Escuela de Traductores de Toledo

About Escuela de Traductores de Toledo

Este autor no presenta ningún detalle.
So far Escuela de Traductores de Toledo has created 21 blog entries.

Presentación de “La Fortaleza de polvo” de Ahmad Abdulatif

Ahmad Abdulatif, periodista, traductor y talentoso autor egipcio conocido por su estilo innovador cuya obra no había sido volcada a nuestro idioma todavía, presentará en Toledo su última novela "La fortaleza de polvo" (Red Libre Ediciones, 2019). La presentación tendrá lugar el próximo 11 de abril a las 19:00 horas en la Librería Taiga (Travesía Gregorio Ramírez, 2) de Toledo, [...]

LA ESCUELA DE TRADUCTORES COLABORA CON LOS CURSOS “SEFARAD: LENGUA, HISTORIA Y CULTURA EN TOLEDO”

Un año más, la Escuela de Traductores de Toledo colabora con el ciclo de cursos «Sefarad: lengua, historia y cultura en Toledo», organizado conjuntamente por la Universidad de Castilla-La Mancha y el Instituto Cervantes. Los cursos tendrán lugar del 24 de junio al 5 de julio y están dirigidos a estudiantes internacionales que deseen acercarse a la historia [...]

By |2019-01-30T14:29:24+00:00enero 30th, 2019|Cursos|Sin comentarios

Convocadas las Ayudas postdoctorales Juan de la Cierva 2019

Se acaba de publicar la resolución de ayudas Juan de la Cierva para contratar doctores durante dos o tres años. Hay dos modalidades (varían entre otras cosas las fechas de obtención del título de doctor): Formación: https://goo.gl/CP5JmK e incorporación: https://goo.gl/gZ4aMr Si alguien está interesado en solicitarlas para incorporarse al equipo de trabajo de la [...]

Proyección de la película “Aala kaf ifrit” (La bella y los perros)

El próximo jueves 6 de septiembre, a las 18:30 h, la Escuela de Traductores de Toledo proyectará la película "Aala Kaf ifrit" (La bella y los perros, 2017) de la directora tunecina Kaouther Ben Hania. La proyección es gratuita hasta completar aforo y en versión original árabe con subtítulos en castellano. Sinopsis: Durante una fiesta [...]

La Escuela de Traductores presenta cuatro nuevos cursos online para el curso 2018-2019

Para ampliar su oferta académica y adaptarse a las nuevas tendencias educativas, la Escuela de Traductores de Toledo presenta cuatro nuevos cursos propios online dentro de su programación para el curso 2018-2019. Con el curso de iniciación a la lengua árabe y el curso de traducción árabe-español se continúa y potencia la línea desarrollada [...]

Workshop Internacional de Investigación “El patrimonio textual grecolatino de la medicina europea: líneas de investigación y perspectivas de futuro”

Los próximos días 2-4 de mayo de 2018, la Facultad de Humanidades de Albacete y la Escuela de Traductores de Toledo acogerán el Workshop Internacional de Investigación "El Patrimonio Textual Grecolatino de la Medicina Europea: líneas de investigación y perspectivas de futuro", organizado por María Teresa Santamaría Hernández en el marco del grupo de investigación  [...]

Conferencia “Panorama de la traducción del árabe al italiano (2010-2018)”

El próximo viernes 13 de abril a las 11:00 horas, Giuseppina De Luca (Universidad de Nápoles L’Orientale) impartirá una conferencia titulada “Panorama de la traducción del árabe al italiano (2010-2018)”, en la que realizará un recorrido por las tendencias y características de la traducción del árabe al italiano en los últimos ocho años. [...]

EL OBSERVATORIO DE LENGUAS DE LA UNIVERSITÉ SAINT-JOSEPH DE BEIRUT Y LA FUNDACIÓN RAFIK HARIRI PRESENTAN LA 2ª EDICIÓN CORREGIDA DE “MIL Y UNA NOCHES”

El pasado viernes 16 de febrero de 2018, en el Centro Cultural Árabe de Beirut, se celebró el primer acto del Observatorio de Lenguas de la Université Saint-Joseph, en el que se presentó la segunda edición corregida de la traducción realizada por Salvador Peña de “Mil y una noches” (Editorial Verbum). En [...]

Taller de traducción jurídica

  El profesor de la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada, traductor jurado y ante las Naciones Unidas, Manuel Feria García, impartirá los días 24 y 25 de noviembre en la Escuela de Traductores de Toledo un taller de traducción de textos jurídicos inscrito en el XIX Curso de especialista [...]

Taller de traducción económica

El arabista,  traductor jurado y profesor de la Universidad Autónoma de Madrid, Ignacio Gutiérrez de Terán impartirá en la Escuela de Traductores de Toledo un taller de traducción económica los días 27 y 28 de octubre. El taller de traducción de textos económicos se enmarca en el XIX Curso de Especialista en Traducción Árabe-Español [...]

This Is A Custom Widget

This Sliding Bar can be switched on or off in theme options, and can take any widget you throw at it or even fill it with your custom HTML Code. Its perfect for grabbing the attention of your viewers. Choose between 1, 2, 3 or 4 columns, set the background color, widget divider color, activate transparency, a top border or fully disable it on desktop and mobile.