{"id":5841,"date":"2003-01-15T13:55:00","date_gmt":"2003-01-15T12:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/?p=5841"},"modified":"2026-01-17T18:09:14","modified_gmt":"2026-01-17T17:09:14","slug":"acto-seguido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2003\/01\/15\/acto-seguido\/","title":{"rendered":"Acto seguido"},"content":{"rendered":"\n

Matarile Teatro<\/a><\/h4>\n\n\n\n
2003<\/h5>\n\n\n\n
    \n
  • Creaci\u00f3n y direcci\u00f3n: Ana Vall\u00e9s
    <\/li>\n\n\n\n
  • Int\u00e9rpretes: Helen Bertels, Eugenia Iglesias, Roberto Leal, Daniel Moreno, Ana Vall\u00e9s, Marina Wainer. Sergio Zearreta
    Dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n y spacio esc\u00e9nico: Baltasar Pati\u00f1o
    Textos: Javier Mart\u00ednez Alejandre, Matarile Teatro
    Ayudante de direcci\u00f3n: Baltasar Pati\u00f1o
    V\u00eddeo: ContralaPared
    Vestuario: Matarile Teatro, Naftalina
    Realizaci\u00f3n escenograf\u00eda: Matarile Teatro, E. R. Pamp\u00edn, Pepi\u00f1o Qintela
    Producci\u00f3n: Eugenia Iglesias
    Produce: Matarile Teatro
    Coproducen: IGAEM, Teatro Gal\u00e1n<\/li>\n\n\n\n
  • Nominaciones Premios:
    Mar\u00eda Casares a:
    Mejor Espect\u00e1culo
    Mejor Direcci\u00f3n
    Mejor Texto Original<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Hablamos de actores porque eso es lo que somos.<\/p>\n\n\n\n

    Hablamos de teatro porque somos los actores quienes lo hacemos. No son los periodistas, no son los teatr\u00f3logos, no son los cr\u00edticos, no son los acad\u00e9micos, no son los autores.<\/p>\n\n\n\n

    Somos nosotros, los actores, quienes podemos saber qu\u00e9 es esto que hacemos. Cuando lo hacemos. Cuando tomamos la determinaci\u00f3n de actuar y no de interpretar.<\/p>\n\n\n\n

    Lo que se dice a menudo sobre nuestra profesi\u00f3n, sobre el teatro, no es m\u00e1s que una ficci\u00f3n. Un cuento.<\/p>\n\n\n\n

    Y nos preguntamos por qu\u00e9 los que no hacen teatro se empe\u00f1an tanto en hablar, hablar y hablar de esto que hacemos nosotros y que, si verdaderamente pudiera ser hablado, razonado, contado o explicado, ser\u00eda absolutamente superfluo.<\/p>\n\n\n\n

    Si el teatro no es m\u00e1s que palabras, si se puede limitar a las palabras,<\/p>\n\n\n\n

    que se vayan a casa los actores.<\/p>\n\n\n\n

    Pero si por un momento admitimos que el teatro es, o mejor, puede ser<\/p>\n\n\n\n

    algo m\u00e1s, mucho m\u00e1s, tanto que nos es dif\u00edcil definirlo, imposible registrarlo<\/p>\n\n\n\n

    y por supuesto entenderlo y explic\u00e1rnoslo a nosotros mismos,<\/p>\n\n\n\n

    entonces<\/p>\n\n\n\n

    entonces<\/p>\n\n\n\n

    entonces<\/p>\n\n\n\n

    que se callen los habladores.<\/p>\n\n\n\n

    (y nosotros a lo nuestro, a disfrutar de ese v\u00e9rtigo que nos mata y que precede a la bajada de luz de sala.<\/p>\n\n\n\n

    Nos agarramos a los sombreros y nos deslizamos a muerte cuesta abajo<\/p>\n\n\n\n

    que s\u00f3lo son tres d\u00edas, mi vida, y ya fueron dos)<\/p>\n\n\n\n

    (y abro este nuevo par\u00e9ntesis como una postdata a la postdata por la idea obsesiva de no valen las medias tintas, y decido escribirla, para que quede claro, para que quede constancia, como que quiero decir la verdad de todo, no s\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    Y relaciono mis medias tintas con un texto de JMA* que rele\u00ed una vez m\u00e1s ayer, hace una semana, el otro d\u00eda:<\/p>\n\n\n\n

    Me horripilan las cosas a medio hacer. Me sacan de quicio las vidas indiferentes, todos esos que conscientemente vadean el futuro y se ci\u00f1en a lo que pueden. Yo no soy as\u00ed. Yo tomo el futuro, lo moldeo, lo emboco y perfecciono.<\/p>\n\n\n\n

    Me r\u00edo porque pienso que estas podr\u00edan ser mis palabras; vamos, que yo, por chuler\u00eda, dir\u00eda bastante bien este texto)<\/p>\n\n\n\n

    Ana Vall\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

    *Javier Mart\u00ednez Alejandre, Algunas narraciones escritas en la era de la bombona de butano<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Matarile Teatro, 2003<\/p>\n","protected":false},"author":561,"featured_media":5842,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-5841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/561"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5841"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5945,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5841\/revisions\/5945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}