{"id":4081,"date":"2002-10-26T18:53:00","date_gmt":"2002-10-26T16:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/?p=4081"},"modified":"2026-03-31T20:47:07","modified_gmt":"2026-03-31T18:47:07","slug":"lalakran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2002\/10\/26\/lalakran\/","title":{"rendered":"L&#8217;Alakran"},"content":{"rendered":"\n<p>Ginebra. Suiza. 1996<\/p>\n\n\n\n<p>Director: <a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/1995\/10\/26\/oskar-gomez-mata\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4082\">\u00d3skar G\u00f3mez Mata<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Alakran compa\u00f1\u00eda de activismo y agitaci\u00f3n teatral<\/p>\n\n\n\n<p>Teatro para el consumo social<br>Perturbar Agitar los esp\u00edritus<br>Nada de limonada, creatividad<br>Agitarse lo m\u00e1s a menudo posible<br>Acto\/Acci\u00f3n\/Acto<br>Rh peludo Texto y pretexto<br>Amor\/Odio<br>Seguir la sintaxis del cerebro abollado es seguir la vida<br>La ficci\u00f3n del tiempo<br>Ciencia ficci\u00f3n<br>Doctor Jekyll y Mr. Hyde<br>El encanto secreto del caos<br>Otra vez<br>El encanto secreto del caos<br>En caso de incendio conectad los seis sentidos<br>Cu\u00e1ndo se juega aqu\u00ed a la pelota?<br>Obsesiones<br>Sexo macumba y sexo confundido<br>Gesto-forma-movimiento<br>Salta la barrera! Una vez!<br>Currante Tirador de bolos *<br>Alacr\u00e1n=Escorpi\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p>*( En el franc\u00e9s original hay un juego de palabras: \u00abAbatteur de besogne\u00bb, currante, \u00abAbatteur de quilles\u00bb, tirador de bolos. Nota de la t.)<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Alakran<br>(Traducci\u00f3n del franc\u00e9s: Carolina Mart\u00ednez)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Obras<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2015\/10\/26\/cuarto-de-hora-de-cultura-metafisica\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4124\">Cuarto de hora de cultura metaf\u00edsica<\/a> &#8211; 2015<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2011\/10\/26\/psicodramas\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4127\">Psicodramas<\/a> &#8211; 2011<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2008\/10\/26\/kairos-sisifos-y-zombis\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4130\">Ka\u00efros, s\u00edsifos y zombis<\/a> &#8211; 2008<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2005\/10\/26\/optimistic-vs-pesimistic\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4133\">Optimistic vs Pesimistic<\/a> &#8211; 2005<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2003\/03\/25\/psicofonias-del-alma\/\" data-type=\"post\" data-id=\"10816\">Psicofon\u00edas del alma<\/a> &#8211; 2003<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2002\/10\/26\/cerveau-cabosse-2-king-kong-fire\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4141\">Cerveau caboss\u00e9 2 King Kong Fire<\/a> &#8211; 2002<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/1998\/10\/26\/tombola-lear\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4149\">T\u00f3mbola Lear<\/a> &#8211; 1998<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/1997\/10\/26\/carnicero-espanol\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4153\">Carnicero espa\u00f1ol <\/a>\/ Boucher espagnol &#8211; 1997<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2005\/10\/Alakran.2001.-Psicofonias-del-alma-2003-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4162\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2005\/10\/Alakran.2001.-Psicofonias-del-alma-2003-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2005\/10\/Alakran.2001.-Psicofonias-del-alma-2003-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2005\/10\/Alakran.2001.-Psicofonias-del-alma-2003-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2005\/10\/Alakran.2001.-Psicofonias-del-alma-2003.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ginebra. Suiza. 1996<\/p>\n","protected":false},"author":285,"featured_media":4085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70,69],"tags":[],"class_list":["post-4081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artista-escenicas","category-colectivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/285"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4081"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11666,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4081\/revisions\/11666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}