{"id":4270,"date":"1996-11-02T18:39:00","date_gmt":"1996-11-02T17:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/?p=4270"},"modified":"2025-11-02T19:00:09","modified_gmt":"2025-11-02T18:00:09","slug":"la-calle-del-imaginero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/1996\/11\/02\/la-calle-del-imaginero\/","title":{"rendered":"La calle del imaginero"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/1995\/11\/02\/mal-pelo\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4267\">Mal Pelo<\/a>. 1996<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Int\u00e9rpretes: Jordi Casanovas, Enric F\u00e1bregas, Mar\u00eda Mu\u00f1oz, Pep Ramis, Idoia Zabaleta.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00fasica: Agust\u00ed Fern\u00e1ndez<\/li>\n\n\n\n<li>Iluminaci\u00f3n: Eduard Ingl\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Escenograf\u00eda: Pep Ramis, Jord\u00e1 Ferrer<\/li>\n\n\n\n<li>Vestuario: Paulette Boschung<\/li>\n\n\n\n<li>Producci\u00f3n ejecutiva: Marta Serrahima<\/li>\n\n\n\n<li>Produccion: Mal Pelo. INAEM, Ministerio de Cultura. Ayuntamiento de Barcelona.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Internationales Sommertheater Festival Hamburg<\/li>\n\n\n\n<li>Lugar estreno: Internationales Sommertheater Festival Hamburg<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"643\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover-1-copia-1024x643.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4272\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover-1-copia-1024x643.jpg 1024w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover-1-copia-300x188.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover-1-copia-768x482.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover-1-copia.jpg 1237w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En&nbsp;<em>La calle del Imaginero<\/em>&nbsp;(1996) aparec\u00eda un personaje con una paloma en la cabeza: la hab\u00eda adiestrado para que volviera constantemente a ella. Ese mismo personaje aparecer\u00eda m\u00e1s tarde con una jaula a la espalda. Progresivamente, se ir\u00eda identificando con los p\u00e1jaros, trepaba por la escenograf\u00eda para acechar en el tejado o descansar acurrucado sobre las barras que sal\u00edan de las paredes de madera, aferr\u00e1ndose con sus pies como si fueran patas flexibles. El mimetismo con los p\u00e1jaros hab\u00eda funcionado desde el principio en el trabajo de Mal Pelo, no tanto a nivel anat\u00f3mico (como en este caso) cuanto a nivel de movimiento: en cierto modo, el deseo de volar est\u00e1 a la base de la fascinaci\u00f3n de Mu\u00f1oz y Ramis por la danza y aparece en todos sus espect\u00e1culos (a veces al desnudo, por medio de vuelos y saltos, a veces mediante r\u00fasticos aparatos alados).<\/p>\n\n\n\n<p>Pero <em>La calle del imaginero<\/em>&nbsp;no era una pieza sobre p\u00e1jaros, ni sobre animales (aunque aparezcan pollos y sardinas), sino \u00abuna reflexi\u00f3n sobre el gesto \u00edntimo\u00bb, \u00abuna recopilaci\u00f3n de im\u00e1genes en la que hechos aparentemente nimios aparecen como s\u00edmbolos de una imaginer\u00eda que nos pertenece a todos, hecha de realidad y fantas\u00eda\u00bb. Se part\u00eda de la idea de la esquina, un espacio exterior que serv\u00eda para que cinco personajes se encontraran, o al menos se cruzaran. Ese espacio adquir\u00eda forma esc\u00e9nica mediante dos m\u00f3dulos articulados de madera, plagados de puertas, trampillas, salientes y huecos, que se desplazaban sobre el escenario a lo largo de la representaci\u00f3n. Y ah\u00ed, en un espacio p\u00fablico, ocurr\u00eda la manifestaci\u00f3n de lo privado, la revelaci\u00f3n de lo \u00edntimo, algo que Mal Pelo ya hab\u00eda practicado en otros espect\u00e1culos, y especialmente en&nbsp;<em>Sur, perros del sur<\/em>. \u00abLa privacidad -dice Ramis- es lo que todo el mundo reconoce m\u00e1s f\u00e1cilmente, es de todos. Los discursos que suceden en la privacidad son de todo el mundo, esa es su fuerza.\u00bb Y es que la privacidad est\u00e1 en el gesto, en la mirada, en la exhibici\u00f3n de la fragilidad, en la iron\u00eda sobre la propia insignificancia, que es un modo de afirmar la fortaleza, pero no en el discurso, que sigue otro camino.<\/p>\n\n\n\n<p>Tal vez porque lo privado continuamente aflora, el clima de relaciones entre los personajes (\u00bfint\u00e9rpretes?) era de una complicidad extrema. La ternura marcaba las relaciones entre los distintos int\u00e9rpretes desde ese primer momento en que Mar\u00eda Mu\u00f1oz viste a Jordi Casanovas, desnudo ante ella, mientras Idoia Zabaleta, en primer t\u00e9rmino, conviert\u00eda sus manos en una h\u00e9lice alterando f\u00edsicamente el color de la escena. La escena ten\u00eda su correspondencia sim\u00e9trica al final del espect\u00e1culo, cuando Casanovas, nuevamente desnudo en el centro de la escena, se dejaba enfriar por la luz y el sonido del viento ante la cuidadosa mirada de Ramis que, en un momento dado, se adelantaba, le pon\u00eda y abrochaba su chaqueta. Esa complicidad de la mirada o ese cuidado en los actos se trasladaba a las relaciones que los personajes manten\u00edan entre s\u00ed a lo largo de los espect\u00e1culos, en sus interacciones o coreograf\u00edas, incluso cuando en algunos momentos mostraban su dimensi\u00f3n m\u00e1s primitiva y su lenguaje se reduc\u00eda al gru\u00f1ido, al grito o al gesto f\u00edsico.<\/p>\n\n\n\n<p>Jos\u00e9 Antonio S\u00e1nchez.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"652\" height=\"1024\" data-id=\"4274\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover2-1-652x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4274\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover2-1-652x1024.jpg 652w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover2-1-191x300.jpg 191w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover2-1-768x1206.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover2-1-978x1536.jpg 978w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover2-1.jpg 1231w\" sizes=\"auto, (max-width: 652px) 100vw, 652px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"653\" height=\"645\" data-id=\"4296\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover3-copia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4296\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover3-copia.jpg 653w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover3-copia-300x296.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"637\" height=\"911\" data-id=\"4298\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover5-copia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4298\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover5-copia.jpg 637w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover5-copia-210x300.jpg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"658\" height=\"669\" data-id=\"4297\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover4-copia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4297\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover4-copia.jpg 658w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2025\/11\/Mal-Pelo.1996.La-calle-del-Imaginero.foto-jordi-Bover4-copia-295x300.jpg 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 658px) 100vw, 658px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mal Pelo. 1996<\/p>\n","protected":false},"author":285,"featured_media":4272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-4270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/285"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4270"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4299,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270\/revisions\/4299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}