Things Said Once / Cosas dichas una vez

• Edited by Núria Gómez Gabriel 
  2100 x 297mm folded paper in envelop
• 20 copies individually numbered and signed
• Bilingual (Spanish/English) 
• Produced by La KINO and Loop Festival

Things Said Once is an artistic statement and a tribute to film and cinema that acknowledges its history and our responsibility for its continuity in the present. Written as a poem, the text is built around the concept of cinema as experience in its spatial, temporal, and communitarian or social dimensions.

Things Said Once has also been published in French, Persian, Swedish, traditional Chinese, and as a comic. 

• Editado por Núria Gómez Gabriel
  Papel plegado de 2100 x 297 mm en sobre
• 20 ejemplares numerados y firmados individualmente
• Bilingüe (español/inglés)
• Producido por La KINO y Loop Festival

Things Said Once es una declaración artística y un homenaje al cine que reconoce su historia y nuestra responsabilidad por su continuidad en el presente. Escrito a modo de poema, el texto se articula en torno al concepto del cine como experiencia en sus dimensiones espaciales, temporales y comunitarias o sociales.

Things Said Once también se ha publicado en francés, persa, sueco, chino tradicional y en formato comic.