{"id":2455,"date":"2013-09-21T17:52:00","date_gmt":"2013-09-21T15:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/?p=2455"},"modified":"2025-09-21T17:55:04","modified_gmt":"2025-09-21T15:55:04","slug":"escena-domestica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/2013\/09\/21\/escena-domestica\/","title":{"rendered":"Escena dom\u00e9stica"},"content":{"rendered":"\n

2013.<\/p>\n\n\n\n

Curadur\u00eda: Maria Jos\u00e9 Cifuentes, Jorge Tieffenberg, Sim\u00f3n P\u00e9rez<\/p>\n\n\n\n

Escena Dom\u00e9stica, acci\u00f3n e ideas en espacios caseros<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rese\u00f1a publicada en: Ef\u00edmera Revista<\/em>, vol. 4, n\u00fam. 5, Madrid, 2013, pp.56-59. ISSN. 2172-5934<\/p>\n\n\n\n

Asunto:<\/strong> Funci\u00f3n de hoy viernes<\/p>\n\n\n\n

Estimados, les escribo para saber si hay a\u00fan posibilidad de asistir a la funci\u00f3n de hoy viernes para Escena Dom\u00e9stica.
Les dejo mi n\u00famero 8-9289794
fijo 6888925<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Saludos!
Andrea Torres
Asunto: Re:<\/strong> Funci\u00f3n de hoy viernes
Hola:
Escena Dom\u00e9stica te confirma tu reserva del d\u00eda viernes 16 de diciembre. A continuaci\u00f3n te damos las coordenadas de d\u00f3nde ser\u00e1 el encuentro:
Obra: Acciones Afectivas. Federica Folco (Uruguay), Josie C\u00e1ceres (Ecuador), Aische Schwarz (Chile). 20 h. Punto de encuentro: Metro Bustamante, salida al parque. Hora: 19:30 h (ser puntual).
Al llegar al metro Bustamante, salida al parque, podr\u00e1s reconocer a uno de nuestros organizadores, quien estar\u00e1 esperando a la salida del metro. \u00c9l tendr\u00e1 la lista de invitados confirmados. Una vez que se junten las veinte personas que asisten a la performance comenzar\u00e1 un recorrido hacia el lugar del evento.
Por favor, te pedimos:
SED PUNTUALES: a las 19:30; si llegas tarde pierdes al grupo y no podr\u00e1s llegar al lugar.
COMPROMISO\/RESPETAR LA RESERVA: Si por alguna raz\u00f3n imposible de evitar no puedes ir al espect\u00e1culo o sufres de alg\u00fan atraso, te pedimos por favor que nos avises con anticipaci\u00f3n al 6-687 0259 o al 8-145 0128. Puedes donar tu reserva a otra persona que est\u00e1 en la lista de espera. Contamos con tu compromiso.
Te esperamos para disfrutar juntos una experiencia.
Festival Escena Dom\u00e9stica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

As\u00ed comienza la relaci\u00f3n entre el espectador y este espacio curioso, para algunos, de arte dom\u00e9stico. Concertamos una cita a ciegas y nos encontramos con un mont\u00f3n de extra\u00f1os en la puerta de un metro para luego, todos juntos, iniciar un recorrido por la ciudad. Existe una cierta imagen de paseo tur\u00edstico; se\u00f1alados con un cartel que dice \u00abEscena Dom\u00e9stica\u00bb, el p\u00fablico camina por la ciudad como si nunca antes hubiese estado ah\u00ed, y aprovecha cada parada para sacarse fotos con el cartel. La raz\u00f3n de esta enajenaci\u00f3n con el espacio es que no saben a d\u00f3nde van\u2026 Han confirmado que asistir\u00e1n a una obra, de un artista desconocido, en una casa desconocida, sin saber siquiera la direcci\u00f3n. Por esa raz\u00f3n todo se vuelve un misterio, la ciudad toma un tono performativo, la acci\u00f3n est\u00e1 en todos lados y, a su vez, quienes han decidido ser espectadores, por el solo hecho de caminar juntos (veinte personas) por la ciudad, comienzan a ser se\u00f1alados por quienes caminan y transitan por la calle como si fueran int\u00e9rpretes, ajenos de lo cotidiano, que con el solo hecho de caminar se vuelven protagonistas de su propia performance.<\/p>\n\n\n\n

La procesi\u00f3n se detiene y entramos finalmente en la casa. El espacio los espera con comida y bebida para comenzar el encuentro. Surge la acci\u00f3n, surge el artista y comienza en cada versi\u00f3n una nueva experiencia. La casa est\u00e1 intacta; la habitan muebles y utensilios, que muchas veces se convierten en parte de la acci\u00f3n; tambi\u00e9n est\u00e1n quienes residen en ella, sus due\u00f1os, los mecenas que donan su intimidad y que permiten la existencia del festival. Finalmente, despu\u00e9s de una hora o un poco m\u00e1s, la acci\u00f3n acaba y los espectadores salen a la calle con una nueva historia en el cuerpo; algunos regresan cada versi\u00f3n (primavera-verano-oto\u00f1o-invierno), otros deciden muchas veces ceder sus propias casas para la siguiente obra, y por \u00faltimo hay otros que deciden hacer la obra. Lo extra\u00f1o es que son pocos los que no regresan; eso nos hace pensar muchas veces que finalmente Escena Dom\u00e9stica, m\u00e1s que un festival, es casi una familia.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 somos festival?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Desde la primera versi\u00f3n surgi\u00f3 la idea de pensarse como festival, para instalar y validar una l\u00f3gica posible de obras, en un circuito local, que rompiera a su vez con las formas de producci\u00f3n convencionales y con la programaci\u00f3n de los espacios oficiales. Busc\u00e1bamos romper con la idea de producto de arte, de obra terminada y producida, para dar espacio a los artistas que est\u00e1n en constante pr\u00e1ctica e investigaci\u00f3n. Pero, para convertirse en festival, todo apuntaba a que era necesario entrar a participar en las l\u00f3gicas propias del mercado, en el que la imagen, la publicidad y la difusi\u00f3n se presentaban como herramientas claves del \u00e9xito para el posicionamiento de un producto cultural. Por esta raz\u00f3n decidimos jugar el juego. Creamos una p\u00e1gina web, dise\u00f1amos un logo, ideamos el merchandising (pegatinas, imanes para la nevera, bolsitos, etc.) y comenzamos la difusi\u00f3n; el espacio virtual se llen\u00f3 de m\u00faltiples casitas que se redise\u00f1aban en cada versi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Para hacer visibles a los artistas, decidimos hacer v\u00eddeos promocionales. Cada artista deb\u00eda enviar su propio v\u00eddeo, en un formato casero, de un minuto, en el que evidenciara la esencia de lo dom\u00e9stico y que invitara al p\u00fablico a venir a las funciones. Actualmente, se suben los v\u00eddeos de cada versi\u00f3n, que se propagan viralmente por las redes sociales, y este es el \u00fanico mecanismo de difusi\u00f3n. No buscamos salir en los medios de comunicaci\u00f3n y, a pesar de eso, nos han contactados varias veces para hacernos reportajes. Quiz\u00e1s esta distancia o resistencia a la televisi\u00f3n o a los peri\u00f3dicos radica en que no queremos institucionalizar el festival. La mutaci\u00f3n de nuestras pr\u00e1cticas como curadores o productores de este evento est\u00e1 en constante movimiento y no podr\u00edamos oficializar nada, porque Escena Dom\u00e9stica siempre est\u00e1 en proceso.<\/p>\n\n\n\n

Convocatoria de ideas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Convocatoria
Se buscan artistas que:
No dependan de una sala de teatro para hacer una obra.
No dependan de la programaci\u00f3n de grandes festivales para validar su trabajo.
Crean en la creaci\u00f3n como una forma de investigaci\u00f3n. Se encuentren en un constante proceso de b\u00fasqueda.
Crean en un capital simb\u00f3lico, que fortalezca su trabajo.
Se interesen por la comunidad.
Den importancia al espectador como parte de su trabajo y no como mero receptor.
Crean en nuevas formas de producci\u00f3n para la creaci\u00f3n.
Siguiendo la idea de los festivales, fue una decisi\u00f3n importante pensarnos como curadores, no de obras, sino de \u00abideas\u00bb. Presentamos una convocatoria en la que invit\u00e1bamos al artista a usar la casa como espacio de creaci\u00f3n in situ, estableciendo como pie forzado la relaci\u00f3n con el p\u00fablico. Con esto, lo que nos interesaba era provocar al artista, invitarlo a crear, que pensara en el espacio como lugar de creaci\u00f3n y en la producci\u00f3n a escala humana. Si bien al comienzo dejamos abierta la opci\u00f3n de recibir obras de sala, adaptadas al formato casero, nos dimos cuenta con el tiempo que no nos interesaba cambiar la butaca por el sof\u00e1, y comenzamos a recibir propuestas de obras no producidas. Finalmente comenzamos a recibir ideas: experimentos, pr\u00e1cticas, instalaciones e investigaciones que usaban la casa como soporte esencial, que viraron el contenido del festival hacia obras realizadas especialmente para cada versi\u00f3n, ya que eran \u00fanicas y presentadas especialmente en este contexto. Muchas de ellas se han convertido hoy en experiencias \u00fanicas e irrepetibles, instancias ef\u00edmeras que hoy se pueden recordar en la memoria visual alojada en nuestro Facebook.<\/p>\n\n\n\n

Hasta hoy ha pasado por nuestro festival una gran cantidad de obras nacionales, con artistas chilenos como Sergio Valenzuela, Betania Gonz\u00e1lez, Pablo Tapia, Marian C\u00e1ceres, Vicky Larra\u00edn, Loreto Leonvendagar, Mar\u00eda Jos\u00e9 Parga, Colectivo L. A. Promesa, Pablo Santana, Isidora Zegers, as\u00ed como tambi\u00e9n una gran cantidad de artistas internacionales, como Claudia M\u00fcller (Brasil), Diego Stocco (Argentina), Santiago Turenne y Miguel Jaime (Uruguay), Luciano Tavares (Brasil), Los que quedan (Espa\u00f1a), Txalo Tolosa (Espa\u00f1a-Chile), Pepa Ubera (Espa\u00f1a), Federica Folco (Uruguay), Josie C\u00e1ceres (Ecuador), Aische Schwarz (Alemania-Chile) y, todo ello, sin dinero. Solamente hemos generado colaboraciones con otros festivales que nos han permitido invitar a sus artistas programados a participar con sus ideas. Muchos de ellos han sido seducidos por el formato y han decidido participar porque reciben un capital intangible.
Finalmente, nuevas formas de producci\u00f3n son posibles tambi\u00e9n desde la colaboraci\u00f3n y las relaciones humanas.<\/p>\n\n\n\n

La casa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La casa, como \u00edcono de la privacidad, contiene en s\u00ed misma una serie de c\u00f3digos sociales y culturales que le otorgan una riqueza particular al concepto de intimidad y experiencia, lo que enriquece cada una de las obras. Por otra parte, el p\u00fablico que participa se sit\u00faa de manera diferente con relaci\u00f3n al artista que los invita a este espacio a vivir la experiencia de conocer su trabajo. Con el tiempo hemos descubierto que la casa, si bien se resignifica con cada acci\u00f3n u obra, no pierde jam\u00e1s su esencia de hogar, convirti\u00e9ndose en un espacio de afectos y de humanidad, lo que dota de una riqueza particular al formato. Hoy la existencia de festivales dom\u00e9sticos en el mundo ha demostrado ser parte de una necesidad pol\u00edtica. Un estado de disidencia frente a las formas de producci\u00f3n del mercado cultural, un rechazo a los grandes formatos y a la distancia f\u00edsica de la butaca y el escenario. Desde el a\u00f1o 2010, con la primera versi\u00f3n de La Estrategia Dom\u00e9stica (Barcelona) de Quim Pujol y Sergi F\u00e4ustino, se abri\u00f3 una nueva posibilidad de pensar la producci\u00f3n y creaci\u00f3n esc\u00e9nica. Hoy ya somos una red de festivales: Livingroom Festival (Madrid\/Espa\u00f1a). La Cosa en Casa (Bilbao\/Espa\u00f1a), M\u00ednimas Residencias (Ecuador), Escena Dom\u00e9stica Rosario (Argentina), Na Casa Com (Brasil), entre muchos m\u00e1s, que siguen validando la casa como espacio de creaci\u00f3n y de reuni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Festival de artes vivas. Santiago de Chile. Curadur\u00eda: Curadur\u00eda: Maria Jos\u00e9 Cifuentes, Jorge Tieffenberg, Sim\u00f3n P\u00e9rez<\/p>\n","protected":false},"author":285,"featured_media":2457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-2455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades-contextos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/285"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2464,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2455\/revisions\/2464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uclm.es\/archivoartea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}