{"id":2903,"date":"2000-09-27T13:02:00","date_gmt":"2000-09-27T11:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/?p=2903"},"modified":"2025-09-27T13:08:52","modified_gmt":"2025-09-27T11:08:52","slug":"apocalipse-1-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2000\/09\/27\/apocalipse-1-11\/","title":{"rendered":"Apocalipse 1.11"},"content":{"rendered":"\n

Teatro da Vertigem<\/a>. 2000<\/h4>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n: Ant\u00f4nio Ara\u00fajo<\/a><\/p>\n\n\n\n

Actores: Cristina Lozano (1992), Daniella Nefussi (1992), Eliana C\u00e9sar (1992), Evandro Amorim (1992), Johana Albuquerque (1992), Luciana Schwinden (2003), Lucienne Guedes (1992-2003), Lu\u00eds Miranda (2003), Marcos Lobo (1992), Marta Franco (1992), Matheus Nachtergaele (1992), Mika Winiavier (2003), Miriam Rinaldi (2003), Roberto Audio (2003), S\u00e9rgio Mastropasqua (1992), S\u00e9rgio Siviero (2003), Vanderlei Bernardino (1992)<\/p>\n\n\n\n

M\u00fasicos: Alexandre Galdino \u2013 voz (2003), At\u00edlio Marsiglia \u2013 violino (1992 – 2003), Camila Lordy – teclado e voz (2003), Eduardo Areias \u2013 voz (2003), Fabiana Lian \u2013 voz (1992), Fl\u00e1via Campos \u2013 voz (1992), Fl\u00e1via Maria \u2013 voz (2003), Giovanna Sanches \u2013 voz (2003), Isa\u00edas Cruz \u2013 violino (1992), La\u00e9rcio Resende \u2013 \u00f3rg\u00e3o (1992), Magda Pucci\/Marcos A. Boaventura \u2013 percuss\u00e3o (1992), Marta Franco \u2013 voz (1992), Miguel Barella \u2013 guitarra (1992 \u2013 2003), Paulo Scharlack \u2013 guitarra (1992 – 2003), Rita Carvalho \u2013 voz (2003), Roseli C\u00e2mara \u2013 percuss\u00e3o (2003)<\/p>\n\n\n\n

Colaboradores<\/p>\n\n\n\n

Composici\u00f3n y direcci\u00f3n musical: La\u00e9rcio Resende
Operador de sonido: Cl\u00e1udio Gutierrez (2003)
Figurines, utiler\u00eda y maquillaje: F\u00e1bio Namatame
Iluminaci\u00f3n: Guilherme Bonfanti, Marisa Bentivegna
Operador de luz: Camilo Bonfanti (2003)
Coordinaci\u00f3n de investigaci\u00f3n corporal: Ant\u00f4nio Ara\u00fajo, Daniella Nefussi, L\u00facia Romano, Lucienne Guedes
Direcci\u00f3n escenogr\u00e1fica: L\u00facia Romano\/Lucienne Guedes
Asesor\u00eda corporal: Cibele Cavalcanti (Laban), L\u00facia Romano (Laban), Marcelo Milan (acrobacia), Maria Tha\u00eds (acrobacia), Tica Lemos (improvisaci\u00f3n de contato)
Concepci\u00f3n gr\u00e1fica y espacial: Uni-Design e Arquitetura Fotograf\u00eda: Cl\u00e1udia Calabi (2003), Edouard Fraipont (2003), Eduardo Knapp (1992), Lenise Pinheiro (2003)
Consultor\u00eda te\u00f3ria en f\u00edsica: Andr\u00e9a Bindell
Producci\u00f3n ejecutiva y administraci\u00f3n: G. Petean<\/p>\n\n\n\n

El segundo semestre de 1998, el Teatro da Vertigem se dedic\u00f3 a su siguiente proyecto: la creaci\u00f3n de un texto dram\u00e1tico a partir del texto b\u00edblico El Apocalipsis, de San Juan.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfEl fin de los tiempos o el comienzo de una nueva era?<\/p>\n\n\n\n

El final del milenio parece contener ambos comportamientos: el terror de la aniquilaci\u00f3n total y la utop\u00eda de una nueva civilizaci\u00f3n. De ah\u00ed el inter\u00e9s en investigar esta zona de tensi\u00f3n y ansiedad que ahora vivimos, con todas sus contradicciones.<\/p>\n\n\n\n

Actos terroristas, cr\u00edmenes en masa y guerras \u00e9tnicas est\u00e1n a la orden del d\u00eda. La violencia gratuita, sin causa ni justificaci\u00f3n, nos lanza a una regi\u00f3n absolutamente incomprensible y nos enfrenta a la cuesti\u00f3n del Mal. \u00bfDecadencia de valores? \u00bfManifestaciones de la Bestia Apocal\u00edptica? \u00bfO simplemente trazos caracter\u00edsticos, aunque indeseables de la condici\u00f3n humana?<\/p>\n\n\n\n

La creencia en el fin de los tiempos parece pedir respeto no s\u00f3lo a la ansiedad provocada por una fecha num\u00e9rica en el calendario, sino tambi\u00e9n a esa condici\u00f3n propia nuestra. Aqu\u00ed, interceptan los horizontes individuales y colectivos. La percepci\u00f3n subjetiva del paso del tiempo, de envejecimiento y muerte que cada uno de nosotros vivencia, se mezcla con un sentimiento colectivo, una conciencia universal sobre el hecho de enfrentarse a la Muerte y a la transitoriedad. Parece que un final de milenio no hace m\u00e1s que intensificar y ampliar estas percepciones.<\/p>\n\n\n\n

Esperamos con esta investigaci\u00f3n, algo m\u00e1s que pintar cuadros de salvaci\u00f3n o de destrucci\u00f3n, cuestionar y reflexionar sobre esta dial\u00e9ctica de esperanza y terror, presentes en estos a\u00f1os. Y que tal vez este trabajo proponga, de hecho, una inmersi\u00f3n en esta \u00e9poca de confusi\u00f3n y crisis, en este \u201ctiempo de transici\u00f3n\u201d y, en \u00faltima instancia, un enfrentamiento con la inevitabilidad de nuestros propios Apocalipsis personales.<\/p>\n\n\n\n

Al trasladar el mito apocal\u00edptico al espacio del presidio, el Teatro da Vertigem, entra en contacto con la memoria de los excluidos sociales, enfrent\u00e1ndose al imaginario turbulento de la prisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatro da Vertigem. 2000<\/p>\n","protected":false},"author":285,"featured_media":2904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-2903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/285"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2906,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903\/revisions\/2906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}