{"id":8305,"date":"2016-02-11T12:05:00","date_gmt":"2016-02-11T11:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/?p=8305"},"modified":"2026-04-14T13:42:24","modified_gmt":"2026-04-14T11:42:24","slug":"conversacion-con-teatro-el-balcon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2016\/02\/11\/conversacion-con-teatro-el-balcon\/","title":{"rendered":"Conversaci\u00f3n con Teatro El Balc\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n

Gabriel Y\u00e9pez<\/a>, 2016<\/h4>\n\n\n\n

In\u00e9dito. Entrevista realizada en Mayo, 2016 <\/p>\n\n\n\n

\u00bfEl trabajo esc\u00e9nico que realizan actualmente surgi\u00f3 de manera individual o colectiva?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Colectiva. El dispositivo se ha instalado gracias a la participaci\u00f3n de una comunidad de artistas, maestros y amigos, instituciones p\u00fablicas y privadas, locatarios, ni\u00f1as y ni\u00f1os de la Central de Abastos.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfDe d\u00f3nde parte la formaci\u00f3n de los integrantes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los integrantes fijos, m\u00f3viles u ocasionales\u00ac del dispositivo pertenecen a una variada gama de disciplinas y quehaceres. Nuestra reuni\u00f3n parte de un inter\u00e9s: \u201cel mundo de la vida\u201d, por llamarla de alg\u00fan modo la estancia-experiencia.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 tipo de evoluci\u00f3n o transformaci\u00f3n detectan que se ha dado desde el inicio del grupo hasta la actualidad?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si existe evoluci\u00f3n o transformaci\u00f3n de alguna l\u00f3gica, ser\u00eda en relaci\u00f3n a la proxemia en las cartograf\u00edas de la imagen y de la mirada, en la experiencia, en lo vivido en un espacio de intercambio que se encuentra condicionado por el sistema del trabajo y la vida personal.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo se sit\u00faa frente al contexto art\u00edstico en el que trabaja?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Como un dispositivo que se produce dentro de un contexto siempre desmontable, inestable, modificable, adaptable, que construye m\u00faltiples entradas y l\u00edneas de fuga.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo se sit\u00faa espec\u00edficamente frente al contexto teatral en el que trabaja?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fuera del lugar regulado por el \u201cTeatro\u201d, siempre atento al acontecimiento, a lo que se captura, a lo que alude, a lo que se nombra en un espacio espec\u00edfico de convivencia.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSe considera representante o forma parte de alguna corriente que podamos considerar emergente dentro del panorama teatral actual?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Performance social<\/p>\n\n\n\n

\u00bfMenciona algunas referencias te\u00f3ricas o art\u00edsticas que les sirvan como interlocutores de su trabajo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Emancipaci\u00f3n intelectual, situacionismo, arte acci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQui\u00e9nes son algunos de los creadores o pensadores que hayan influido en su manera de entender la creaci\u00f3n o que acompa\u00f1en sus procesos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Puedo pensar en Jacques Ranci\u00e8re, Jean Baudrillard, Jean Genet, pero ser\u00eda aprisionar el conocimiento solo en los \u201cpensadores o sabios\u201d, por el contrario la influencia ha devenido de la gente com\u00fan, que integra el territorio de la vida dentro de un mercado.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfEn qu\u00e9 tipo de espacios suelen presentarse?<\/h3>\n\n\n\n

En distintas \u00e1reas, zonas y espacios dentro de la Central de Abastos de Oaxaca<\/p>\n\n\n\n

\u00bfDe d\u00f3nde viene la necesidad de moverse a esos otros espacios no teatrales?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Por salir a la vida, por el reconocimiento de las inteligencias, de lo pol\u00edtico y lo est\u00e9tico sobre el espacio com\u00fan.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1les son los factores o componentes que deben tener esos espacios, contextos, para situar su trabajo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zonas definidas por su multiplicidad, microcosmos, espacios entr\u00f3picos con la capacidad de acelerar espacio abierto la capacidad de convivencia con lo diverso posibilitando sorpresiva y espont\u00e1neamente una liberaci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l es su forma de producci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Producci\u00f3n independiente. Hemos gestionado diversos recursos art\u00edsticos, t\u00e9cnicos y administrativos en instancias p\u00fablicas y privadas, siempre teniendo en cuenta la realizaci\u00f3n de eventos gratuitos, pero sobre todo empleando nuestro tiempo y el de los espectadores involucrados como un capital.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfA cu\u00e1nto ha ascendido el coste de sus \u00faltimas obras?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Var\u00eda mucho, hay algunas acciones que al a\u00f1o nos cuestan menos de 60 mil pesos (El diablo de los libros biblioteca transe\u00fante, feria del libro) o publicaciones alrededor de los 250 mil pesos (\u00e1lbum de estampas central de abastos).<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 p\u00fablico recibe habitualmente sus trabajos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

P\u00fablico ocasional instalado en el territorio homog\u00e9neo del trabajo cotidiano o de la libre inactividad.<\/p>\n\n\n\n

La escena puede entenderse como un espacio de creaci\u00f3n, un modo de producir conocimiento o una forma de activismo social o pol\u00edtico. \u00bfCon cu\u00e1l de estas aproximaciones se sienten m\u00e1s identificados, por qu\u00e9?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pienso que contiene los tres modos que, en realidad, es uno: producir un espacio de conocimiento como una forma de activismo social, pol\u00edtico, est\u00e9tico.<\/p>\n\n\n\n

Documentos relacionados<\/h4>\n\n\n\n
Contextos<\/h5>\n\n\n\n
    \n
  • Teatro El Balc\u00f3n, Sa\u00fal L\u00f3pez Velarde, 2011<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Gabriel Y\u00e9pez, 2016<\/p>\n","protected":false},"author":561,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[349,165,164,172],"class_list":["post-8305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos-es","tag-arte-contextual","tag-colectivo","tag-comunidad","tag-esfera-publica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/561"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8305"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12555,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8305\/revisions\/12555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}