2) \u0625\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f\u0648 \u063a\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u0648<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n
\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633\u0629<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
European Social Forum: Seminar on fair trade. The Agricultural Development Association.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b :  \u0631\u064a\u0645\u0627 \u0639\u0648\u0627\u062f<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Islam et laicit\u00e9.
<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u062c\u0648\u0633\u0644\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0632\u0627\u0631\u064a<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
(2) \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u062c\u0648\u0633\u0644\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0632\u0627\u0631\u064a<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Rueda de prensa de Josep Borrell, Presidente del Parlamento Europeo. Clausura del Seminario \u201cEn defensa de los Derechos Fundamentales\u201d.<\/p>\n\n\n\n
   \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u062c\u0648\u0633\u064a\u0628 \u0628\u0648\u0631\u064a\u0644<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n
\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Microfinance in the Arab World.
<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u062a\u0648\u0641\u064a\u0642 \u0646\u0635\u0627\u0631<\/strong><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Le pouvoir de nomination et le d\u00e9sir d\u2019\u00eatre nomm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0644\u0639\u0634\u064a\u0631<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Palabras de Su Majestad el Rey Felipe VI en la Asamblea General de Naciones Unidas.<\/p>\n\n\n\n
   \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0641\u064a\u0644\u064a\u0628\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n
\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646\u0629<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Remarks by the President in Address to the Nation on Immigration.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b :  \u0628\u0627\u0631\u0627\u0643 \u0623\u0648\u0628\u0627\u0645\u0627<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Discours du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique M. Francois Hollande. Ouverture du \u00abLeaders\u2019 event \u00bb COP21.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u0627 \u0647\u0648\u0644\u0627\u0646\u062f<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Foro \u201cEspa\u00f1a y los pa\u00edses del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo\u201d.<\/p>\n\n\n\n
   \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0645\u064a\u063a\u064a\u0644 \u0623\u0646\u062e\u064a\u0644 \u0645\u0648\u0631\u0627\u062a\u064a\u0646\u0648\u0633<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n
\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Europe – a very good reason to vote Labour.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b :  \u062a\u0648\u0646\u064a \u0628\u0644\u064a\u0631<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
La coop\u00e9ration en mati\u00e8re de la sant\u00e9 de la m\u00e8re et de l\u2019enfant au Maroc.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u0644\u0629<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
I Simposium \u201cIslam y Laicidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u062f\u064a\u0646\u064a\u0633 \u0647\u064a\u0644\u064a<\/strong><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
(2) \u062f\u064a\u0646\u064a\u0633 \u0647\u064a\u0644\u064a<\/strong><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 International Seminar. The Arab Spring: The Conflict in Syria. Current Status and Consequences \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b :  \u0646\u062f\u064a\u0645 \u0634\u062d\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 Journ\u00e9e Europ\u00e9enne de la S\u00e9curit\u00e9 Routi\u00e8re en Europe. \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u062c\u0627\u0643 \u0628\u0627\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 Inauguraci\u00f3n de las jornadas \u201cAl-Mam\u00fan. Pa\u00eds invitado: Egipto\u201d. \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : \u0627\u0631\u0646\u064a\u0633\u062a\u0648 \u0645\u0627\u0631\u062a\u064a\u0646\u064a\u062b \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 Presentation of \u201cThe Semblance of Peace in Palestine\u201d. \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b : […]<\/p>\n","protected":false},"author":316,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14407","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/316"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14407"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19467,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14407\/revisions\/19467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/escueladetraductores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}