-
Narrugorrik. (Vórtices. Ejercicios de traducción silvestre).
Ixiar Rozas. Taller. Facultad de Bellas Artes de Cuenca, 25 de abril de 2025. El taller es una invitación a traducir algunos poemas del libro Narrugorrik, escrito originalmente en euskera. Traducir a partir de la escucha y el temblor, del ritmo de un idioma a otro, a otros. Ahí donde los sonidos y los matices…
-
Sūq. Memorias en trueque
Youssef Taki. Exposición Fundación Antonio Pérez. Cuenca, 25 de abril de 2025 Sūq, Memorias en trueque es un proyecto que investiga los mercados como espacios históricos de intercambio cultural y económico, fundamentales para comprender las relaciones interculturales previas a la globalización. Más que simples lugares de comercio, los mercados han sido plataformas vivas de encuentro,…
-
Se abre el telón y se cae el del medio
Damián Montesdeoca Atelier de reciclaje de chistes (PRIMER, Y QUIÉN SABE SI ÚNICO, INTENTO) Fundación Antonio Pérez, Cuenca, 25 de abril de 2025. Los chistes funcionan por una cuestión de estructura. Su formato, preciso y, a la vez, maleable, toca directamente la parte de la consciencia que puede llevar a provocar la risa. La risa…
-
Tejido conectivo
Exposición individual de Isis Saz Sala Acua, Cuenca. Del 18 de noviembre al 22 de diciembre de 2024.
-
ˈfʌŋ·ɡəS
Raúl Hidalgo. Fundación Antonio Pérez, Cuenca, 2024. Serie de 7 obras + 4 P.A. que incluyen: Cuaderno de campo (caja con 49 fotografías e impresiones), Mapa/Mesóstico, Película (super8 transferido a digital, 3 min. 16 seg.), LP (28 min.) y 2 fotografías. Este proyecto se desarrolla entorno a la investigación/creación sobre el reino Fungi en el…
