Procédé pour obtenir la Mention de Doctorat International

CONDITIONSLa mention de “Doctorat International” sera octroyée aux thèses doctorales de l’Université de Castille-La Manche dont l’élaboration et la soutenance respectent les conditions suivantes:

a) Durant la période nécessaire pour l’obtention du titre de docteur, le doctorant aura réalisé un séjour de trois mois minimum hors de l’Espagne (ou par périodes d’au moins un mois de durée qui additionnée fassent un total de trois mois) dans une institution d’enseignement supérieur ou centre de recherche de prestige, où il aura suivi des études ou réalisé des travaux de recherche.  Le séjour et les activités devront être approuvées par le directeur et autorisées par la commission académique. Elles s’incorporeront au document d’activités du doctorant.

b) Qu’une partie de la thèse doctorale, au moins le résumé et les conclusions soient rédigés et présentés dans une des langues habituelles pour la communication scientifique dans son domaine de connaissance différentes à n’importe quelle langue officielle de l’Espagne. Cette norme ne pourra pas s’appliquer quand les séjours, dossiers et rapports proviendront d’un pays de langue espagnole.

c) Que la thèse ait été supervisée par un minimum de deux experts rapporteurs appartenant à une institution d’éducation supérieure ou un institut de recherche non espagnols.

d) Qu’au moins un expert appartenant à une institution d’éducation supérieure ou centre de recherche non espagnols, ayant le titre de docteur et qui soit différent du responsable du séjour mentionné dans le point a) fasse partie du tribunal qui évaluera la thèse.

DOCUMENTATION

Les étudiants qui souhaitent obtenir la mention de “Docteur International”, en plus des documents généraux pour la lecture de la thèse, devront joindre les documents suivants:

  • Demande d’accréditation de Doctorat International dans laquelle sera spécifiée la langue choisie pour la soutenance de la thèse. (Modèle Word)
  • Les deux rapports préalables des experts devront être rédigés par chacun des docteurs appartenant à une institution d’éducation supérieure ou un institut de recherche étranger (Word espagnol – Word anglais), accompagnés d’un rapport d’aptitude correspondant de ces experts. (Word espagnol – Word anglais).
  • Certificat expédié par le centre étranger où le séjour a été réalisé, indiquant la date de début et la date de fin du séjour, approuvé par le directeur de thèse et autorisé par la commission académique correspondante (Modèle d’autorisation). Seront accrédités au moins 3 mois de séjour à l’étranger pendant une ou plusieurs périodes d’au moins un mois de durée.
  • Devront faire partie des tribunaux d’évaluation de la thèse doctorale au moins un docteur appartenant à une université ou centre de recherche non espagnols, différent du responsable du séjour réalisé hors de l’Espagne. La suppléance par une autre personne réunissant les mêmes conditions devra être prévue.