{"id":8100,"date":"2009-02-09T10:39:00","date_gmt":"2009-02-09T09:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/?p=8100"},"modified":"2026-04-04T17:27:36","modified_gmt":"2026-04-04T15:27:36","slug":"product-of-other-circumstances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2009\/02\/09\/product-of-other-circumstances\/","title":{"rendered":"Product of other circumstances"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/1998\/02\/02\/xavier-le-roy-2\/\" data-type=\"post\" data-id=\"7137\">Xavier Le Roy<\/a><\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">2009<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Concepto y creaci\u00f3n: Xavier Le Roy<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Producci\u00f3n: Le Kwatt<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Coproducci\u00f3n: Le mus\u00e9e de la danse &#8211; Rennes<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Agradecimientos: Boris Charmatz, PAF (performing arts forum)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"570\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8101\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-1.jpg 800w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-1-300x214.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-1-768x547.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En octubre de 2009, despu\u00e9s de un intercambio de e-mails (leer en archivo adjunto), Xavier Le Roy cre\u00f3 una performance titulada&nbsp;<em>Xavier makes some Rebutoh<\/em>. Resultado de una investigaci\u00f3n hecha durante el tiempo libre del core\u00f3grafo, este producto podr\u00eda calificarse como obra amateur.&nbsp;<em>Product of other circumstances<\/em>&nbsp;es la extensi\u00f3n de esta experiencia, es un m\u00e9todo de circunstancias, un espect\u00e1culo a modo de cuentacuentos, la narraci\u00f3n de una obra ilustrada por los intentos de acercarse y personificar una danza extranjera usando recursos al alcance de cualquiera como Internet, algunos libros as\u00ed como recuerdos y an\u00e9cdotas.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Galer\u00eda de im\u00e1genes<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"553\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8102\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-2.jpg 800w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-2-300x207.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-2-768x531.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"532\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8103\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-3.jpg 800w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/product-of-other-circumstances-xavierleroy-3-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/mails-product-of-other-xavier-leroy.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de mails-product-of-other-xavier-leroy.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-5439c621-3d39-455b-9a42-efcd49ef64da\" href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/mails-product-of-other-xavier-leroy.pdf\">mails-product-of-other-xavier-leroy<\/a><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2026\/02\/mails-product-of-other-xavier-leroy.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-5439c621-3d39-455b-9a42-efcd49ef64da\">Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Xavier Le Roy, 2009<\/p>\n","protected":false},"author":561,"featured_media":8101,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-8100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/561"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8105,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8100\/revisions\/8105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}