{"id":2648,"date":"2019-09-05T20:00:00","date_gmt":"2019-09-05T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/?p=2648"},"modified":"2026-04-21T13:35:21","modified_gmt":"2026-04-21T11:35:21","slug":"torre-de-babel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2019\/09\/05\/torre-de-babel\/","title":{"rendered":"Torre de Babel M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\n<p>Tercera versi\u00f3n de la conferencia performativa coral <a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2018\/04\/12\/torre-de-babel-2\/\" data-type=\"post\" data-id=\"10132\">Torre de Babel<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"517\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico4-1024x517.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3964\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico4-1024x517.png 1024w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico4-300x152.png 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico4-768x388.png 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico4-1536x776.png 1536w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico4.png 1884w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/358646157?fl=pl&amp;fe=ti\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ver v\u00eddeo<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Presentado en el Museo del Chopo el 5 de septiembre y en el Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico el 6 de septiembre del 2019 en el marco del Coloquio <a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2019\/09\/05\/un-teatro-del-presente-2\/\" data-type=\"post\" data-id=\"10025\">Un teatro del presente; po\u00e9tica, politica. realidad.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Coordinaci\u00f3n: Gisela Cortes y Jos\u00e9 A. S\u00e1nchez. Participan: Adriana Butoi, Adriana Segura, Andrea Cabrera L\u00f3pez, Ana Luisa Campusano, Carolina Ram\u00edrez, Diego A. Salgado Bautista, Dora Gema Castillo, Francisco Arrieta, Gisela Cort\u00e9s, Guadalupe Mora Reyna (La Virgen del Esc\u00e1ndalo), Isabel Rodr\u00edguez, Javiera N\u00fa\u00f1ez \u00c1lvarez, Lalo Santi, Leticia Cordero, Marcela Flores M\u00e9ndez, Manuel Delgado Plazola, Sara Tovar y Toztli Abril de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Torre de Babel<\/em>&nbsp;se propone como un marco de reflexi\u00f3n y acci\u00f3n sobre la relaci\u00f3n del arte y del teatro con el contexto social y pol\u00edtico del presente. \u00bfPuede el arte trascender el \u00e1mbito micropol\u00edtico e insertarse en los grandes debates p\u00fablicos sin perder su funci\u00f3n est\u00e9tica? \u00bfCu\u00e1les son esos debates del presente en los que el arte deber\u00eda intervenir y c\u00f3mo? \u00bfQu\u00e9 medios son m\u00e1s adecuados? \u00bfC\u00f3mo producir transferencias de conocimiento a sectores sociales no familiarizados con los procedimientos de producci\u00f3n art\u00edstica? Estas y otras preguntas ser\u00e1n formuladas durante el seminario para la conformaci\u00f3n de una serie de ejes tem\u00e1ticos en torno a los cuales se construir\u00e1 la conferencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Dos son los m\u00e9todos de composici\u00f3n: el collage y las palabras ajenas. Se pedir\u00e1 a los participantes que aporten materiales relacionados con los ejes tem\u00e1ticos decididos. La naturaleza de los materiales puede ser diversa, pero deber\u00e1n cumplir una segunda condici\u00f3n: ser palabras ajenas, es decir, palabras de personas u organismos que enuncian posiciones de poder antag\u00f3nicas al sentido del posicionamiento \u00e9tico o pol\u00edtico de la persona que las seleccione. Se trata de componer un collage con las voces de quienes sostienen discursos de violencia, despojamiento, negacionismo, racismo, defensa de la neoesclavitud, etc. Y esas voces podr\u00e1n ser presentadas o&nbsp; traducidas en distintos medios: palabra, imagen, v\u00eddeo, canci\u00f3n, gesto.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Fichas:<\/h4>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2018.-Torre-de-Babel-Mexico.-Fichas_compressed.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de 2018. Torre de Babel Mexico. Fichas_compressed.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-a16dfaeb-ccdc-401d-8006-f1d2be2f9b00\" href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2018.-Torre-de-Babel-Mexico.-Fichas_compressed.pdf\">2018. Torre de Babel Mexico. Fichas_compressed<\/a><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2018.-Torre-de-Babel-Mexico.-Fichas_compressed.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-a16dfaeb-ccdc-401d-8006-f1d2be2f9b00\">Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2160\" height=\"1440\" data-id=\"13086\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13086\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-3.jpg 2160w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-3-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"10154\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-2-1024x683-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10154\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-2-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-2-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-2-1024x683-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2160\" height=\"1440\" data-id=\"13087\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13087\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-4.jpg 2160w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-4-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2004\" height=\"1280\" data-id=\"13090\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13090\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-9.jpg 2004w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-9-300x192.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-9-768x491.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-9-1536x981.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2004px) 100vw, 2004px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2160\" height=\"1440\" data-id=\"13089\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13089\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-8.jpg 2160w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-8-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-8-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2160\" height=\"1440\" data-id=\"13094\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13094\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-7.jpg 2160w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-7-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"660\" data-id=\"10153\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-1-1024x660-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10153\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-1-1024x660-1.jpg 1024w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-1-1024x660-1-300x193.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-1-1024x660-1-768x495.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"792\" data-id=\"3963\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico2-1024x792.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3963\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico2-1024x792.png 1024w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico2-300x232.png 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico2-768x594.png 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/Torre-de-babel_2019_Mexico2.png 1246w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2160\" height=\"1440\" data-id=\"13091\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13091\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-5.jpg 2160w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-5-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1860\" height=\"1208\" data-id=\"13092\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13092\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-11.jpg 1860w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-11-300x195.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-11-768x499.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-11-1536x998.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1860px) 100vw, 1860px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1673\" height=\"1020\" data-id=\"13096\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-15.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13096\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-15.jpg 1673w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-15-300x183.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-15-768x468.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-15-1536x936.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1673px) 100vw, 1673px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2040\" height=\"1343\" data-id=\"13097\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-16.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13097\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-16.jpg 2040w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-16-300x198.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-16-768x506.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-16-1536x1011.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2040px) 100vw, 2040px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2160\" height=\"1440\" data-id=\"13093\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13093\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-12.jpg 2160w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-12-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-12-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2160\" height=\"1440\" data-id=\"13095\" src=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13095\" srcset=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-13.jpg 2160w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-13-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-13-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-13-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico-13-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Medios<\/h4>\n\n\n\n<p>Indira Cato:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.proceso.com.mx\/598517\/la-violencia-en-la-boca-del-poder\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00abLa violencia en la boca del poder\u00bb<\/a>. Proceso. 5\/09\/2019.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico.-Indira-Cato.-La-violencia-del-poder.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de 2019. Torre de Babel Mexico. Indira Cato. La violencia del poder.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-dedee1a0-c3d3-4142-ab70-c1f6748ccdcb\" href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico.-Indira-Cato.-La-violencia-del-poder.pdf\">2019. Torre de Babel Mexico. Indira Cato. La violencia del poder<\/a><a href=\"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2019\/09\/2019.-Torre-de-Babel-Mexico.-Indira-Cato.-La-violencia-del-poder.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-dedee1a0-c3d3-4142-ab70-c1f6748ccdcb\">Descarga<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentado en el Museo del Chopo el 5 de septiembre y en el Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico el 6 de septiembre del 2019 en el marco del Coloquio Un teatro del presente; po\u00e9tica, politica. realidad.<\/p>\n","protected":false},"author":510,"featured_media":3963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[458,30],"tags":[41,39,93,130],"class_list":["post-2648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proyectos-artea","category-video-conferencia","tag-artes-vivas","tag-cuerpo","tag-performance","tag-teatro-politico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/510"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2648"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13098,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2648\/revisions\/13098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}